法律部門 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜbùmén]
法律部門 英文
legal branch
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. If you are not certain that any conduct or proposed conduct is appropriate under such policy, you should discuss the matter promptly with the general counsel or any barrick in - house legal counsel

    如果你不清楚某一行為是否符合這一守則，應當及時咨詢法律部門或公司法務部。
  2. However, all decisions in this regard will be in the discretion of the chief executive officer or the general counsel, whose primary concern in exercising such discretion will be the best interests of barrick

    然而，這一切得由首席執行官或由法律部門以巴力克公司的最高利益為原則慎重考慮。
  3. Three is it can intelligibly clear the relations between the academic significance economic law and civil law, administrative law, criminal law and so on other legal departments

    三是明確了學術意義上的經濟法的與民商法、行政法、刑法等其他法律部門的關系。
  4. Finally the author concludes that private international law should be a legal branch with the nature of international law

    作者並在此基礎上得出結論：國際私法應當是國際法性質的法律部門。
  5. We must have a comprehensive and objective understanding of dicey ’ s theoretical system. he was launched from three aspects : first, in the conflict law or private international law sense, the discussion of the nature of the subject, including the case of a foreign element, the division of the england law, the explain of the ambiguity of " law of a given country ", the time of the emergence of the rules about choice of law is later than the local law, the reasons for the application of foreign law, the similarities among the rules about choice of law of civilized nations ; second, the appropriate methods for the treatment of conflict of laws, including theoretical method and positive method ; third, the general principles underlying the rules or maxims which collectively make up the branch of law, including six principles of jurisdiction and choice of law

    然而，本文認為這些批判中存在著對戴西理論認識上的局限性。戴西運用實證的方法，在充分考察英國國際私法的基礎上，承認了法律域外效力，客觀劃分了法律部門，提出了保護既得權這一原則。通過對戴西既得權理論的重述，對既有的對戴西理論的評價的反思，本文重新評價了戴西的既得權理論，並且發掘了既得權方法對于國際私法的現實意義，從而有益於國際私法的理論研究和實踐發展。
  6. Furthermore, it is a departmental law attached to the constitution, just like the civil law, the criminal law, the labor law, etc. the properties of the social security law should include : it is regarded as the public law, not the fusion or combination of the public law and private law. it is the human being law showing the spirit of humanitarian. it protects the existing rights, guarantees people ' s basic existing and life

    其理由如下：第一，從調整對象看，社會保障法有其獨立的、特殊的調整對象；第二，從法規數量看，已頒布的法律文件已足夠構成一個法律部門；第三，從法規內容看，涉及社會保障方面的法律、法規也可形成一個法律部門體系；第四，從調整方法及對違法行為的制裁形式看，社會保障法有它自己的特色。
  7. Economy law as a branch of law is overcoming the innate malady of market economy

    經濟法就是為了克服市場經濟本身的痼疾而出現的法律部門。
  8. Systems of china ' s legal departments and economic law

    我國的法律部門體系與經濟法
  9. Then, this article gives a demonstration of legislation mode of protection to computer software from the angle of legislation construction in information society, and cons ides that it is a realistic selection at present to apply the comprehensive system based on copyright law including other laws. but in the long term, we should establish special law department, that is, industry copyright law to provide special protection to computer, software

    進而從信息社會法制建設的角度出發，為實現利益平衡及適當保護民族軟體產業的發展的價值目標，根據軟體的基本特性和國內外的立法趨勢，對計算機軟體的立法保護模式作了自己的論證和展望，認為：近期採用版權法為主，多法綜合保護的模式是一個比較現實的選擇；而長遠的方向應該是專門的工業版權法保護，並可能將構成一個新的邊緣法律部門。
  10. And on my left is mr. brown of our legal department

    在我的左邊是法律部門的布朗先生。
  11. Legal problems of government purchase

    論法律部門的劃分標準與經濟法的地位
  12. With our legal department on the second floor

    然後交到二樓的法律部門
  13. Information law will develop to be an independent legal department

    摘要信息法將發展成為一個獨立的法律部門。
  14. Bottom line : consult your legal department before using a public ca

    底線：在使用公共ca之前咨詢您的法律部門。
  15. The existence of legal department is an objective phenomenon, but is also created subjectively

    摘要法律部門是客觀現象，又是人為地劃分的。
  16. The group also had visas to sweden, and a genuine invitation from a swedish law office

    該團同時擁有瑞典的簽證以及由瑞典法律部門簽發的邀請信。
  17. At home and abroad it has been a common understanding of both science and technology circles and law circle that law of science and technology has become an independent departmemt of law

    摘要科技法已形成一個獨立的法律部門已是國內外眾多法律界、科技界的共識。
  18. The regulation target of the law is the significant basis of classifying the law division. only by clearing the regulation target of the market regulation law can we distinguish the market regulation law from the other law divisions, and provide beneficial support for the argument of independence of the market regulation law

    法的調整對象是劃分法律部門的重要依據，只有在明確認定市場規製法調整對象的基礎上，才能將市場規製法與其他法律相區別，進而為市場規製法作為一個獨立的部門經濟法的論證提供有利的證據。
  19. After obtaining the support of the department of law and the active community fund, she formulated lesson plans and recruited law students to take part, organising and running training sessions for them before they started going into schools

    獲得法律部門和活動社區基金的支持后，她開展新的學習計劃並接收一些前來參加活動的法律系學生，為即將開學的學生進行學前培訓。
  20. Social security law is an important section of law in chinese law system, a fine example of the social laws

    社會保障法是我國法律體系中的重要法律部門，是新興的社會法的典範。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書