法律上的佔有 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜshàngdezhānyǒu]
法律上的佔有
英文
seizen in law- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 上 : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
-
The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary
此外,佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢,構建行業壁壘,甚至依賴行政權力設置法律上的障礙,阻止相關企業進入本行業競爭,嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態,阻滯了行業的進步,自身也無法發展壯大,參與國際競爭。Concerning the fundamental content of public summons, the author firstly shows us its concept, and then searches some systems in roman law and germanic law which do not belong to the system of public summons but contain the function of public summons. after that, the author elaborates the option of the law to the means of public summons, and points out that registration is the means of public summons for real property and that of personal is possession. furthermore, the author gives us the four characters of means of public summons and the four kinds of legal validity of public summons
關于公示的基本內容,筆者首先交待了公示的概念;然後到羅馬法和日耳曼法上尋找具有公示機能而不是公示制度的一些內容;接著論述了法律對公示方法的選擇;揭示出了不動產物權的公示方法為登記,動產物權示方法為佔有;緊接著論述了公示方法應當具有的四個特點:公開性、準確性、法定性、統一性;最後簡單介紹了公示的法律效力:形成力、對抗力、推定力、公信力。In the third chapter, i have analyzed specifically the factors that establishment of possession in criminal law need in our country. understanding of possession ' s fact and intention should be consistent with our legal system and convention of controlling and dominating property. different possession should have different specific contents in relationship of controlling and dominating property
第三章具體分析了我國刑法上佔有的成立在客觀支配狀態和佔有意思上的要求,認為這應當同我國的法律體系和佔有支配習慣聯系起來,並且,不同類型的佔有在控制支配關系的具體內容上應當有著不同的要求。However, the existence of various rights conflicts increases its application difficulty in its concrete application process. although some western countries have made specialized law on the base of theoretical research on environment injunction, some difficulties exist in the course of weighing the specific rights. so, this article mades systematic theoretical analysis and judicial practice demonstration on how to balance the conflicts as the core of this topic after the basic study about environment infringement and environment injunction. the application of environmental injunction should also introduce mechanisms to measure the interests of western countries in our country, the article proposes we should have the efficiency and justice as a measure of the baseline, and should be firstly applied to achieve a settlement of the conflict in the course of weighing specific interest
環境侵害排除,作為環境糾紛解決中的一種民事救濟方式,在各國環境侵害責任體系中佔有越來越重要的地位,然而在其具體適用過程中存在的種種權利沖突又增加其適用的難度,盡管西方的一些國家在長期理論研究的基礎上已經有了關于環境侵害排除方面的專門法律規定,但在具體衡平權利沖突各方的利益關系時仍存在種種困難,因此,本文在分析環境侵害及侵害排除等基本理論問題的基礎上,以環境侵害排除中權利沖突的平衡為視角作為本文論題的核心,進行系統的理論分析及司法實踐的論證。That is the way handed over of the goods in idea. it is still a legislative blank to hand over in idea in the legal provisions of our country
觀念交付分為簡易交付、指示交付與佔有改定,除簡易交付在我國現行《合同法》中有所體現外,指示交付與佔有改定在我國的法律規定上還是一個立法空白。The fifth part : the relationships between the system of " acquisition in good faith " and other correlative systems, such as " no right transfer ", the theory of the change of " jus in re ", possess altering, ownership holding, etc. through this work, the author intents to make the system of " acquisition in good faith " be applied correctly in justice
第五部分,善意取得制度與相關制度的關系。該部分分別介紹了無權處分、物權變動理論、佔有改定、所有權保留與善意取得的關系,其目的主要在於通過釐清相關制度之間的關系,使得善意取得制度在司法上能得到正確的適用。第六部分,善意取得制度的法律效力。From belongings attributive or have on say, always insurant ( namely insurance application ) all or management, or keep for other, or the belongings that be shared with other place and is in charge of by insurant and the property that have other jural approbatory and insurant to have economic interests, belong to the insurance limits of company worth
從財產的歸屬或佔有上說,凡是被保險人(即投保單位)所有或經營治理,或替他人保管,或與他人所共有而由被保險人負責的財產以及具有其他法律上承認的與被保險人有經濟利害關系的財產,都屬于企業財產的保險范圍。Article 46 the departments or units which have the obligation to turn over budgetary revenues must, in accordance with the laws, administrative rules and regulations and the provisions of the financial department under the state council, turn over in time and in full amount the budgetary funds that ought to be turned over to the state treasury ( hereinafter referred to as the treasury ), and may not intercept, withhold, misappropriate or default the turnover
第四十六條有預算收入上繳任務的部門和單位,必須依照法律、行政法規和國務院財政部門的規定,將應當上繳的預算資金及時、足額地上繳國家金庫(以下簡稱國庫) ,不得截留、佔用、挪用或者拖欠。Therefore, the colonial period is not " the dark age " of american law, but its legal development is not identical with that of the nineteenth century, neither
因此,英屬北美殖民地法律在美國法律史上佔有重要地位,殖民地時期絕不是美國法律的「黑暗時代」 ,當然也不可和19世紀混為一談。As one of the law system for the settlement of administrative dispute, administrative reconsideration is connected with the administrative procedure. lt plays an important role in the law system of many countries in the worid
行政復議作為一項與行政訴訟相銜接的用以解決行政爭議的法律制度,在世界上不少國家的法律體系中,佔有甚為重要的地位。Article 18 prospecting, mining and various construction projects shall not occupy or occupy as little as possible woodlands ; in case of necessary occupancy or expropriation of woodlands, upon examination and approval of the competent forestry authorities under the people ' s government above the county level, the examination and approval formalities for land needed for construction shall be gone through in line with relevant land administration laws and administrative regulations ; and the land - use organization shall pay forest vegetation recovery expenses in line with the relevant provisions of the state council
第十八條進行勘查、開采礦藏和各項建設工程,應當不佔或者少佔林地;必須佔用或者徵用林地的,經縣級以上人民政府林業主管部門審核同意后,依照有關土地管理的法律、行政法規辦理建設用地審批手續,並由用地單位依照國務院有關規定繳納森林植被恢復費。The following are the results from the unreasonable utilization for the city area : food producing become more difficult because of the excessive declining of farmland ; management of the land resources turn to be unmarketable and the land is fallowed and wasted ; the ecological crisis could be aroused and the exist and development of the city be threaten because of the destroying of the ecological balance ; the improvement of social economy and quality of people ' s life is seriously banned by the unnatural shortage of the land supply, or the abnormal increase of the land price ; the outline of a city could n ' t be impressive, or the aesthetic value could n ' t be carry out on account for the monotony in the city ' s construction, etc. too much lessons show that we must pay more attention on the research of the utilization of the city ' s land in order to make scientific, forecasting and reasonable principles, laws and policies to regulate activities for people planning and exploiting city land
對城市土地不合理利用的後果是:或造成耕地大量被侵佔,給糧食生產帶來危機;或造成土地資源的大量閑置和浪費,引起土地資源配置的非市場化;或造成生態環境失衡,引發嚴重的城市生態危機,危及城市未來的生存與發展;或導致城市土地供應的人為短缺及房地產價格的畸形高漲,嚴重阻礙經濟增長和人民生活質量的改善;或城市土地結構趨同,缺乏鮮明的個性和特點;或城市土地上的工程都千篇一律,難以樹立城市形象,難以體現美學價值等等。理論和歷史教訓警示我們,土地資源是人類社會可持續發展的基礎,必須切實加強對城市土地利用的研究,制定出具有前瞻性、科學性和實踐性的與城市土地利用相關的法律、法規和政策,以規范人們的用地行為,指導城市規劃、土地開發等實踐活動。After anglicizing the historical evolution and formed background of the real property tax systems, the paper defines the development and change of the tax system of real property of our country, introduces the historical origin of current real property tax system. from a large number of laws and regulations of involving the tax revenue of the real property, the paper studies main tax category and relevant category of real property in the market operation, and then put their main regulations in order. base on the investigations and examples the paper carries on positive analysis to the tax revenue burden and tax system structure s of the real property market, and draws a conclusion that the real property market burden is overweight which caused by the confusion of taxes and fees and conclusion that the tax system structure is " laying stress on flowing instead of making light of tenure "
通過對解放后不動產稅制的歷史沿革及形成的背景的分析,明確我國不動產稅收制度發展、變化的過程,以及我國現行不動產稅收體系的歷史淵源;從大量涉及到不動產稅收的法律、法規入手,研究了我國在不動產市場運行各個環節對不動產課征的主要稅種和相關稅種,並理清了它們的主要規定;通過案例分析和調查研究對不動產市場的稅收負擔情況和稅制結構情況進行實證分析,得出了稅費混雜,市場負擔過重以及稅制結構「重流輕存」的結論;通過對不動產各項稅種的詳盡考察,得出了我國不動產稅制體系中存在的主要問題;通過分析各國(地區)不動產稅收體系的構成,以及在取得、保有、轉移三個環節上的稅制關系,提出了我國不動產稅制體系可以借鑒的經驗和啟示;通過借鑒各國(地區)不動產稅收體系構建的經驗,結合我國的實際情況,找到了實現改革我國不動產稅制目標的途徑,構建、完善我國在新時期的不動產稅收體系,並且在此基礎上提出征收以不動產佔有稅為主體的財產稅的觀點。Lien on marine goods is carrier ' s right not to deliver but to sell the goods legally possessed under the contract of carriage of goods by sea or according to law when the freight, demurrage and contribution in general average etc. are not paid by the cargo party, and to enjoy priority in compensation with the proceeds of sale of the goods
海運貨物留置權是承運人依據海上貨物運輸合同或法律規定所具有的對其在運輸過程中所合法佔有的貨物,在貨方不支付運費、滯期費以及共同海損分攤等費用時,不予以交付並加以處置,以及從處置所得價款中優先受償的權利。Government becomes owner of the property and is lawfully entitled to take possession of the property and, if it so wishes, remove any occupiers, including the former owner
政府會成為有關物業的業權人,在法律上有權接管該物業,同時亦可下令任何佔用人包括前業權人遷離物業。Each legal system has its " resource and reasons of arising existing and developing. the first part of this paper introduces the concept and nature of " bona fide possession of bill rights ", analyses the legislation in different countries, and profoundly discusses the logical basis of " bona fide possession of bill rights " from the points of view of history development i. e. the principle of proclaimed rights, and the practical basis of protecting exchange safety
每一項法律制度的產生、存在和發展,必然有其合理的依據,本文第一部分在對票據權利善意取得的概念、性質進行了全面的分析和介紹之後,從該制度的歷史沿革角度出發,深刻揭示了該制度在法律上的邏輯基礎,即基於佔有公信力之上的權利外觀原則,以及該制度保護交易安全的實踐依據。In the realm of carriage of goods by sea, it represents the contractual relationship. in the realm of international trade, it is a document of right of possession and a prima facie evidence of ownership of the cargo, and the object of pledge in the realm of balance of letter of credit
在海上貨物運輸領域,提單所體現的是一種債的法律關系;在國際貿易領域內,提單是佔有權憑證和貨物所有權的初步證據;在信用證結算領域,提單是權利質押的客體。Voluntary surrender system is an important penalty measurement of criminal law. with its long - standing history, voluntary surrender system has been in a vital place in develop history of law, and reaches perfection gradually
自首制度是刑法中的一項重要的刑罰裁量制度,它在中國源遠流長,在法律發展史上一直佔有一席之地,並逐漸得以完善。分享友人