毫不遲疑 的英文怎麼說

中文拼音 [háobùchíyí]
毫不遲疑 英文
without hesitation; decidedly; promptly
  • 毫 : Ⅰ名1 （細長而尖的毛） fine long hair 2 （毛筆） writing brush 3 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（一點兒 ...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 遲 : Ⅰ形容詞1. （緩慢） slow; tardy; dilatory 2. （晚） late; delayed 3. （遲鈍） slow; obtuseⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 疑 : Ⅰ動詞（懷疑） doubt; disbelieve; suspect Ⅱ形容詞（不能確定或解決的） doubtful; uncertain
  • 毫不 : not in the least; not at all
  • 遲疑 : （拿不定主意） hesitate
  1. It may be affirmed without delay that isabel was probably very liable to the sin of self-esteem.

    我們可以毫不遲疑地說，伊莎貝爾常犯的錯誤，也許就是自負。
  2. Hurry did not hesitate, but the kick that had actually destroyed one fellow creature was no sooner given than he closed in with this formidable antagonist.

    赫利毫不遲疑，他一腳把那個可憐的傢伙送往黃泉以後，立刻就向這個威武的對手撲來。
  3. His immediate deference made her regretful.

    他毫不遲疑的順從使她感到有些抱歉。
  4. Dogs readily take to training, and can be easily housebroken

    狗毫不遲疑地喜愛訓練，而且喜歡在家搗亂。
  5. He did not hesitate to subtract terms with literal coefficients.

    他毫不遲疑地進行了文字系數項的相減。
  6. Without the slightest hesitation, i gave him a heavy dose of morphia

    我毫不遲疑地給他注射了大量嗎啡。
  7. The pork butcher jumped off the cliff without hesitation. when he was falling with wind, a lucky cloud rose slowly from the dell, supported the pork butcher and saved him

    屠夫一念懺悔心起，就毫不遲疑的縱身朝懸崖一跳，正當他隨風飄墜，眼見就要命喪深谷時，一朵祥雲冉冉從幽谷中升起，不可思議地托住了屠夫的身子，救回了他的生命。
  8. The extravagance and general profligacy which he scrupled not to lay to mr. wickham s charge, exceedingly shocked her ; the more so, as she could bring no proof of its injustice

    達西竟毫不遲疑地把驕奢淫逸的罪名加在韋翰先生身上，這使她極其驚駭何況她又提不出反證，於是就越發驚駭。
  9. Free from hesitation or vacillation ; resolute

    堅定的毫不猶豫的或毫不遲疑的；堅決的
  10. The statement made dave afraid, yet glad at the same time. and with no hesitation, he proceeded on the path leaning to the right

    他的話使戴夫感到害怕，但同時也讓他覺得高興。毫不遲疑地，他踏上了向右方延伸的小路。
  11. But president calderon has shown no hesitancy in promoting his policies, which include an effort to reform the judicial system and reduce regulations

    但是總統c毫不遲疑的推行他的政策，包括改革司法系統，減少管理條理。
  12. To which impromptu the never failing bloom replied without a moment s hesitation, saying straight off

    永遠難不倒的布盧姆對這句抽冷子提出的問題毫不遲疑地回答說：
  13. Some seriously and attentively read their handouts, while others diligently took notes ; some raised their hands many times to participate earnestly in the post - video discussion, and many promptly requested to learn the convenient method after the seminar

    有的來賓認真專注地閱讀資料有的振筆疾書勤抄筆記有的則頻頻舉手，深入且熱烈地討論許多來賓更是毫不遲疑，立刻報名參加會后的方便法教學。
  14. He did not pause an instant, but dashed into the woods and sought a cover.

    他毫不遲疑地直向樹叢奔去，隱蔽起來。
  15. She put the coins back in the old purse, and went upstairs without hesitating for a moment.

    她把金幣重新裝入破舊的錢袋，毫不遲疑地上了樓。
  16. Japan would not hesitate to court or attempt to wage war both against great britain and the united states.

    日本將毫不遲疑地尋釁或企圖對大不列顛和美國同時作戰。
  17. Without further ado, she trod lightly but firmly across the frail bridge, and in another second had gained the heaving stone.

    她毫不遲疑地踏上了那座單薄的橋，轉眼間就輕盈地走到那塊錐形石頭上。
  18. Married men of forty are usually ready generous enough to fling glances at any specimen of moderate beauty they may discern by the way.

    四十歲的已婚男人通常都會毫不遲疑也毫不吝惜地朝他在路上偶爾看見的任何一個略有幾分姿色的女人匆匆掃上幾眼。
  19. " xie hu is the right man for the job, " qi replied without hesitation

    祁黃羊毫不遲疑地回答說： 「解狐去，最合適了。 」
  20. Without embarrassment, i covered his coffin with the largest, reddest roses i could find

    我毫不遲疑地用我所能找到的最大最紅的玫瑰蓋滿了他的靈柩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書