民事司法統計 的英文怎麼說

中文拼音 [mínshìtǒng]
民事司法統計 英文
civil judicial statistics
  • : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
  • : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
  • : Ⅰ動詞(主持; 操作; 經營) take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 (部一級機關里的一個部門) dep...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (事物間連續的關系) interconnected system 2 (衣服等的筒狀部分) any tube shaped part of ...
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • 民事 : [法律] relating to civil law; civil民事案件 civil case; 民事財產關系 civil property relations; 民...
  • 司法 : administration of justice; judicature; judicial; judiciary司法部門 judicial departments; judiciar...
  • 統計 : 1 (對有關數據的搜集、整理、計算和分析) statistics; census; numerical statement; vital statistic...
  1. The structure of the design on the property ascertaining rules of civil judgment execution proceeding is as follows : the property declaration by obligors is the primary solution, the property ascertaining by obliges and people ’ s court is the secondary solution, the powerful legal sanction is the indemnificatory solution

    我國目前執行財產查明制度設思路以債務人財產申報為主軸,債權人自行查明與院依職權調查為輔助,並以強有力的律制裁措施為後盾。該架構將使執行實務有一的考量標準,從而使當人信服,最終實現公正與效率。
  2. Chinese corporations are characterized by high proportion of shares owned by states and corporations and the adoption of dltp can suit the status in quo and protects state shareholders " interests. but because of the influence of sequela of planned economy, wrongful application of organ principle and legal tradition of our nation, dltp is not accepted by our legislation. the author

    由於劃經濟的后遺癥、對公機關理論的不恰當運用『以及我國重刑輕律傳,除證券以外,我國立並無董對第三人責任的規定,筆者認為,應修改相關立,引入董對第三人責任制度。
  3. The following four conditions are allowed us to publish your information : in order to observe the relevant laws and regulations, obey the legal service procedures of jinjiang sansheng shoes material co., ltd in order to preserve the trademark property of jinjiang sansheng shoes material co., ltd in order to preserve user and social masses privacy security on our behalf in urgent case in order to conform to other relevant requirements members population analyse consultation rights are reserved by jinjiang sansheng shoes material co., ltd6

    D用戶同意遵守中華人共和國保守國家秘密中華人共和國算機信息系安全保護條例算機軟體保護條例等有關算機及網際網路規定的律和規實施辦。在任何情況下,百絲達服裝材料有限公合理地認為用戶的行為可能違反上述規,金勵工藝網可以在任何時候,不經先通知終止向該用戶提供服務。用戶應了解國際網際網路的無國界性,應特別注意遵守當地所有有關的律和規。
  4. With the statistical data analysis method, according to the criminal lawsuits with civil lawsuits attached of some railway transportation intermediate court during 3 years, in my dissertation i commented on the actuality of the institution of the chinese criminal with civil lawsuit attached, revealed many problems of this institution during judicial practice and moused out the reasons from the following 3 sides, judicial concept, legislation and judges " quality. also, i analised the value and legitimacy of this institution and made clear its legal quality, attribute, principles. in conclusion, according to protect the parties, lawsuit rights and objective rights, i put in some constructive suggestions which can improve this institution further

    本文運用數據分析的方,從某鐵路運輸中級院近三年多來辦理的刑附帶訴訟案件入手,總體上評價了我國刑附帶訴訟制度的現狀,揭示了該制度在實踐存在的諸多問題,從理念、立官素質層面探詢了原因,分析了刑附帶訴訟制度的價值及其存在的合理性,明確了刑附帶訴訟制度的律性質、特徵、原則,從保護當人訴訟權利、實體權利出發,為進一步完善刑附帶訴訟制度提出了具有建設性的意見。
分享友人