每一小步 的英文怎麼說

中文拼音 [měiyīxiǎobù]
每一小步 英文
every little step
  • 每 : Ⅰ代詞（指全體中的任何一個或一組） every; each; per Ⅱ副詞（表示反復的動作中的任何一次或一組） often; every Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  1. I planned each charted course, each careful step along the byway

    在這路途中，我小心策劃我走的每一步和每一段落
  2. Each painting is a glorification of a kind of bliss, a state of nirvana here and now. each natural aspect of nature, each flourishing brush stroke, is like the prancing step of a bird, its sweet, melodious song rising amidst an effulgent dawn, or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon

    每幅畫像是在描繪著在世間得到涅盤的極樂，大自然中的每一點滴的景色，描繪得有如小鳥雀躍的腳步，亦或如黎明中美妙的歌聲，亦或像夜空中閃耀的繁星。
  3. I thought of the tiny, imperfect heart that had to work so hard, the grand mal seizures, terrible headaches and tight, spastic muscles that made her every move difficult and painful

    我想到了那個跳動得很辛苦的微小，不完美的心臟，嚴重的疾病發作，可怕的頭痛以及使她每一步都很艱難和疼痛的痙攣麻痹的肌肉。
  4. That little red-haired fellow was toddling all over the house, constantly into everything.

    這個紅頭發的小傢伙正在室內蹣跚地學步，不停地碰碰每一件東西。
  5. Every few steps other lofty and still narrower crevices branched from it on either hand - for mcdougal s cave was but a vast labyrinth of crooked aisles that ran into each other and out again and led nowhere. it was said that one might wander days and nights together through its intricate tangle of rifts and chasms, and never find the end of the cave ; and that he might go down, and down, and still down, into the earth, and it was just the same - labyrinth under labyrinth, and no end to any of them

    這條主通道寬不過八到十英尺，每隔幾步兩旁就有高聳而又狹窄的通口叉出去，因為麥克道格拉斯山洞是個通道交錯的大迷宮，不知通往何處，有人說你在這錯綜復雜的裂口和崖縫中一連走上幾晝夜都找不到山洞的盡頭你盡可以一直往下走，往深處里去，大迷宮套小迷宮，一個也走不到頭。
  6. Along the path, which is quite smooth, the fishing rafts at sok kwu wan and the beautiful bay area are at sight, for this reason, many people come hiking here during weekends and holidays

    由洪聖爺海灘沿家樂徑步行至索罟灣，全程約需一小時。由於山路平坦，沿途可飽覽索罟灣魚排及海灣景色，每逢假日都吸引不少遊人。
  7. A modified genetic algorithm ( mga ) framework was developed and applied to the flowshop sequencing problems with objective of minimizing mean total flowtime. to improve the general genetic algorithm routine, two operations were introduced into the framework. firstly, the worst points were filtered off in each generation and replaced with the best individuals found in previous generations ; secondly, the most promising individual was selectively cultivating if a certain number of recent generations have not been improved yet. under conditions of flowshop machine, the initial population generation and crossover function can also be improved when the mga framework is implemented. computational experiments with random samples show that the mga is superior to general genetic algorithm in performance and comparable to special - purpose heuristic algorithms. the mga framework can also be easily extended to other optimizations even though it will be implemented differently in detail

    提出了一個改進遺傳演算法的結構，並且應用於帶有目標是最小平均總流程時間的流水調度排序中.為了改進一般遺傳演算法的程序，兩個新的操作被引進到這個操作中.這兩個操作為： 1 ）過濾操作：過濾掉在每一代中的最壞的個體，用前一代中的最好的個體替代它； 2 ）培育操作：當在一定代數內演算法不改進時，選擇一個培育操作用於培育最有希望的個體.通過大量的隨機產生的問題的例子的計算機實驗顯示出，提出的演算法的性能明顯好於一般遺傳演算法，並且和此問題的最好的專門意義的啟發式演算法相匹配.新的mga框架很容易擴展到其它最優化當中，只是實施的詳細的步驟有所不同
  8. The main work of this paper was as fellows : ( 1 ) generalized the development of pre - stressed steel structure in our nation and abroad, and pointed out the main problem in practice ; ( 2 ) presented the mechanism of pre - stressed steel structure and revealed its applicable range ; ( 3 ) established the optimization design model for pre - stressed steel structure, which accounts for constraints on stresses and displacements of structure ; ( 4 ) brought forward the optimization design method, which combined linear programming and the principle of full restriction, through which we can obtain the magnitude of each time pre - stress and the optimized sections of each members of structure ; ( 5 ) analyzed the best times of pre - stress and pointed out that 2 ~ 3 times is preferable ; ( 6 ) conducted optimization design on large - space steel roof, horizontal parallel steel truss with local cables, horizontal parallel steel truss with global cable, and ultra - static steel truss, the result of which indicated that the multiple pre - stress structure is very economic ; ( 7 ) compared different schemes of cable placement for horizontal parallel steel truss, and the results showed that the local cable only unloaded the second girders, but had no response on the first girders and stomach poles, while global cable could unload the second girders and the stomach poles outside of turning point of cable, thus proving that global cable is more economic than local - cable

    本文的主要工作是：對國內外預應力鋼結構的發展歷史及現狀作了綜述和總結，指出當前預應力鋼結構工程實踐中存在的主要問題；闡述了預應力鋼結構的受力機理，並指出預應力鋼結構的適用范圍和特點；在考慮結構應力和變位約束的條件下，建立預應力鋼結構優化設計模型；提出多次預應力鋼結構優化設計方法和步驟，採用線性規劃和滿約束準則相結合的優化方法，可優化設計出施加的每一級預應力的大小，並得到結構各部分的優化截面；對多次預應力最佳的施加次數作了分析，並建議以2 3次為宜；為驗證文中理論和方法，分別對大跨多次預應力鋼屋架、局部布索的水平平行弦鋼桁架、整體布索的水平平行弦鋼桁架和局部布索的超靜定鋼桁架等算例進行了優化設計，經濟效益明顯；對水平平行弦鋼桁架的幾種施加預應力的方案進行比較，對于局部布索，預應力只對下弦起到卸載作用，對上弦和腹桿基本不起作用；而整體布索預應力除對下弦卸載外，對索折點以外部分腹桿也起到卸載作用，經濟效益好於局部布索。
  9. I was using what trainers call “ approximations, ” rewarding the small steps toward learning a whole new behavior

    我用的是馴獸師稱為「漸進法」的技巧? ?獎勵學習全新行為過程中的每一個小進步。
  10. " account customers are an important segment of our customer base, and through the scheme we intend to show our recognition of their support over the years, " said mr. luk

    14號巴士…西灣河至赤柱炮臺。在黃麻角徑下車，步行三分鐘便到達中心（大約每半小時一班） 。
  11. I hope that in future, every single step forward in trying to lay down new political rules, will no longer be brought forth by means of an uproar, with rash political judgments based simply on public opinion without an investigation into the real causes and without a chance for defence

    我期望以後，不要每一小步的演進，都是要靠一哄而起，不問根由，不準自辯，只利用輿論作出審判，就即時作出政治處決，意圖施以這種手段，去訂立新的政治規則。
  12. If you look at how each step in the process is actually accomplished, you might have the customer support representatives bringing in other team members, calling meetings and phone conferences, using email to send notifications, and opening discussion topics related to the incident

    如果您要詳細了解此過程中的每一步實際是如何完成的，可以讓客戶支持代表召集其他小組成員召開會議和電話會議使用電子郵件發送通知提出與事件相關的討論主題。
  13. Sadly, every bomb attack pushes such a settlement, and even solutions to pettier bilateral squabbles, further into the future

    可悲的是，每一次的炸彈攻擊都將這份解決辦法以及甚至更小的雙邊爭論的解決進一步推遲到將來。
  14. From internal details to entire bead shape, the glass beads are processed at each step completely by hands with great varieties different in style, size and form

    簡介：從內部花型到整體每一個步驟都是純手工製造，品種多樣，大小各異。
  15. Workflow applications are characterized by having many agents agents can be humans, automated processing steps, or even physical equipment such as machinery or printers who each perform a small portion of the task and pass it on to the next agent as determined by business rules

    工作流應用程序的特徵是有許多代理（代理可以是人，自動處理步驟甚至是物理裝備，例如機器和印表機） ，每個代理都執行任務的一小部分並將其傳遞給由業務規則所確定的下一代理。
  16. Furthermore, from the viewpoint of hydrological application, the types and characteristic of rainfall observation error in hydrological remote system are analyzed and a three - stepwise weight function correction method of the error in the system is developed on the basis of theory of robustified least square method

    然後根據遙測系統雨量觀測資料誤差的類型和特點，結合抗差最小二乘法，提出了雨量觀測資料誤差三步權函數修正方法。每一步均利用雨量資料誤差的不同特點，提出不同的權函數進行修正。
  17. Can ' t you see ? every step i have taken, since i was that child on the brige, bring myself closer to you

    難道你看不出來么?從那個橋上的小女孩開始，我走的每一步，都是為了讓我離你更近。
  18. Beginning with the equivalence principal, two types of near - field to far - field ( nfff ) transformation s are discussed systematically, i. e. frequency - domain nfff ( fd - nfff ) and time - domain nfff ( td - nfff ). in td - nfff transformation, the concurrent - processing approach is used, where the contributions to far - field from the tangential electric current and magnetic current on the equivalence surface are calculated " on - the - fly " in step with the fdtd simulation. as a result, it is not necessary to store the tangential current components for every equivalence surface at every time step, and therefore reduce considerably computer storage required for the td - nfff transformation

    在理論部分，本文從電磁場的等效原理出發，系統、詳盡地論述了頻域和時域近遠場變換的基本思想，在時域近遠場變換中採用實時的變換方法，即每進行一個時間步的迭代，就計算一次等效面上該時間步的切向電流和切向磁流對遠場各方向的貢獻，這樣就使時域近遠場變換不需要儲存等效面上每一個時間步的切向電流和切向磁流，大大減小由於近遠場變換而增加的計算機內存需要量。
  19. And a little further on, you ll see how the browser takes all this textual organization and turns it into something much more interesting - a set of objects, each of which can be changed, added to, or deleted

    再前進一小步，您就會明白瀏覽器是如何接受所有的文本組織並將其轉變為超級有趣的一些東西的，即一組對象，其中每個對象都可被更改、添加或刪除。
  20. Since the main cost per iteration of the gmres method is the cost of the matrix - vector multiplication, the fast matrix - vector multiplication is the key of the algorithm

    廣義極小剩餘法的每一步迭代的主要運算量來自矩陣-向量相乘，因此構造矩陣-向量快速乘法是整個快速方法的關鍵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書