氣象情況 的英文怎麼說

中文拼音 [qìxiàngqíngkuàng]
氣象情況 英文
meteorological condition
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  1. Based on information of the source term and meteorological conditions, the acas models the transport and dispersion of the radioactive plume and predicts the associated exposure

    ，根據源項資料及氣象數據，模擬輻射煙羽在空氣中的擴散情況及預測市民可能受到的輻射煙羽照射。
  2. Using information of the source term ( information on the magnitude of the radiological release, including the amounts, types and ratios of the released radioactive materials ) and meteorological conditions, the acas models the transport and dispersion of the released radioactive materials and predicts the radiation dose to the public

    根據輻射源項的資料（即事故釋放源的資料，包括放射性物質的釋放總量和各種放射性物質的相對比例等數據）及氣象數據，這套系統模擬是次核事故所泄漏的放射性物質在空氣中的擴散情況，及預測市民可能受到的輻射劑量。
  3. Other unpleasant changes may include odor production or alternations in tactile characteristics.

    另外還有使人感到不愉快的其它現象，諸如產生氣味或是手感起變化等情況。
  4. At the same time, differen t arrays of electrodes have been studied. flow visualization has shown that the plasma between symmetric streamwise electrode strips ca n ' t induce flow velocity at the same phrase driving but can at multi - phrase driving, and asymmetric streamwise eledtrode strips can induce flow velocity both at the same phrase and at multi - phrase driving in still air. in principle, the experimental results correspond to that of the cooperant research between university of tennessee and nasa langley research center

    流動顯示實驗表明，在一個大氣壓下，對于電極對稱分佈的情況，在同相位的射頻激勵下，靜止的空氣中沒有明顯的現象，而在多相位射頻激勵下，靜止空氣中的二維平板上可以產生推力，誘導了流場；對于電極的非對稱分佈的情況，在同相位或多相位的射頻激勵下，都能在二維平板上產生推力，並誘導流場。
  5. In the case of electric networks, as well as hydraulic or pneumatic systems, the through quantity is conceived of as a flow and is intuitively easy to visualize.

    在電網路，水力或氣體系統的情況下，流通量被設想成流量，這是容易直覺地想象出來的。
  6. The vegetation type was classified in the east transect by unsupervised classification using the data ( ikmx 1km ) from noaa meteorology satellite from 1995 - 1996, and the article analyzed the change of ndvi of all kinds of vegetation types, in the same time analyzed the forest dynamics in typical ecotone ( warm temperate zone to semitropical in qinling woods ) using the higher spatial resolution tm data

    本論文利用1995 - 1996年noaa氣象衛星的ndvi （ 1km 1km ）數據，採用無監督分類方法對中國東部樣帶南方部分進行植被類型的劃分，分析各植被類型的ndvi變化情況；並利用較高精度的tm數據分析典型交錯區域（暖溫帶到亞熱帶的秦嶺林區）的森林動態變化情況。
  7. Geographic locations of the pearl river estuary automatic weather stations jointly established by the guangdong meteorological bureau, the hong kong observatory and the macao meteorological and geological bureau, and the meteorological conditions recorded at these stations when typhoon imbudo affected south china in july 2003

    粵、港、澳合作構建的珠江三角洲自動氣象站地理位置圖及二零零三年七月臺風伊布都吹襲華南時的氣象情況
  8. This reflects that the problem of regional air quality has not improved much in relative terms, and its impact on the air quality in hong kong is particularly serious under certain meteorological conditions

    這反映區域性的空氣污染情況仍未改善，在特殊氣象情況下，這對本港空氣質素的影響尤為嚴重。
  9. Hong kong faces such meteorological conditions and the resultant serious regional air pollution problem only occasionally

    香港只是間中出現上述的氣象情況和嚴重區域空氣污染問題。
  10. From relative research work of this thesis, we can get below conclusion : 1. making certain the situation of hydrology and meteorological phenomena

    通過本文的研究工作，得出以下研究結論： 1 、找到武漢轄區的水文、氣象情況。
  11. Moreover, the density of urban development, topography and meteorology can all affect the movement and dispersion of air pollutants, and hence their concentration

    此外，該地點發展的密度、地形和該時段的氣象情況，對空氣中污染物的流動、消散，以及濃度也有重要的影響。
  12. " all information and evidence pertaining to the aircraft, aircrew members, meteorological conditions, air traffic control data, etc will be preserved as soon as possible to help investigate the accident.

    本處會盡快搜集所有對調查有幫助的證據，包括飛機、飛行員、氣象情況、航空交通管制等資料。
  13. As the predicted times and heights of the high and low tides are derived for average meteorological conditions, the observed tides may differ from those predicted when the actual meteorological conditions deviate from the mean

    由於預測漲退潮出現的時間及高度只適用於平均氣象情況，故當實際氣象情況與平均情況有距離的時候，潮汐觀測與預測之間可能出現分別。
  14. As a result of these two meteorological systems, air from the upper atmosphere subsided over hong kong and the rest of the pearl river delta region, inhibiting the upward movement of air that normally helps to disperse pollutants generated in the region

    基於這兩種氣象情況，大氣高層的空氣下沉，令本港及珠江三角洲其餘地區所產生的空氣污染物無法隨空氣上升而擴散。
  15. Despite a cloudy, gloomy sky in sydney that threatened to produce many downpours in the area, hundreds of fellow initiates enthusiastically participated in the " clean up australia day ", which set an attendance record over previous years

    雪梨訊盡管清潔日當天雪梨地區烏雲密布而且可能有大雨，數百位同修不顧氣象情況，仍然熱情地參加了這個活動，人數超越了前幾年的紀錄。
  16. Mr chan chik - cheung, senior scientific officer in charge of the course, said, " the course proved to be extremely popular and attracted a lot of positive reviews. some of the participants expressed their wish to have access to information on the meteorological conditions in the upper air as well.

    負責統籌培訓課程的高級科學主任陳積祥表示：課程相當受歡迎，並得到正面評價，當中亦有學員表示希望獲得更多高空氣象情況的資訊。
  17. The results indicate that the recirculations are caused at the closed end of the main duct and near the lower wall of the main duct in the lower side duct, and the secondary recirculation in the main duct ' s cross section, which appears only near the lower side duct, is caused due to section enlargement as gas enters the main duct from the side duct, when gas enters only at the entrance of the side duct

    實驗結果表明，在只有支管進氣的情況下，在總管的封閉端和支管下游總管壁面處產生了迴流；以及氣流從支管進入總管後由于截面擴張在總管橫截面上所誘發的二次流，並且二次流現象只發生在支管下游附近的總管橫截面上。
  18. Generally speaking, taking aside meteorological factors, the situation in kwun tong district is similar to that in most other urban areas in hong kong in that it is exposed to a higher level of air pollution during daytime ( especially in the early morning and the evening rush hours ) when there are more traffic and commercial and industrial activities

    一般來說，撇開氣象因素，觀塘區和本港大部分位於市區的地點一樣，白天（特別是早上及傍晚繁忙時間）的交通流量及其他工商業活動較多，因此空氣污染會比較晚間為高。如上文指出，氣象情況對污染物濃度影響也非常大。
  19. Automatic terminal information system ( atis ) a vhf broadcasting system for continuous dissemination of vital information ( such as updated airfield, meteorological and navigational aids serviceability information, etc. ) to pilots departing from or arriving at hkia

    這是一個甚高頻的廣播系統，不停播放重要的資料例如最新的氣象情報及導航儀器的服務狀況等資料，給予離境及將抵達香港國際機場的航機使用。
  20. This year is estimated to be the sixth warmest on record, according to wmo ' s status of the global climate in 2006 report, although final figures would be produced in march

    盡管最後確定的數據明年3月才會完成，但根據國際氣象組織2006年全球氣候情況報告，今年預計將成為史上第6高溫的一年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書