水下部份 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐxiàbùbīn]
水下部份
英文
underwater portion-
They believe in rod, the scourger almighty, creator of hell upon earth and in jacky tar, the son of a gun, who was conceived of unholy boast, born of the fighting navy, suffered under rump and dozen, was scarified, flayed and curried, yelled like bloody hell, the third day he arose again from the bed, steered into haven, sitteth on his beamend till further orders whence he shall come to drudge for a living and be paid
他們相信笞杖：全能的懲罰者人間地獄的創造者亦信大炮之子水手他因邪惡的誇耀降孕，生於好戰的海軍。其臀部著十二杖，供作犧牲，活剝皮，製成革，鬼哭狼嚎，猶如該死的地獄。第三日自床上爬起，駛進港口，坐于船梁末端，等待下一道命令，以便為糊口而做苦役，關一份餉。We also analyzed the relation between the precipitation for meiyu and the summerly precipitation in sichuan, the areas in southeast china along sea. the main results show as following : 1. the correlation between the precipitation total for meiyu and the summerly precipitation in the east of nw china are negative. in the years of much precipitation total for meiyu, the center of anticorrelation lies in tianshui ; and in the years of less precipitation total for meiyu, the center of nagative correlation extends northwestwards from tianshui
主要結果歸納如下： 1梅雨量與西北地區東部夏季降水量之間存在反相關。即梅雨量特多的年份，西北地區東部夏季乾旱；反相關的中心位於甘肅省中部地區的天水附近。梅雨量特少年份，西北地區東部夏季降水偏多；反相關中心位置從天水向西北方向推移。When it rains, the water flows over these surfaces, picking up animal feces and other pollutants and washing them into drainage ditches or storm drains, many of which lead directly to urban lakes, coastal creeks or beach areas
一旦下雨，流經這些地面的水流，就會連帶將動物糞便及其他污染物沖刷到排水溝或雨水溝，而這些溝渠大部份又直通到都市內的湖泊、海岸溪流或海灘地區。In the positive analysis, the paper, firstly using the 1978 and 2001 data in ( time order ) and analyzing the total consumption and its structural characters of rural residents in liaoning province, including the basic tendency and structural change of rural their consumption, came to the conclusion that since the reform and opening up, the total consumption level of rural residents has been promoted and their consumption structure has been improved in liaoning ; secondly, using 2001 sectional data, econometrically analyzed the peasants " consumption structure by employing the by which in the analysis the author makes the assumptions as follows : all the consumers have the identical marginal budget share or the identical marginal propensity to consume when consuming certain goods
本論文首先利用1978 ? ? 2001年的時序資料分析了遼寧省農民消費的總量狀況和結構特徵，包括農民消費的基本走勢及農民消費結構的變遷。得出：改革開放以來，遼寧省農民總體消費水平有了一定程度的提高，農民消費結構不斷改善；其次選擇2001年截面資料對遼寧省農民消費結構進行了計量分析，在這部分分析中，選用的模型是擴展的線性支出系統模型（簡稱eles模型） ，但採用擴展的線性支出系統模型進行分析和預測消費傾向中，暗含著如下假定： 「對某類消費品的邊際預算份額或邊際消費傾向，所有消費者都是相同的。 」Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general
本文的創新之處在於: （ 1 ）通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究，提出在國內現行制度框架和市場環境下，以信託方式設立特設目的機構的基本思路，並構架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易結構方案，具有一定的理論創新性; （ 2 ）將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領域，論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性，並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺，深感作得不是很深入，需進一步的完善和細化;另外對各種交易結構模式的設計和分析只是一種理論上的探討，到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份，資產證券化概述，包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本形式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。Each winter, several hundred wintering cormorants roost on the trees along the edge of the lotus pond gei wai 15c. the bunds below the trees have been widened to prevent cormorant droppings falling directly into the pond, but a certain amount still falls into the water, so affecting water quality
在剛過去的冬季，在蓮花塘基圍15c平臺對岸的樹上聚集了數百隻鸕鶿，雖然我們已將樹下的泥?加闊，但仍有部份鸕鶿糞便掉到水裡去。In the days following the september 21 earthquake, a series of aftershocks occurred, and falling rocks often missed us only by inches. we needed god s blessings to go deep into the mountains and under hiers protection, our fellow practitioners, thinking little of themselves, ventured into remote mountainous areas where no one else went. these included small tribal villages in yuchih and tongkuang townships, chiufen s twin mountains in kuohsing rural township, pingting in shuangwen, the dam on shuili mountain, jenai rural township, and the hills in wushe
921災變后的初期，餘震不斷，前腳剛走，后腳落石就掉下，深入山區是需要佛菩薩保佑的，我們同修傻傻的，在上帝的保佑下，足跡深入到沒人去的地方，如魚池鄉東光等各小部落，國姓鄉九份二山的山區爽文的平頂水裡山上的水壩處仁愛鄉霧社的山裡，甚至我們部分的醫療人員也是翻山越領進入霧社山區去，后因山崩，坐救災直升機下山。The dried material is put into the middle of shell, mixing by the rake teeth and the material shaft works back and forth. the indirect heating, equal agitation of rake teeth and grinding of breaking stick makes water in material evaporation. under the effect of vacuum system, the water in the dried material and apparent water are discharged and the vapor water is discharged from outlet of vacuum pump passing dry dust collector, wet dust collector and condenser
被乾燥物料從殼體上方正中間加入，在不斷正反轉動的耙的攪拌下，物料軸向來回走動，與殼體內壁接觸的表面不斷更新，受到蒸汽的間接加熱，耙的均勻攪拌，粉碎棒的粉碎，使物料內的水份氣化，在真空系統的作用下，使被乾燥物料內部水份和表面水份更有利的排出，氣化的水份經乾式除塵器濕式除塵器冷凝器，從真空泵出口處放空。It was hazy in hong kong today ( sunday, 2 november 2003 ). the visibility inside the victoria harbour fell below 2000 metres this morning. about 700 metres was registered at urmston road around noon
本港今日（ 2003年11月2日星期日）有煙霞，維多利亞港內的能見度曾下降至2000米以下，而在中午時份西部龍鼓水道的能見度更低至約700米。Patent department has successfully handled invalidation cases for wan hui das clients, including seb group, loreal, etc. and also provided comprehensive analysis on infringement cases for panasonic, gillette, grohe, etc. moreover, patent department has been, cooperating with wan hui da ipr protection department and litigation department, effectively handled large numbers of custom ip protection cases, administrative ip protection cases, and civil litigation
專利部成功代理過法國歐萊雅公司seb公司tefal公司德國高儀用水科技股份兩合有限公司等國內外客戶的專利無效案件為歐萊雅比克seb吉列日本松下上海淘大食品有限公司等提供了發明實用新型外觀設計專利的侵權分析在此基礎上，專利部協同公司知識產權保護部法律訴訟部快速有效地代理了多起專利侵權的海關查處行政查處侵權訴訟的案件。The paper make certain the main work items and the relation of sequence preference. according to agricultural demand and the agricultural machinery in existence, it optimiz and equipping the agricultural machinery of zhengzhi village in term of main work items by the methods of expert recommendation and test and antitheses. at last, on the basis of optimizing and equipping, it bring out the model of rice mechanization and industrialization of zhengzhi village. this thesis comprehensively appraises the model, the conclusion is that favorable economic and social benefits can be received by setting up agricultural machinery joint share company
全文分以下幾個部分：首先，對政治村農業生產系統進行了環境辯識和問題診斷，明確了該村農業系統發展的優勢和基本問題，為農業產業結構調整指明了方向；其次，分析了該村水稻生產的工藝過程，確定了主要作業項目及優序關系，並根據農藝要求及該村現有的農業機械，運用試驗對比法和專家推薦法對政治村的農業機械按主要作業項目進行優化配備；最後，在優化配備的基礎上，提出了政治村水稻機械化產業化經營的模式，並對該經營模式進行了系統的綜合評價，得出結論：組建農機股份作業公司可獲得良好的經濟效益和社會效益。In terms of the ncep reanalysis data, rainfall and temperature data from sixteen stations of china and the tbb data provided by the meteorological research institute of japan, the main features and basic rules of westward extension and withdrawal processes of the northwest pacific subtropical high ( sth ) and its effect on the weather of the east china are investigated in this paper, by composite analysis, theoretical analysis and dynamical diagnosis. based on the relation between the heating and sth, the effects of the distribution of apparent heat source beside the sth on its maintenance and westward extension are also discussed, using the apparent heating to quantitative calculate the complete vorticity equation ( cve ). major results are as follows : ( 1 ) the variation of 500hpa vorticity in the key area ( 115 - 125 e, 20 - 30 n ) is used to indicate the westward extension process of sth
本文利用ncep再分析資料和國家氣象局提供的160站降水和溫度資料以及日本氣象廳提供的t _ （ bb ）資料，通過合成分析、理論分析、動力診斷等方法，詳細分析了六月份西太平洋副熱帶高壓的西伸過程特徵，以及西太平洋副熱帶高壓西進東退的規律及其對我國東部天氣的影響，並圍繞加熱場與西太平洋副熱帶高壓的相互關系這一主題，重點討論了大氣視熱源分佈對西太平洋副高維持與西伸的影響，並運用全型垂直渦度方程對副高形態變異的可能機理進行了研究，得到了以下主要結論： （ 1 ）本文選取了關鍵區（ 115 ? 125 e ， 20 ? 30 n ）內的渦度值來表示副高的西伸過程。This structure was a water tank for cattle until she sawed off part of the wall
此處原本是一個供牛飲水的蓄水池，后來師父將一部份圍墻拆鋸下來。Drainage services department is working on the improvement of the stormwater drainage system all over the territory all the times. in particular, upgrading works for downstream portions of the main drainage channels in yuen long have been completed in 1999
渠務署不斷努力改善全港各地的雨水排放系統，尤其是於1999年在元朗的排水渠下游部份完成了改善工程。The author, after briefly introducing the key technologies concerning structuring network, suggests, establishing backup information data index and horizontal data fragmentation to realize the backup and restoration of data, and also presents part of the codes of data backup process, giving a new solution to massive - data and information system programming in the context of popularity of business network application and securing the data in the information system, of which the storage capacity becomes increasingly large
摘要針對商務網路的普及應用和信息系統存儲量越來越大的情況下的數據安全可靠性，在簡單介紹構建系統的有關關鍵技術后，提出通過建立備份信息索引表和對數據進行水平分片來實現數據的備份和恢復，並給出了數據備份過程的部分代碼，為大數據量信息系統設計提供了一種解決方法。Gf ( portion ), phase i, harbour plaza resort city hong kong, 12 tin yan road, tin shui wai, n. t
新界天水圍天恩路12號嘉湖海逸酒店第一期地下（部份）" we have shown that this is a much safer way of disposing of co2 than previously believed because a large portion - - maybe all - - of the co2 will be trapped in small blobs in the briny aquifer, " ruben juanes, mit professor of civil and environmental engineering, said in a release
我們發現，這項二氧化碳處理方式比之前認定的遠為安全，因為大部份、甚至可能是全部的二氧化碳都會在鹼性地下水層中維持小氣泡形態， mit土木及環境工程教授胡昂斯在新聞稿中表示。The high season for bird migration is september to november. these migratory birds will live and feed here. some will pass winter here and return to the north until the end of march to may
每年9月11月為水鳥大量南下的遷移期過境的候鳥在這里暫駐覓食，部份的候鳥在此過冬，到了翌年3月下旬5月中旬，候鳥才北返遷移。No air - conditioning or other units shall without the prior written consent of the manager be installed through any window or external wall of the building other than at places designated for such purpose and all possible measures shall be taken to prevent excessive noise, condensation or dripping on to any part of the land and the building
除在特別指定的地方外，不得在未有經理人事先書面同意下於任何窗戶或發展項目的外墻上安裝任何空調或其他設備，並須採取所有措施以防止過多噪音或水份凝聚或滴到該地段及發展項目的任何部份。分享友人