法律婚 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜhūn]
法律婚
英文
legal marriage- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 婚 : Ⅰ動詞(結婚) wed; marry Ⅱ名詞(婚姻) marriage; wedding
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
-
Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law
我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面:首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以法律地位說為基礎,另輔以但書,被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務,不包括繼承費用,繼承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。On legal discipline in affiance
論婚約的法律規制A study on law of affiance
婚約法律問題探析Affirmation of marriage invalidation and its law result
婚姻無效的認定及法律後果Blair county judge hiram carpenter iii granted the annulment, meaning under pennsylvania law at least, tremmel was never married to wert, 35
法官允許了阿爾瑪廢止婚姻的請求。至少,賓夕法尼亞州的法律不承認阿爾瑪和溫特的婚姻。Legal issues on announcement of bigamy invalidation
重婚無效宣告的法律問題Bigamy is considered to be against law in many countries
在許多國家裡重婚都被看作是違反法律的。Some legal thought concerning the bigamy
關于重婚罪的法律思考If approved by the city assembly, the law would offer engaged couples a legal contract outlining how much a man or woman can recoup if he or she gets jilted at the altar
如果該提案在市民大會上通過,那麼按照該法案規定,新人們在訂婚後可簽訂一份具有法律效力的協議,其中規定在婚禮當天不幸被對方拋棄的一方所能獲得的賠償。About this same time, french law required the clergy to register baptisms, deaths, and marriages.
大約在同一時期,法國的法律要求牧師登記洗禮、死亡和結婚的人數。He deplored the injustices of the laws automatically transferring a married woman's property to her husband.
他哀嘆法律規定婦女一結婚其財產自動轉歸丈夫是不公正的。The matrimonial legal system in britain has such characteristics : emphasis on cautious attitude toward devoice ; more protection for interests of inferior party and children ; mature legislative technology and complete structure
英國離婚法律制度具有這樣一些特徵:強調「離婚慎重」 ;在離婚時重點保護弱者一方和子女利益;立法技術的成熟和結構的完善。Roman republican law upheld a humanistic view of marriage.
羅馬共和國的法律對婚姻堅持人道主義的觀點。Consideration on remedies for the illegitimate cohabition
非婚同居的法律救濟之思考Sociological study indicates that the essential cause of infracting the children ' s right of growing up healthily is not divorce but the conflict between children ' s fathers and mothers
社會學研究表明,導致子女福利下降的是「導致離婚的父母沖突」 ,而不是「離婚」這一法律上的行為後果。Under a new law, there is only one ground for divorce, the irretrievable breakdown of a marriage
根據一項新法律,只有一種理由可以離婚,那就是婚姻破裂以至於不可挽回。While the desirability of a " clean break " underlies uk divorce law, this is not the case in irish law, he states, and the divorce act " failed to acknowledge that divorce is a point of final closure of an irretrievable marriage "
對「清楚分離」的願望源自英國離婚法,但愛爾蘭法律不一樣,他說, 《離婚法案》未能承認,離婚的時候是一樁無法挽救婚姻終結的時候。Engagement as contract : its legality and legislation
關于婚約的法律性質及法律適用Conveyancing, civil & criminal litigation, commercial, probate and matrimonial
地契轉讓、民事及刑事訴訟、商業法律、婚姻訟務、遺產法等On the judicature practice, it includes three types : 1. factual bigamy caused by legal marriage and factual marriage, that is, it is caused by legal marriage as the former marriage and factual marriage as the latter marriage ; 2. factual bigamy caused by factual marriage and legal marriage, that is, it is caused by factual marriage as the former marriage and legal marriage as the latter marriage ; 3. factual bigamy caused by factual marriage and factual marriage, that is, it is caused by factual marriage as the former marriage and factual marriage as the latter marriage
從理論上看,它包括三種類型,具體就是: 1 、法律婚與事實婚形成的事實重婚,即由作為法律婚的前婚與作為事實婚的后婚形成的事實重婚; 2 、事實婚與法律婚形成的事實重婚,即由作為事實婚的前婚與作為法律婚的后婚形成的事實重婚; 3 、是事實婚與事實婚形成的事實重婚,即由作為事實婚的前婚與作為事實婚的后婚形成的事實重婚。分享友人