沾染 的英文怎麼說

中文拼音 [zhānrǎn]
沾染 英文
be infected with; be contaminated by; be tainted with
  • 沾 : 1 （浸濕） wet; soak; moisten 2 （被東西附著上） be stained with 3 （碰上; 挨上） touch 4 （得到...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  1. Many of the determinations used fall into the realm of microanalysis because of the small amounts of contaminants present in the samples.

    因為存在於樣品中的沾染物含量很少，所以許多測定方法屬于微量分析范疇。
  2. The sources of organisms that may contaminate the wound are numerous.

    可以沾染傷口的細菌來源是很多的。
  3. Gilead is a town of evil - doers, marked with blood

    基列是作孽之人的城。被血沾染。
  4. The wound was infected with germs.

    傷口沾染了細菌。
  5. Naaman ' s leprosy will cling to you and to your descendants forever. " then gehazi went from elisha ' s presence and he was leprous, as white as snow

    27因此乃縵的大?瘋必沾染你、和你的後裔、直到永遠。基哈西從以利沙面前退出去、就長了大?瘋、像雪那樣白。
  6. This put her affection out of suspicion of mercenary ends.

    這樣就可以使她的愛不至於沾染上有所貪圖的色彩。
  7. The math - model of predicting the residual nuclear radiation for neutron bomb nuclear explosion is studied

    摘要研究了中子彈核爆炸剩餘核輻射估算的數學模型，給出了地面放射性沾染、通過和停留劑量估算的數學模型。
  8. Baody : do not let exquisite music tainted with overfull copper stink

    Baody :不要讓崇高的音樂沾染了太多的銅臭
  9. For god has not called us for uncleanness but in sanctification

    7神本是在聖別中召了我們，並不是要我們沾染污穢。
  10. 1 thes. 4 : 7 for god has not called us for uncleanness but in sanctification

    帖前四7神本是在聖別中召了我們，並不是要我們沾染污穢。
  11. For god has not called us for the purpose of impurity, but in sanctification

    帖前4 : 7神召我們、本不是要我們沾染污穢、乃是要我們成為聖潔。
  12. The love toxicant, is attractive actually also contaminates violentlypoisonously

    愛情的毒藥，誘人卻也沾染劇毒
  13. Pure and undefiled religion in the sight of our god and father is this : to visit orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained by the world

    雅1 : 27在神我們的父面前、那清潔沒有玷污的虔誠、就是看顧在患難中的孤兒寡婦、並且保守自己不沾染世俗。
  14. Thus james concludes by saying : “ pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world ” ( v27 )

    於是雅各這樣總結道： 「在神我們的父面前，那清潔沒有玷污的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，並且保守自己不沾染世俗」 （第二十七節） 。
  15. The veneer of artificiality which she had acquired at the fashionable schools were thrown off.

    那種她在時髦學校里沾染的不自然的虛飾都被拋到了九霄雲外。
  16. See to it that no one misses the grace of god and that no bitter root grows up to cause trouble and defile many

    15又要謹慎，恐怕有人失了神的恩。恐怕有毒根生出來擾亂你們，因此叫眾人沾染污穢。
  17. Contamination is a continual worry even in the cleanest equipment and the most favourable experimental situation.

    甚至在有最清潔的設備和最好的實驗條件時，沾染也是一個始終存在的問題。
  18. Efficacy : perfectly combined new - born flow bub with morning dew and the exquisite, sweet helichrysum, bring sweet flower scent and the feeling of elegance and noble

    功效：完美結合沾染朝露的新生花苞與細致香甜的蠟菊，帶來甜美迷人的花香，令人感覺淡雅、尊貴。
  19. Music washes away from the soul the dust of everyday life

    音樂能拂去靈魂中日常生活所沾染的塵埃。
  20. Yet up to the end of 1965, every case for twenty years or more was tainted by russian "sticky fingers".

    可是在1965年底以前，每一個二十多歲的案件都沾染著俄國人「可惡的指印」。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書