法例的釋義 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlìdeshìyì]
法例的釋義 英文
interpretation of laws
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  1. Then ， in order to open out the difference of the ways of their study between the collative school and the exegetic school ， we have introduced 53 typical cases of textual research ， which separately belong to five parts - distinguishing the forms ， discussing the pronunciations ， explaining the meanings ， collation ， explaining the medical principles ， in the latter part of dissertation ， and introduced every case by the order - [ original text ] [ collation and exegesis of past years ] [ textual research of anhui school ] [ commentary ]

    論文下篇則選擇了53例典型的考證釋例，分辨形例、考音例、釋義例、校勘例、釋醫理例五個部分，逐條按原文、歷代校注、皖派考釋、評析進行介紹，以展示「校詁派」與「注釋派」的治學方法的差異。
  2. Then challenges brought by meas against wto rules. to address such issue, one - way is to set priority among the application of meas or wto. another way is to interpret art xx of gatt by analyzing cases brought to dsu

    然後討論mea對wto規則構成的沖擊，協調的方法一個是確定優先適用的規則，另一個是通過dsu機制的案例來對gatt第20條例外條款進行解釋，並對蝦/海龜案的意義進行了評價。
  3. Section 35 of the interpretation and general clauses ordinance, cap. 1 provides for the legal basis of such procedure

    釋義及通則條例第1章第35條就該等程序的法律根據訂定條文。
  4. Section 34 of the interpretation and general clauses ordinance cap. 1 provides for the legal basis for the above procedure

    釋義及通則條例第1章第34條就上述程序的法律根據訂定條文。
  5. Section 34 of the interpretation and general clauses ordinance ( cap. 1 ) provides for the legal basis for the above procedure

    《釋義及通則條例》 （第1章）第34條就上述程序的法律根據訂定條文。
  6. Interpretation of laws

    法例的釋義
  7. One of the adaptation ordinances related to the interpretation and binding effect of legislation

    其中一條適應化條例關乎法例的釋義和約束力。
  8. Various sub - committees are formed from time to time under the jlct to study different taxation topics of interest, contribute to the drafting of the ird s departmental interpretation and practice notes and provide advice on the drafting of tax legislation

    稅務聯合聯絡小組成立的各類小組委員會，研究社會所關注的各項稅務問題，向稅務局提供有關草擬稅務條例釋義及執行指引的意見，以及提供有關草擬法例的意見。
  9. Abstract : the definitions of eigenvalue cluster and weakly damped system applicable to perturbation for calculating eigenpairs of discrete systems are presented

    文摘:給出了適合於用攝動法進行特徵靈敏度計算的離散振系特徵值組和弱阻尼的定義，並作了解釋和給出了算例。
  10. This review introduces the definition, history and research approaches of plant metabolomics and gives several typical examples to elucidate the application of plant metabolomics

    本文介紹了其含義、歷史沿革及研究方法，並用典型實例闡釋了它的應用方向。
  11. As one of the means to express the grammar of ancient chinese language, ancient chinese form words have correctly explained every notional word in cited examples and it thus can help us to have further grasp of function words

    摘要古漢語虛詞作為表達古漢語語法的手段之一，正確解釋引例中的每個實詞的詞義，這有助於我們對虛詞的進一步掌握。
  12. It is a position that demands good judgement, a clear vision, and perseverance. " when i joined in 1997, i found the job offered a lot of prospects because the ordinance was still very new, pun said. " there s a need for making a clear legal definition of the ordinance.

    潘律師憶述：當我在一九九七年加入公署時，發覺工作上有很大的發展空間，因為條例還是剛剛實施不久，需要有人對它的法律釋義作出明確的闡釋。
  13. Dipn 5 is updated to reflect legislative change made to the inland revenue ordinance in 2004 for the expansion of the scope of deduction for research and development expenditure

    稅務條例曾於2004年作出修訂，以擴闊研究及開發開支的扣除范圍。 《稅務條例釋義及執行指引第5號》現予更新，以反映有關的法例修訂。
  14. Result that all countries legalization example of author survey that extensive interpretation is, the modern nationality contractual obligation commit what broad sense solution the default responsibility

    作者考察各國立法例的結果是，現代國家合同義務的擴張解釋是把違約責任做廣義解的。
  15. Another ( theoretically available, but seldom invoked ) channel for the pco s interpretation on a particular provision of the ordinance to be challenged is through judicial review proceedings

    此外，涉案者（理論上可以，但卻甚少運用）可透過司法覆核程序挑戰公署對條例某些條文所作出的釋義。
  16. It is important to note, however, that although in the daily exercise of its functions the pco needs to form its own views on the interpretation of particular provisions of the ordinance, the ordinance does not make such views legally binding. in particular, where the pco s interpretation of a relevant provision is linked to its decision on a particular complaint, there is always the right by an affected party to appeal to the administrative appeals board ( the " aab " ) against the said decision

    不過，值得注意的是，雖然公署在履行日常的職能時，對條例某些條文的釋義會有本身的見解，但條例並無賦予該等見解法律約束力，尤其是如公署對某相關條文的釋義關乎某一投訴的決定，則涉案一方是有權就該等決定向行政上訴委員會提出上訴。
  17. Specifically has produced the demand price elastic definition, computational method, significance explanation, and its applies to the commercial activity concrete example

    具體給出了需求價格彈性的定義、計算方法、意義解釋，及其應用於商業活動的具體例子。
  18. Speech by the acting secretary for broadcasting, culture and sport, mrs rita lau, in moving a resolution under section 54a of the interpretation and general clauses ordinance at the provisional legislative council on april 7, 1998

    臨時立法會會議上署理文康廣播局局長劉吳惠蘭根據釋義及通則條例（第1章）第54a條所作出決議的致辭全文（四月七日）
  19. The commission has published reports covering subjects as diverse as commercial arbitration, data protection, divorce, sale of goods and supply of services, insolvency, fraud and statutory interpretation

    委員會先後發表的報告書，課題廣泛，包括商業仲裁、資料保護、離婚、售賣貨品和提供服務、無力償債、欺詐行為及法例釋義等。
  20. Fatigue safe control assessment method on steel crane structures in service is put forward based on fatigue dynamic reliability. after investigating and summarizing many engineering usage and appraisal. based on the miner accumulation damage model, in a fatigue reliability point of view, the remain fatigue life assessment equation in the ( technical specification for inspection, assessment and strengthening of steel structures ) ) ( yb9257 - 96 ) is analyzed, and the probabilistic meanings of the additional safe factor is proposed

    4 、在上述工作的基礎上，基於疲勞動態可靠性，提出了鋼結構吊車梁疲勞安全控制評定方法；從miner累積損傷的定義出發，提出了在役鋼結構吊車梁疲勞剩餘壽命評估的可靠壽命評估方法，與現行《鋼結構檢測評定與加固技術規程》 （ yb9257 - 96 ）中的安全期限壽命評估方法進行了分析比較，解釋了安全期限壽命評估方法的概率意義，通過算例說明了本文提出的可靠壽命評估方法的合理性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書