法律領域 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜlǐngyù]
法律領域 英文
legal field
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 領域 : 1. （一個國家行使主權的區域） territory; domain; realm 2. （范圍） field; sphere; domain; realm
  1. Peter s k koh is admitted to practise law and has appeared as representative lawyer in court and arbitral proceedings in 3 different jurisdictions : canada, england and singapore

    許順光獲準在法律領域從事實踐活動，並以代表律師的身份活躍於三個不同管轄區的法庭和仲裁庭之上：加拿大，英格蘭和新加坡。
  2. The constitution theory of civil juristic acts ( cja ) which is an important system in civil law science causes widespread debate

    摘要民事法律行為制度作為民法學領域的一項重要制度，其構成要件理論引起了人們的廣泛爭鳴。
  3. They not only enrich many realms of law, but put forward challenge

    它的存在對許多法律領域的研究進行了豐富，同時也提出了挑戰。
  4. Intellectual property right has become the most fast growing industry in china

    目前，知識產權已經成為國內發展和進步最快的法律領域。
  5. Anderson : bill, if you can work in any area of law, what area will you choose

    安德森：比爾，如果你能選擇自己想學的法律領域，你會選擇哪一方面的。
  6. The principle of good faith is a principle of law which derived from morality

    誠實信用原則作為來源於道德的一項法律原則，其在法律領域的適用范圍日益擴張。
  7. Operative venture, which should be solved by banks themselves, seems nothing to do with this paper

    但如果經營中的風險是來自法律領域，則不是銀行所能解決的。
  8. These areas of the law are mostly within the jurisdiction of the states, and thus state courts are the primary source of common law

    這些法律領域主要由州管轄，因此州法院是習慣法的基本淵源。
  9. But there are so many special rilles about real estate that it makes sense to treat this as a separate field of law

    但是關于不動產卻有很多專門的法規，所以完全可以把它看作一個單獨的法律領域。
  10. The complexity increases to such an extent that taxation becomes a specialized legal field with many intrigues and pitfalls

    稅法如此復雜使得稅法成為一個特別的法律領域，其中涉及很多復雜的問題和陷阱。
  11. Malcolm also talks about interoperability problems with many proprietary software packages designed for use in legal practice

    Malcolm亦提及許多專為法律領域設計的專屬軟體proprietary software中存在的互通性interoperability問題。
  12. The group, which included representatives of all the major legal systems of the world, was composed of leading experts in the field of contract law and international trade law

    該工作組由合同法和國際貿易法律領域的主要專家組成，它吸收了世界各主要法律體系的代表。
  13. As a prerequisite, eastwestlaw has established such an elite team, who are all versed in english language, one of its working languages, as well as in law, together with outstanding achievements in corresponding fields. some of them are financial experts and engineers

    我們建立了強大的顧問團隊，他們精通英語，精通法律，並在法學領域獨有建樹由於網站還注重收錄法與經濟學的交叉研究成果，尤其是與金融之間的關系，我們的顧問成員還有金融學及金融業務專家。
  14. Maritime laws constitute a special part of legal field. and as one of the origins for maritime laws, the influence of international maritime practices in this field cannot be neglected

    海商海事法律領域是特殊的法律領域，作為海商法淵源之一的國際航運慣例在此領域的作用是不容忽視的。
  15. But many behavior standards withdraw from the legal domain gradually along with society ' s development, returns to the moral world, this also is in a human law history big marvelous sight ; in the modern society, this kind of trend is day by day remarkable

    許多行為規范隨著社會的發展而逐漸退出法律領域，重返道德世界，這也是人類法律發展史上的一大奇觀；在現代社會里，這種趨向日益顯著。
  16. The competence or admissibility of the evidence is the most important part in evidence law field. it is the criterion that must be satisfied before the evidence comes to the court and demonstrates the judicial nature of evidence in litigation, which makes it become the core of evidence law

    證據能力是證據法學領域的一個重要范疇，它是法律對訴訟外證據進入訴訟程序成為訴訟證據的一個最低限度的要求，體現了訴訟證據的法律特徵，是訴訟法對證據問題進行規范的核心內容。
  17. The international law reports is the only publication in the world wholly devoted to the regular and systematic reporting in

    沒有任何一套出版物享有它在國際法律領域所擁有的權威地位。
  18. The introductory part brief introduces the popularizing condition of internet, and points out that internet challenges many legal fields, including copyright field

    引言：引言部分對網路的發展作了一個簡介，並指出網路的發展對許多法律領域都提出了挑戰，其中包括了版權領域。
  19. This article begins with the notion of the principle of good faith. first, it objectively describes the historical process of how this principle widened in the sphere of law. second, i. t introduces the origin, viewpoint, conclusion and tedency of a debate which discussed whether it was appropriate to adopt this principle in civil procedure in foreign countries

    本文以誠實信用原則的概念為起點，首先客觀描述了誠實信用原則在法律領域擴張的歷史過程，並著重介紹了國外關于誠實信用原則是否適用於民事訴訟領域爭論的緣起、觀點、結果及其趨勢。
  20. Scope of clr team ' s legal research on china law : company law, contract law, foreign direct investment law, labor law, securities law, trade law, real estate law, security law, intellectual property rights law, finance law, tax law and etc

    Clr團隊的法律研究覆蓋了中國關于投資、融資和貿易的主要法律領域：公司法、證券法、外資企業法、合夥企業法、合同法、勞動法、貿易法、不動產法、擔保法、知識產權法、金融法、稅法等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書