水管漏了 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐguǎnlóulē]
水管漏了 英文
the pipe is leaking
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 漏 : Ⅰ動詞1 （從孔或縫中滴下、透出或掉出） leak; drip 2 （泄漏） divulge; disclose; leak 3 （遺漏） le...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 水管 : waterpipe; water carrier; aqueduct; water conduit; water pipe; syphon; siphon （消防） 水管車 hos...
  1. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。
  2. Conduit ageing is slack, it is moment was updated

    管道老化漏水，是時候更新了
  3. After analyzing the merits and shortcomings of the current methods for leak hunting of municipal water supply network and inducing the reasons that cause the pipe leakage, this thesis pointed out that the water supply network should be evaluated synthetically by means of reliability theory

    本文分析了現有給水管網檢漏方法的優缺點，在歸納了導致管道漏損的各種原因的基礎上，指出應該利用可靠度理論對管網進行綜合評價。
  4. Construction ministry " housing project quality guarantees method " made lowest guarantee to housing project the regulation of deadline : among them 1, foundation foundation project and project of main body construction, to design the reasonable use fixed number of year of this project that the file sets ; 2, the waterproof project, toilet that has waterproof demand, room mixes the building outside of metope prevent leakage, for 5 years ; 3, heat addition and supply cold system, for 2 heating period, offer cold period ; 4, electric cop, to catchment conduit, equipment installation is 2 years ; 5, decorate a project to be 2 years

    建設部《房屋建築工程質量保修辦法》對房屋建築工程作了最低保修期限的規定：其中1 、地基基礎工程和主體結構工程，為設計文件規定的該工程的合理使用年限； 2 、房屋防水工程、有防水要求的衛生間、房間和外墻面的防滲漏，為5年； 3 、供熱與供冷系統，為2個採暖期、供冷期； 4 、電氣管線、給排水管道、設備安裝為2年； 5 、裝修工程為2年。
  5. Reliability assessment of xi - luo - du underground water - power plant : the results have been used by the cheng - du surveying, design and research institute for the preliminary design ; （ 2 ） the stress and strain analysis for the xiao - guan - zi sluice and its foundation : the report has been applied for the reinforcement of the foundation ; （ 3 ） the thermal control procedure for the no. 7 - 14 power plant dam segments of the three gorge project ： the research report provides the effective and efficient methods for the controlling of the temperature field in the mass concrete structure ; （ 4 ） the software system development for the long - term monitoring for dikes ： the software can automatically give the results of the seepage field and the probability of soil piping of dikes and underground ; （ 5 ） reliability assessment of xiang - jia - ba underground water - power plant : the results have been used by the zhong - nan surveying, design and research institute for the preliminary design ； （ 6 ） fatigue reliability estimation of shipping berthing pillar : the results give the optimized design scheme and prediction of the structural age ; （ 7 ） 3 - d static and dynamic stochastic finite element analysis for the strength, stability and thermal control problem for xi - luo - du project

    溪洛渡水電站超大型地下洞室群圍巖穩定的安全可靠性分析：被成都勘測設計研究院應用於比選報告及可行性論證中； （ 2 ）小關子水電站攔河閘壩及地基的應力應變分析：被成都勘測設計研究院應用於地基加固處理方案； （ 3 ）三峽廠房7 # - 14 #壩段溫控並縫措施研究：為廠房壩段並縫方案的可行性提供了依據； （ 4 ）堤防工程體系的長期監控預報預警決策系統開發：為監控、預測預報堤防滲漏管涌破壞提供分析軟體； （ 5 ）向家壩地下洞室群圍巖穩定的安全可靠性分析：被中南勘測設計研究院應用於初步設計方案中； （ 6 ）靠船墩的疲勞可靠度研究：為廣東航運規劃設計院的靠船墩優化設計和加固提供依據； （ 7 ）溪洛渡高拱壩壩體壩基（壩肩）強度和穩定的三維靜動力隨機有限元分析及可靠度計算：為溪洛渡重大工程壩體的靜動力安全穩定性及溫控方案提供依據。
  6. There ' s water in the basement and the piiot iight is out

    地下室的水管漏了，灶上的火也滅了（暗語）
  7. On the basis of the safety system engineering theory. applying the dow fire & explosion index and the normal stability gauss mathematical diffusion model etc., combining with the practice of mouping port, the hazards during the handling and storage of liquid chemicals in bulk have been analyzed and the risks of fire explosion and leakage ( including water pollution and water pollution ) have been assessed. taking into account of insufficient consideration of the human factor in the dow fire & explosion index, the soft compensation coefficient has been raised

    本文以安全系統工程為理論基礎，運用道氏火災爆炸指數法、平均運動方程組以及常穩態高斯數學擴散模型，結合牟平港散化運輸、裝卸的實際，對牟平港散化儲運的火災爆炸危險性和毒物泄漏危險性（包括水污染性和大氣污染性）進行了定性和定量的分析評價。在評價程序上，針對道氏火災爆炸指數法中對人為因素和管理水平等考慮不足的問題，提出了軟補償系數的概念，找出了散化碼頭日常監督管理工作的重點。
  8. The worker is pounding steel pipes to mend the leakage of water

    管道工為了修繕漏水而敲打著下水道的鐵管。
  9. The water wall tubes were leaked by the high temperature corrosions, which put the boiler units shut down and made the safety and economy operation of the power plants effected severely, which also made the safety generation and dispatch of the all power network effected severely

    鍋爐水冷壁高溫腐蝕造成水冷壁管爆漏，迫使鍋爐停機，嚴重影響了電廠運行的安全性和經濟性，對整個電網的安全生產和調度也造成了嚴重的後果。
  10. For example, the condenser algorithm considered the trouble condition such as the leak of tube, fail of seal in vacuum system, the lower shaft sea - ting steam pressure, pollute of tube, the high water level of hot - well. the heater algorithm considered the trouble condition such as the leak, pollute of feed - water pipe and high water level of heater

    如凝汽器演算法考慮了銅管泄漏、真空系統密封不嚴、軸封蒸汽壓力低、銅管結垢污染、熱井水位過高等故障項目，加熱器演算法考慮了給水管道泄漏、給水管道污染、結垢、加熱器水位過高等故障項目。
  11. This article introduces the leaked oil recovery technologies of pipelines and the cleanup methods for petroleum contaminated soil and groundwater used in foreign countries, aiming at decreasing the social impact and environmental loss, which can provide a helpful reference to domestic pipelines in environmental protection

    摘要介紹了國外管道發生的陸地漏油、水體漏油和其它漏油方式的漏油回收和事故后所採取的防污染措施、使用的設備以及環境恢復方法，以期減輕事故的社會影響，降低環境污染損失，為國內管道的環境管理提供借鑒。
  12. On the base of analysis of hydrologic geology from aquifer distribution, boundary conditions and dynamic characters etc. in the research area, the paper sums up the hydrologic geologic condition, builds up the conceptual model of groundwater resource evaluation and presents 2d calculation model, as well as numeric solution and computing flow chart. after introducing general solutions of mathematic models and implementation method of rectangular grid, the paper realizes the automatic technique of spatial dispersion rectangular grid of evaluation models based on gis. finally, the paper fulfills the integration of gis with groundwater resource evaluation models from gis - based basic management information, spatio - temporal dispersion of models, definition of subprogram and visual evaluation of parameters, as well as models simulation etc., and visualizes the results of evaluation models

    論文以地下水超采?地下水降落漏斗?地面沉降現象較為嚴重的常州、武進地區作為研究評價區域，在對評價區域的含水層分佈、邊界條件和動態特徵等水文地質條件分析的基礎上，概化了其水文地質條件，構建了相應的地下水資源評價概念模型與數學模型，並給出其數值解法和相應的計算流程；論文在介紹數學模型的兩種常用數值解法和模型空間離散的矩形網格生成技術的基礎上，實現了基於gis的評價模型空間離散矩形網格的自動生成；最後，論文從基於gis的評價模型基本信息管理、模型空間時間離散方法、子程序包與模型計算參數可視化賦值、模型的擬合等方面實現了gis與評價區域的地下水資源評價模型的集成，並將模型評價結果可視化。
  13. Superheater, reheater and economizer are the main component of the heat exchangers in boiler. whether they run safely and stably or not is directly count for much the safe of the whole plant operation. and the frequent tube leakage of heat surface impact upon the economy benefits and the society benefits of the power plant

    水冷壁管、過熱器管、再熱器管、省煤器管（ 「四管」 ）是鍋爐內部的主要受熱面結構件，它們是否安全穩定的運行直接關繫到整個電廠的安危，頻繁爆漏事故影響了電廠的經濟效益和社會效益。
  14. The pipe is leaking

    水管漏了
  15. According to the experience about the boiler ' s operation management of the boiler house in southwest jiaotong university, through preventing leaks, cleaning ashes, removing scales and improving the operating level of stokers, to enhance the level of boiler ' s operation management and guarantee the boiler ' s operation in a safe and conserving energy condition are introduced in this paper

    根據鏈條鍋爐除塵廢水的特點，分析總結了治理中小型鍋爐濕法除塵廢水的各項技術，提出切實可行的治理工藝路線。根據西南交大鍋爐房的運行管理經驗，通過堵漏、清灰、除垢以及提高司爐人員操作水平等措施，提高鍋爐運行管理水平，確保鍋爐安全節能的運行。
  16. The am fungus could obtain adequate carbon resources for itself, thus ensuring normal growth and metabolic activit y owing to the efflux of carbohydrate from the plasma membrane of the host root cortical cells to the interface of the symbiosis. thirdly, the structure and composition of the root cortex cellular plasma membrane kept good integrity and the leakage of carbohydrate maintained at low level when the plant obtained enough p and metabolizes normally. although enough carbohydrate was synthesized by plant, the am fungi could not obtain enough energy, resulting in inhibition of growth of the extraradical hyphae and decreased metabolic activity of the am fungi

    由此，我們認為植物磷營養狀況調控菌根真菌生長和代謝活性的機制是：當植物處于嚴重缺磷脅迫時，不能合成足夠的碳水化合物供給自身生長的需要，也不能向真菌提供額外的碳水化合物，因而菌根真菌生長受阻，代謝活性較低；當植物中度缺磷時，根皮層細胞質膜的組成和結構不完整，通透性大，碳水化合物通過質膜向外的滲漏量大，菌根真菌因而獲得充足的碳源，保證真菌正常的生長和旺盛的代謝；當植物獲得足夠的磷而使體內磷營養代謝正常時，其細胞質膜組成和結構完整，碳水化合物的滲漏量保持在較低的水平，盡管此時植物合成了足夠的碳水化合物，但菌根真菌仍不能獲得足夠的能量，導致真菌生長受阻和代謝活性降低。
  17. The system adopts mature and advanced communication technology to make the centralized controls distributed on the network. it allows users to be able to monitor detailed status of the ups, the leaking, the air conditioning, the video capturing, the electric power supplying and the access switching in the central control room conveniently

    系統採用成熟先進的技術，實現了在計算機網路上的集中分佈監控，使用戶可以方便地監控機房內ups漏水空調視頻配電及機房門狀態等具體情況，將各種報警信息及時的通知相關的管理人員，從而有效地進行機房管理。
  18. The paper discussed how to automatically turn off the water valve and cut off the water resource through a digital circuit as indoor water pipe leaks

    摘要利用簡單的數字電路，解決了室內自來水管破裂漏水后，及時自動關閉供水閥門、切斷水源的問題。
  19. This paper deals with characteristics of the natural electric field " 8 " - shaped maps under different hydrogeological conditions, which are of guiding significance in the evaluation of the environment caused by the leakage of waterlines

    摘要討論了不同水文地質條件下自然電場" 8 "字圖特徵，對評價輸水管線等滲漏引起的環境問題具有指導意義。
  20. Analyses the reason of higher medium consumption in malan coal mine prepartion plant, expounds the reformation of technique system and implementing details of corresponding technology measures. from many ways such as trashing sieve, demedium sieve, magnetic separator, water - jet, running away, emitting, dropping, leaking and os on strengthens management, solves the problems effectively

    分析了馬蘭礦選煤廠介耗偏高的原因，闡述了工藝系統改造及相應技術措施的落實，從除雜篩、脫介篩、磁選機、噴水及跑冒滴漏等多方面加強管理，使問題得到有效解決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書