法律部分 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜbùfēn]
法律部分 英文
legal and protective services
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  1. Chapter 4 designs and determines the parameters of the algorithm adopted in the instrument system. analyzes and compares the different effects to frequency estimation when using digital filters with different group delay ; determines the data length, a parameter of frequency estimation ; introduces the method of available judgment of sensing signal and determines the judgment threshold as well

    第四章設計和確定了儀器系統軟體演算法的部分參數：分析和比較了不同群延遲特性的數字濾波器對頻率估計的影響；確定了影響頻率估計參數?數據長度的取值規律；給出了判斷傳感信號有效性的檢測方法並確定了檢測門限的取值規律。
  2. We must have a comprehensive and objective understanding of dicey ’ s theoretical system. he was launched from three aspects : first, in the conflict law or private international law sense, the discussion of the nature of the subject, including the case of a foreign element, the division of the england law, the explain of the ambiguity of " law of a given country ", the time of the emergence of the rules about choice of law is later than the local law, the reasons for the application of foreign law, the similarities among the rules about choice of law of civilized nations ; second, the appropriate methods for the treatment of conflict of laws, including theoretical method and positive method ; third, the general principles underlying the rules or maxims which collectively make up the branch of law, including six principles of jurisdiction and choice of law

    然而，本文認為這些批判中存在著對戴西理論認識上的局限性。戴西運用實證的方法，在充分考察英國國際私法的基礎上，承認了法律域外效力，客觀劃分了法律部門，提出了保護既得權這一原則。通過對戴西既得權理論的重述，對既有的對戴西理論的評價的反思，本文重新評價了戴西的既得權理論，並且發掘了既得權方法對于國際私法的現實意義，從而有益於國際私法的理論研究和實踐發展。
  3. The pco is organized into administration division, legal division, operations division, policy division and promotion and training division

    公署下分為行政事務部、法律部、執行部、政策部及推廣及培訓部。
  4. Where a law is partially amended or repealed, a new version shall be published

    法律部分條文被修改或者廢止的，必須公布新的法律文本。
  5. This is the foundation unit for students undertaking a legal component in a professional study in accounting

    本課程是作為學生在會計學的專業學習中讓學生掌握法律部分的基礎課程。
  6. Conditional fees lawyers will be unwilling to take on difficult cases which involve important and developing areas of the law because these may be riskier, more expensive, may not settle and may even need to be taken to the court of appeal or the court of final appeal

    按條件收費的律師將不願涉及重大法律及處于發展階段的法律部分的難題案件，因為有關案件風險較大費用高昂不能和解，甚至須提交上訴法院或終審法院審理。
  7. Legal problems of government purchase

    論法律部門的劃分標準與經濟法的地位
  8. The existence of legal department is an objective phenomenon, but is also created subjectively

    摘要法律部門是客觀現象，又是人為地劃分的。
  9. The regulation target of the law is the significant basis of classifying the law division. only by clearing the regulation target of the market regulation law can we distinguish the market regulation law from the other law divisions, and provide beneficial support for the argument of independence of the market regulation law

    法的調整對象是劃分法律部門的重要依據，只有在明確認定市場規製法調整對象的基礎上，才能將市場規製法與其他法律相區別，進而為市場規製法作為一個獨立的部門經濟法的論證提供有利的證據。
  10. The common viewpoint shared by scholars and officials is that chinese legal system is divided into seven departments, i. e. constitution and constitution related law, civil and commercial law, administrative law, economic law, social law, criminal law and procedure law

    學術界和官方比較一致的觀點是，我國法律體系劃分為七個法律部門，即憲法及憲法相關法、民法商法、行政法、經濟法、社會法、刑法、訴訟與非訴訟程序法。
  11. Two is it can consummate the standard that the legal system has been divided into the public law and the civil law

    二是完善了將法分為公法與私法這一法律部門劃分標準。
  12. Moreover, we reinforce our view of social security law from both objective and subjective standard of branch law classification

    同時，筆者又從法律部門劃分的客觀標準和主觀標準兩個角度來證明社會保障法確實是一個獨立的法律部門。
  13. Section three undertakes a comaparison of the respective legal de - partment which the higher education law of china, japan and america belongs to

    第三部分為中、日、美高等教育法所屬法律部門問題比較。
  14. Emphasis here is put on analyzing the differences of their re - spective legal departments. analysis and forecasting are also made as to confirming the development tendency of the legal department which chi - nese higher education law belongs to

    著重比較分析了中、日、美三國高等教育法所屬法律部門的不同，對我國確認高等教育法所屬法律部門問題的發展趨勢作了分析和預測。
  15. The article defines the audit report ' s authenticity, accuracy and completeness regulated in the securities law according to the revision of some detailed auditing rules ; defines the cpa ' s ordinary negligence, gross negligence and fraud according to cpa ' s profession characteristics ; classifies the degree of wrongs of cpas and burden of proof : when audit report exists in the prospectus or listing statement, cpa is liable for ordinary negligence ; when it exists in annual report, cpa is liable for gross negligence, these negligence are inferred by law

    由於對注冊會計師的過錯也存在不同看法，本部分根據其職業特點，對其過錯的含義重新界定。根據審計報告所出現的披露文件的影響范圍不同，對注冊會計師承擔責任的過錯程度及舉證進行區分，出現在招股說明書與上市報告書中時，注冊會計師承擔普通過失責任，出現在年度報告中時，承擔重大過失責任，且都由法律推定過失存在，但如果要想讓注冊會計師承擔故意責任時，原告需負舉證責任。
  16. Although the economic law is widely accepted as an independent branch law at present, the status of social security law still remains in discussing. the main divergence exists in the understanding of the relationship between economic law and social security law. experts and scholars in social security law and some economic law researchers insist in the independent status of social security law, while other researchers view social security law as the sub - category of economic law

    自產生起，社會保障法和經濟法就面臨著許多法律部門的挑戰，至今，雖然經濟法在我國的獨立法律部門地位已經廣為承認，但是社會保障法的獨立法律部門地位卻由於社會保障法與經濟法的關系問題還存在爭議而未能得到一致認可：社會保障法學學者和部分經濟法學學者認為社會保障法不應該納入經濟法，但是也有部分經濟法學學者認為社會保障法屬于經濟法范疇。
  17. Content management solutions come from different historical lineages, and most of them are vertical and departmental based, for example document management for the legal department, knowledge management for it department, or web content management for the marketing department

    內容管理的解決方案來自不同的歷史體系，而且大部分是縱向分析並且是基於部門角度分析的。例如，用於法律部門的文件管理、用於it部門的知識管理，或者是用於營銷部門的web內容管理。
  18. In this text, the authors first discussed the development process of this legal section, then expatiated the different views on this point in legal circles, and made analysis on them, the writers thought finally that international intellectual property law is a brand - new legal section which has some relationship with international law, international private law and international economic law, but independent of these three legal sections

    摘要論述了國際知識產權法的發展歷程，進而分別闡述了法學界對于國際知識產權法法律地位的不同觀點，並對各種觀點進行分析，最後指出國際知識產權法是與國際公法、國際私法、國際經濟法有著一定聯系，同時又有自己獨特的價值機制，並獨立於這三個法律部門之外的一個嶄新的國際法部門。
  19. The paper, from the three aspects, analyzes the legislative unstableness, the regional validity and the personal rights of intellectual property system influenced by knowledge economy ， predicts the developmental trend of intellectual property system, and illustrates the public law of the intellectual property law, the internizationality of intellectual property system, the inclination of social public good

    分析了知識經濟對知識產權制度在立法的不確定性、效力的地域性和權利的私權性三個層面上的影響，對知識產權制度的發展走向進行了預測，闡明了知識產權法私法的公法化、知識產權制度的國際化、向社會公眾利益的傾斜、成為獨立的法律部門的趨勢。
  20. China environmental law service enables law firms, law departments and compliance teams to focus their time and resources for the greatest return and enhance their ability to respond to the latest issues

    中國環境法律服務讓律師事務所法律部門和公司合規隊伍更有效處理最新信息，並能充分運用他們的時間和資源以取得最佳的回報。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書