比稿 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐgǎo]
比稿 英文
pitch
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 稿 : 名詞1 [書面語] （谷類植物的莖）stalk of grain; straw2 （稿子） draft; sketch 3 （外發公文的草稿）...
  1. Uricchio, william. " there ' s more to the camera obscura than meets the eye. " manuscript

    《暗房比四目相對有更多的內涵》 （手稿） 。
  2. In photomechanical reproduction, a line screen breaks the wide tonal range found in the original into discrete intervals from 1 % to 99 % ), creating a halftone dot pattern

    中義在製版照相的復制過程中，用線狀的平網將原稿的濃度?圍分解為1 %到99 %的不連續區段，並產生半色調的網點花紋。半色調的網點值是以百分比（ % ）來描述。
  3. Landor won this design pitch thanks to its 3d team and its firm recommendation : to focus on the brand icon ( its mountains ) and to enhance it so that it becomes a luxurious container

    朗濤贏得了這次設計的比稿，這主要歸功于其強大的3d團隊和他們極具見地的建議：把注意力集中在依雲品牌的圖標（山）上，通過創意使概念得到強化，從而設計出一個豪華的容器。
  4. Arthur sat in the library of the theological seminary at pisa, looking through a pile of manuscript sermons.

    亞瑟坐在比薩神學院的圖書館里，正在翻查一大疊講道的文稿。
  5. He had classed the white mouse as of no account, and it paid twenty times as much as the transcontinental and also had paid on acceptance.

    他原把《白鼠》看得一文不值，可是他出的稿費卻比《橫貫大陸月刊》要大二十倍，而且一接受就付錢。
  6. The british library has discovered sensational manuscript fragments the potential significance of which for buddhist scholars is comparable to that of the dead sea scrolls for christianity and judaism

    大不列顛圖書館已經發現了令人感動的手稿碎片，對于佛教學者有潛在的意義，可以與猶太教和基督教的死海古卷相比。
  7. The organisers obtained support from the post office, in the form of free postage for all essay entries. the participants were required to write the words " save water " in chinese on the envelopes to enjoy the free postage offer. this propaganda received much publicity. incidentally, the two - character address in chinese broke the record and became the shortest valid postal address of the world

    其中廿九區街坊福利會舉辦了全港徵文比賽，主辦單位徵得郵政局協助，投稿者只需在信封上寫上慳水二字，即可直接投遞至主辦單位，慳水運動因而廣為社會人士注意，也締造了世界上郵遞地址最短的紀錄。
  8. The author redesigned the common concrete beams and carried out a comparative analysis to the existing beams according to the specification for design of reinforced concrete and prestressed concrete highway bridges and culverts ( jtj023 - 85 ), the specification for design of reinforced concrete and prestressed concrete highway bridges and culverts ( informal version for advices ) and relevant rules of its matching stipulations, light aggregate concrete bridge technology stipulations ( ( informal version for advices ) and on the basis of prestressed concrete theory. the thesis emphasized on the research of the variation of the concrete, prestressing tendon quantities, their spans, beams " height and their rigidity of both the designed beams and the existing beams, and obtained the quantitative results from above research

    採用hslc置換梁體中的普通混凝土，並運用預應力混凝土理論，依據《公路鋼筋混凝土及預應力混凝土橋涵設計規范》 （ jtj023 - 85 ） ， 《公路鋼筋混凝土及預應力混凝土橋涵設計規范》 （徵求意見稿）和與之配套編制的《輕骨料混凝土橋梁技術規程》 （徵求意見稿）的有關規定，對上述普通混凝土梁進行了重新設計並與既有梁進行了對比分析，得出了設計梁與既有梁在混凝土及預應力筋用量、跨度、梁高以及剛度等方面的變化情況，得到了定量結果。
  9. Look out for a series of features and interviews dedicated to carragher on liverpoolfc. tv over the next couple of days as we celebrate him reaching 500 games in a red shirt

    未來幾天，為慶祝卡拉格身披紅軍戰袍達到500場比賽，利物浦官網將特別製作一系列特稿和采訪，敬請期待。
  10. It is easier to print wire services dispatches than have a reporter on the beat.

    刊登通訊社的電訊稿比派記者到現場采訪要容易。
  11. When i have compared the two versions, i may write to you again

    等我比較了這兩個稿本后，我會再給你寫信。
  12. Concluding by inspection but erroneously that his silent companion was engaged in mental composition he reflected on the pleasures derived from literature of instruction rather than of amusement as he himself had applied to the works of william shakespeare more than once for the solution of difficult problems in imaginary or real life

    他根據觀察誤以為默默無言的夥伴正在打腹稿。他想道，使自己得到樂趣的與其說是娛樂性的文學，毋寧說是教誨性的文學。為了解答想像中或現實生活中的疑難問題，他本人就曾不只一次地向威廉莎士比亞的作品請教過。
  13. They have two songs for that movie, the theme song " to chase " was already done, and so hui yuen told me to write the lyrics for the other one. i was little worried in the beginning, but then i finished it in a week. actually i have just done several songs, like, i wrote one for kelly chen " who want to let go "

    :我填詞是很外行的，亦不是一項專業，其實填詞的收入比編劇還好，哈哈… …當時第一首填的詞是《金枝玉葉》內的插曲《今生今世》 ，那時剛好我是編劇， 《追》當時就早已填好，又剛好有首插曲，許願就叫我去填詞，我最初都懷疑，但之後填了一星期就交稿。
  14. I was also the screenwriter of that movie. they have two songs for that movie, the theme song " to chase " was already done, and so hui yuen told me to write the lyrics for the other one. i was little worried in the beginning, but then i finished it in a week

    :我填詞是很外行的，亦不是一項專業，其實填詞的收入比編劇還好，哈哈當時第一首填的詞是金枝玉葉內的插曲今生今世，那時剛好我是編劇，追當時就早已填好，又剛好有首插曲，許願就叫我去填詞，我最初都懷疑，但之後填了一星期就交稿。
  15. He was turning the pages of the magazine, when suddenly he stopped. " ephemera " had been featured, with gorgeous head - piece and beardsley - like margin decorations

    蜉蝣是以特稿形式刊登的，有豪華的題花和比亞茲榮風格的邊框裝飾。
  16. The articles stipulating the applicable scope and charging percentage of risk representation of the measures on the administration of attorney fees ( soliciting opinions version ) jointly drafted by the national development and reform commission and the ministry of justice are subjected to widespread objection upon publication in october 2005

    國家發改委，司法部聯合草擬的< > （徵求意見稿）在2005年10月公布后， < >中涉及風險代理適用范圍，收費比例的條款備受爭議。
  17. The editorial board is composed of seven professors of peking university. professor li funing, a highly honored professor of english literature, is the chief editor of the book. other members on the board are liu yi - qing and luo jingguo, both professors of english literature and responsible for the editing work of the first volume

    撰稿人除北京大學英語系西語系俄語系比較文學所的教師外，還有中國社會科學院外國文學研究所中國藝術研究院當代文藝研究室北京外國語大學深圳大學清華大學對外經濟貿易大學人民文學出版社南京大學中山大學四川外國語學院武漢大學北京理工大學福建師范大學
  18. A rare description of yuen yang - an s role is also included. in the 90s, the development of left - wing cinema was considered in three articles, though yuen s involvement was, for some reasons, neglected

    一九七八年沈西城編著翁靈文校訂的香港電影發展史初稿中有一章寫長城的崛起，其中對舊長城到新長城的轉折有比較詳細的描述，對袁仰安的角色也有記載
  19. Students should download these before the unit is addressed in class in the format that will be most useful to them ( e. g. on their computer, printed 1 per page, printed 2 per page )

    同學們應該在課堂講述單元內容前將這些講稿以最適用的格式下載下來（比如：在電腦上，每頁印一個單元，或者每頁印兩個單元） 。
  20. The aspects which i specified in the draft versions of my thesis, for example, building energy performance, energy conservation models, relationship between building energy efficiency and energy conservation, description for keeping natural environmental conditions within the building, address the following problem of 1992 the governments signed the united nations framework convention on climate change ( fccc ) at the earth summit in rio de janeiro, buildings impact on natural resources and environment, to use “ ecological footprint ” concept and measuring for assessing the impact on resources and environment from use of energy in buildings, method for obtain local climate weather profiles, features of nz weather and how the weather profile associating with indoor conditions, occupants ' interface with indoor thermal conditions, history of nz building energy conservation, operation scheduling technique, analysis of nature lights and energy saving, hvac modeling, doe2 simulation methodology, layout of the figures, tables, and contents, conclusions and so on are taken as her group ' s own contents and going on research topics

    在我的畢業論文草稿里寫下的內容，比如：建築耗能運行，節能模型，建築內部的能效比和節能的關系，表述保持建築物內部的自然環境，提出1992在里約熱內盧地球高峰會議后紐西蘭政府簽署了聯合國fccc協議后的追蹤問題，建築耗能對環境和自然資源的沖擊，使用"生態腳印"的概念來評價建築耗能對自然資源和環境的沖擊，取得天氣剖面圖的方法，紐西蘭的氣候特點及天氣剖面同室內狀況的聯系，建築物內的人員對室內熱力環境的干預，紐西蘭的建築節能史，建築用能模擬運行時刻表編製法，對紐西蘭自然採光和節能的分析，建立暖通空調用能模擬和doe2模擬方法，論文內容，表格和布置，及得出的結論等等，都被這一群人當作他們自己的在使用，以及作為繼續進行的研究課題在使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書