氣象氣候條件 的英文怎麼說

中文拼音 [qìxiàngqìhòutiáojiàn]
氣象氣候條件 英文
weather and climate condition
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  • 氣候 : 1. （氣象情況） climate; weather 2. （局勢） climate; situation 3. （結果; 成就） successful development
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. Based on the data of the regenerated grass and meteorology at henan and ganda, qinghai province from 1994 to 2001, the impact of the climatic conditions on the graze regeneration is analyzed

    摘要選取1994 2001年河南、甘德兩站牧草再生草資料及同期氣象資料，通過分析同一地區不同時期及同一時期不同地區氣候條件對牧草再生性的影響，建立了牧草再生草產量氣候模式，討論了再生草增、減產的氣候條件。
  2. And a station in california will predict rain less often than a station reporting the same conditions elsewhere in the country, because the algorithm takes into account the mediterranean climate on the west coast

    即使在同樣天氣條件下，比起美國其他地方來，加州的氣象站就不常預測降雨，因為演演算法已考慮到美國西岸的地中海型氣候。
  3. In 0 - 200cm light dried layer was formed and can be recovered partly after rainfall, but beneath 200cm the serious perpetual dried layer has lower water content and larger thickness and is very difficult to be recovered in short period because of the special hydrological characteristics in the loess plateau where infiltration depth is about 200cm and could not percolate into deeper layer. ( 4 ) the landscape ecology in fuxian county shows that the two kinds of forest community have not declined

    （ 4 ）富縣天然山楊林和天然遼東櫟林的景觀生態特徵表明，兩類森林群落沒有出現衰退的跡象，這說明森林群落合理的內部結構不會造成林地土壤水分的嚴重虧缺，其自然氣候條件可以滿足森林群落生存、發展的需要。
  4. Climate is summary of weather conditions over a period of years.

    氣候是數年中氣象條件的綜合概況。
  5. Weather modification refers to efforts aimed at rain or snow enhancement, hail suppression, rain suppression, fog dispersal, frost prevention by exerting, under appropriate conditions, artificial influence on local atmospheric physical and chemical processes through scientific and technological means, in order to avert or mitigate meteorological disasters and rationally exploit climatic resources

    五）人工影響天氣，是指為避免或者減輕氣象災害，合理利用氣候資源，在適當條件下通過科技手段對局部大氣的物理、化學過程進行人工影響，實現增雨雪、防雹、消雨、消霧、防霜等目的的活動。
  6. The study also reveals the relationship between pasture ' s growth period, yield and their relation to weather factors and the evolvement characters of grassland vegetation under the background of drought climate, and refers to the main factors of the influence on grass - turn - green period as water condition in qinghai lake areas, and the main factors as the quantity of heat in the southern area of qinghai. because of the drought in the " three rivers source area ", the growing season is shortening and the production of the grass is decreasing clearly

    揭示了牧草生育期、產量以及群體結構與氣象因子之間的關系和氣候乾旱化影響下草場植被的演變特徵，提出了影響環湖地區牧草返青期的主要因子是水分條件，影響青南地區牧草返青的主要因子是熱量條件， 「三江源」地區由於氣候乾旱化，導致牧草生長季呈縮短趨勢，牧草產量明顯下降。
  7. This work aims at studying multi - scale structures of large - scale stratiform precipitating clouds typical of henan province of central - eastern china in spring and autumn drought periods of china, the potentials and techniques of artificial rain increase. through analysis of historical weather / climate and cloud physical data, developed are a number of multi - scale observational schemes including intensive observational items, and space / time resolutions of data for integrative field observations to obtain real - time measurements of the structures at large -, medium -, small - and micro - scale. from analysis of observed separate items, their integrative treatment and numerical simulation we place focus on case studies and their integration in investigating such structures of stratiform precipitating clouds over the target region, rainfall physical mechanisms and exploitation of artificial rainfall increase potentials, whereupon a conceptual model is constructed and a range of catalysis schemes are proposed to improve smaller - scale forecasting accracy and techniques for the rainfall increase, with the dominant results given below

    以地處中原、具有典型代表意義的河南層狀降水雲系為主要研究對象，在對該地歷史天氣氣候和雲物理等資料分析的基礎上，研究設計雲系多尺度觀測方案（包括加密觀測項目、觀測時空解析度） ，實施有設計的外場綜合觀測，獲取雲系結構多尺度（大、中、小、微）配套的實時觀測資料；通過對各種觀測資料的分項和綜合處理分析，以典型個例觀測和數值模擬分析研究為重點，綜合多個例分析，研究河南層狀降水雲系多尺度宏微觀結構特徵、降水物理機制和人工增雨潛力條件，建立典型層狀雲系人工增雨概念模型，研究科學的人工增雨作業技術系統。
  8. The pathological formation of patches of gum on certain plants, such as sugar cane and some fruit trees, resulting from attack by insects, microorganisms, or adverse weather conditions

    流膠現象，流膠病某些植物上，如甘蔗及一些果樹，形成膠質斑塊的病理現象，由病蟲害、微生物或惡劣的氣候條件侵襲而引起
  9. Residential district planning design must emphasize to research the relation between building - form and region climate as well as the biological feeling of human - body ; architecture design must follow climate - design principle, which is knowing and grasping local climate feature, through environmental design and building means, to apply the passive technology of low energy consumption combined local climate as far as possible ; and eliminate the disadvantage effect of outside climate on the comfortable thermal environment as far as possible, consequently raise comfortable environmental quality while reducing traditional energy consumption

    居住區規劃設計理論必須注重研究建築形態與地域氣候以及人體生物感覺之間的關系，建築設計必須遵循氣候設計原則，即了解和掌握熱氣候條件下主要氣象要素的變化規律和特點，通過環境設計和建築手段，盡可能應用低能耗的被動式技術與當地氣候氣象特徵相結合，盡可能消弱外界氣候對熱舒適環境的不利影響，從而在降低傳統能耗的同時，提高舒適環境質量。
  10. Our increasingly unstable climate is no longer seen as primarily an environmental or economic issue

    越來越不穩定的氣候條件已不再象最初時那樣，僅僅被視為環境和經濟問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書