比喻的 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐyùde]
比喻的 英文
parabolical
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 喻 : Ⅰ動詞1 （說明; 告知） explain; make clear; inform 2 （明白; 了解） understand; know Ⅱ名詞1 （比方...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 比喻 : 1 （譬喻; 一種修辭方式） metaphor or simile; analogy; figure of speech; allegory 2 （打比方） com...
  1. This figurative habit of his mind crippled his judgement.

    他思想上的這種愛好比喻的習慣，削弱了他的判斷能力。
  2. St. john's eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom.

    聖約翰的眼睛，雖然就表面的意義來說，是夠明凈的，可是就比喻的意義來說，卻是難以探測的。
  3. I should promise that i use this term in a large and metaphorical sense including dependence of one being on another.

    我應該先說明我應用生存斗爭這個名詞是廣義的，比喻的，包含有生物的相互依賴性。
  4. Vehicle and metaphorical meaning in cultural context of chinese and english trope

    從喻體和喻義看英漢比喻的文化差異
  5. Function structure of image and its interpretation study - on the direct proportion between denotation and connotation of image

    從比喻的內涵和外延看修辭學的本質
  6. She gathered together her quack periodicals and her quack medicines, and thus armed with death, went about on her pale horse, metaphorically speaking, with " hell following after.

    於是，她帶上廢話連篇的刊物和騙人的藥，用比喻的說法，就是帶上死亡，騎上灰馬，身後跟著魔鬼出發了。
  7. Then, one day a ghanaian brother read mark chapter 4 of the new testament, which describes how jesus christ used the parable of sowing seeds to edify the people. however, when his disciples asked in privacy the true meaning of this parable, jesus told them. " unto you it is given to know the mystery of the kingdom of god ; but unto them that are without, all things are done in parables.

    有一天，這位師兄讀到新約聖經馬可福音第四章，其中提到耶穌用撒種的比喻教導公眾，但在私底下，當耶穌的門徒問?這個比喻的真正含義時，耶穌對他們說，神國的奧秘只教給你們知道若是對外人講，就必須用比喻的方式。
  8. On cognitive and cultural interpretations of metaphor

    談比喻的認知解釋和文化解釋
  9. On the difference principle of rhetorical figure

    試論比喻的異質原則
  10. And we still sticked together like the glue

    這句話是一個比喻的句子
  11. Compound analogy in modern chinese

    試論現代漢語復合比喻的范圍
  12. On the cognitive function of figure of speech

    比喻的認知功能
  13. Do you know what that metaphor means

    你知道這比喻的意思嗎？
  14. Cognition - based classification of metaphors

    比喻的認知類型
  15. Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor, is that while you are swimming and not sinking you should aim for rough water

    另一個忠告是，如果繼續用我的海洋學的比喻的話，當你在大海中搏擊而不是沉沒時，你應該到波濤洶涌的地方去。
  16. Those who do not listen to my words are the foolish people. so, the people who follow jesus are the wise people. for in following jesus they are building a foundation for tomorrow that grows day after day and creates the house and the kingdom of god

    耶穌講這個比喻的場景，就是登山寶訓之後，那是有史以來最偉大的講道，他在比喻之前說：凡聽見我這話就去行的，好比一個聰明人凡聽見我這話不去行的，好比一個無知的人。
  17. On analogical thinking of comparisons

    論比喻的類化思維
  18. Poets are weaving for you a web with threads of golden imagery ； painters are giving your form ever new immortality

    詩人用比喻的金錢替你織網，畫家們給你的身形以永新的不朽。
  19. I am continuing our series of messages on the parables of jesus. it is amazing to me how many people have never read the teachings of jesus, even people who belong to the church

    我們正在進行一系列關于耶穌比喻的講道，很多人，甚至是教會里的人，都沒讀過耶穌的教導，這令我感到非常驚訝。
  20. " a sweet temper " is a figurative expression, but " sweet coffee " is not

    "甜蜜的性情"是個比喻的說法，而"甜咖啡"則不是。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書