民營鐵路 的英文怎麼說

中文拼音 [mínyíngtiělù]
民營鐵路 英文
private railway
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 鐵路 : railway; railroad; rail
  1. Article 5 a railway transport enterprise must adhere to the socialist orientation in operation and management, pursue the aim of serving the people, improve operation and management, better the work style, and enhance the transport service quality

    第五條鐵路運輸企業必須堅持社會主義經營方向和為人民服務的宗旨，改善經營管理，切實改進路風，提高運輸服務質量。
  2. In order to speed up the development of juye coal field and the coal chemical industry, shandong province people ' s government promotes the qing hill - longgu road for the provincial level road which pass through juye carbonificated garden ; with the opportunity of the xinxiang - shijiu railway electrification transformation ， juye has planned area railroad private line to the garden ; the sewage treatment factory will go to the operation in 2007 year ' s end, zhushui river route, daye reservoir project are in the advancements

    為加快巨野煤田的開發和煤化工產業的發展，山東省人民政府將貫穿巨野煤化園的青龍路升級改造為省級公路；藉助新石鐵路電氣化升級改造的機遇，規劃了通往園區的鐵路專用線；污水處理廠2007年底投入試運營，洙水河航道、大野水庫等工程正積極推進。
  3. Due to its flexibility, the lrt system can be designed to match both the physical environment and transport demands as well as to provide an alternative choice with quality service. all these factors have contributed to the phasing - out of the old streetcar systems. beginning in the mid - 1970s, light rail transit systems have enjoyed a period of sustained growth, not only providing public transportation but also contributing to the renewal of declining city districts, reutilizing unused rail lines, and providing impetus to local economic development

    使得有軌電車自1970年代中期，以輕軌運輸的新風貌漸漸復興，不僅擔負公共運輸功能，更常結合老市區都市更新、舊鐵道再利用、促進經濟再發展的聯合開發計畫，吸引民間投資參與建設，透過由街道面進出的低月臺車站、無欄柵式收費制度、造型流線超低底盤車輛、軌道沿線綠化設施等設計，在都市環境改善與都市永續經營上，充分發揮凈化、綠化、人性化、地標化等效益，發展至今估計全世界輕軌運輸系統路網數目已達約400個左右。
  4. In 1915 becoming construction was started

    是中國最早出現的民營鐵路。
  5. Hong kong has a diverse multi - modal public transport system, comprising an electrified kowloon - canton railway, a mass transit railway, an airport railway, a light rail transit, a tramway, franchised buses, public light buses, taxis, residents services, a funicular cable tramway and ferry services, extending to almost every part of the territory

    香港擁有多元化的公共交通系統，包括電氣化的九廣鐵路、地下鐵路、機場鐵路、輕便鐵路、電車、專營巴士、公共小型巴士、的士、居民巴士服務、纜車及渡輪等，服務范圍幾乎遍及全港。
  6. It remarks china ' s first private capital cooperated - builing railway : quzhou - changshan railway open - to ? traffic officially

    這標志著我國首條民營資本參建的鐵路? ?衢常鐵路正式開通營運。
  7. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government

    兼辦公共旅客、貨物運輸營業的專用鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，以及鐵路專用線共用的收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門規定。
  8. In the first stage, focus group interviews were conducted to corroborate views and identify relevant " privacy " issues from selected sectors of the community, including housing estate residents, mtr and kcr communters, car owners, lan kwai fong visitors and workers, university students, tourists and retail shopkeepers

    調查的第一階段訪問了聚焦小組，以收集社會各階層人士的意見，及找出與私隱有關的議題。被訪人士包括屋苑居民、地鐵及九廣鐵路乘客、車主，在蘭桂芳工作的人士及蘭桂芳的遊人、大學生、遊客以及零售店鋪經營者。
  9. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government

    兼辦公共旅客、貨物運輸營業的專用鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，以及鐵路專用線共用的收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門規定。
  10. Both corporations operate on prudent commercial principles providing efficient, reliable and safe passenger rail services to the public

    這兩家公司均按審慎的商業原則營運，為市民提供安全可靠、快捷方便的客運鐵路服務。
  11. In reply to my question at the council meeting on october 22 2003, the government advised that residents bus services were operated as a supplementary service primarily during peak hours to relieve the peak - hour demand on franchised buses and green minibuses, especially as feeder services to railway stations and major public transport interchanges

    政府於2003年10月22日的立法會會議答覆本人質詢時表示，居民巴士服務主要在繁忙時段提供輔助服務，特別是作為往返鐵路車站和主要公共運輸交匯處的接駁服務，以紓緩市民在該時段對專營巴士和專線小巴的需求。
  12. Hong kong has a diverse multi - modal public transport system, comprising a kowloon - canton railway, a mass transit railway, an airport railway, a light rail transit, a tramway, franchised buses, public light buses, taxis, residents services, a funicular cable tramway and ferry services, extending to almost every part of the territory

    香港擁有多元化的公共交通系統，包括九廣鐵路地下鐵路機場鐵路輕便鐵路電車專營巴士公共小型巴士的士居民巴士服務纜車及渡輪等，服務范圍幾乎遍及全港。此外，並設有復康巴士服務，供行動不便的人士使用。
  13. The made our company is the guangdong province outstanding privately operated science and technology enterprise, the company is located the beautiful scenery qingyuan city shatin industrial district, adjoins 107 federal highways and the jingguang railroad lines, is apart from guangzhou urban district only 45 minutes distance

    歡迎加盟新亞光我公我公司是廣東省優秀民營科技企業，公司位於山清水秀的清遠市沙田工業區，毗鄰107國道和京廣鐵路線，距廣州市區僅45分鐘車程。
  14. Mr yeung also noted that in the years ahead kcrc would be transformed from a relatively small suburban mass - transit carrier into a territory - wide multi - modal railway operator serving a much larger population catchment

    楊啟彥指出，九廣鐵路公司將會由一間較為小規模的市郊運輸機構，演變成一間為全港提供多模式服務的鐵路營運公司，服務更多的市民。
  15. The mtrc also operates the airport railway. the light rail started operation in 1988 to meet local transport needs of the residents in the north western parts of the new territories

    輕便鐵路（輕鐵）由九廣鐵路公司經營，在一九八八年投入服務，以應付新界西北部居民的區內運輸需求。
  16. The provisional methods of examination and approval as well as management on the industry of foreign invested railway goods delivery are hereby promulgated and shall be implemented as the date of promulgation

    第一條為了推動鐵路貨物運輸業的對外開放，促進鐵路貨物運輸業的發展，保護投資者的合法權益，根據《中華人民共和國中外合資經營企業法》 、 《中華人民共和國中外合作經營企業法》和有關鐵路行業的法律、法規，制定本辦法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書