法律虛無主義 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜxūwúzhǔyì]
法律虛無主義
英文
legal nihilism- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 虛 : Ⅰ名詞1 (空虛) void; emptiness 2 (政治思想等方面的道理) guiding principles; theory 3 (二十八...
- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 義 : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
- 虛無 : nihility; nothingness虛無主義 nihilism; 虛無主義者 nihilist
-
The idea of omnipotent law and legal nihilism
論法律萬能主義與法律虛無主義The nature of the legal education was new democratic. the way reflected the thought which was put forward in the first nationwide education conference, and the thought
這兩大事件造成了法學教育規模的銳減、近代以來的法學教育成果的中斷、法學教育與法律職業的分離以及法律虛無主義思想的抬頭。Although china ' s traditional law culture has its own values and advantages, it is conflicting with modern legal regulation in the basic ideas and orientations. this conflict is mainly manifest in four aspects : first, it is the conflict between law principles of universal equality and that of specific privilege belonging to feudal society ; second, it refer to the conflict between principle of supreme law and tradition of supreme power ; the third conflict is that of concepts between just procedures and empty procedures ; the fourth one refers to the conflict between principles of legal regulation to guarantee rights and legal orientation of instrumental awareness
雖然中國傳統法文化也自有它的價值和可取之處,但是從基本理念和價值取向上,其與現代法治是沖突的,這種沖突主要表現在四個方面:法律普遍性平等性原則與「禮治」等級特殊性原則的沖突;法律至上原則與權力至上傳統的沖突;程序正義觀念與程序虛無觀念的沖突;保障權利的法治原則與工具意識的法律取向的沖突。Holmes ' s critiques of legal formalism and law ' s normativity, without more, could easily be dismissed as nihilistic
如果不作進一步了解,霍姆斯對法律形式主義和法律的規范性的批評,很容易被人作為虛無主義而不予理會。分享友人