海盜版軟體 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎidàobǎnruǎntǐ]
海盜版軟體 英文
pirated software
  • 盜 : Ⅰ動詞1. （偷竊; 劫掠） steal; rob 2. （用不正當的手段營私或謀取） usurp Ⅱ名詞（強盜） thief; robber
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 軟 : Ⅰ形容詞1 （質地不硬） soft; flexible; supple; pliable 2 （柔和） soft; mild; gentle 3 （軟弱） we...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 盜版 : copyright infringement
  • 軟體 : [計算機] software軟體包 （程序包） software package; 軟體程序 software program; 軟體跟蹤方式 soft...
  1. 4. shanghai haofang has provided, without licensee s authorization, downloading services for pirated software of games " counter strike ", " warcraft ", " starcraft " and " diablo ". with regard to shanghai haofang s infringement activities, ccp will claim damages of rmb 120 million or above

    四未經權利人授權，上海浩方長期在其對戰平臺上非法提供神州奧美擁有全部權益的反恐精英魔獸爭霸星際爭霸暗黑破壞神等經典游戲的盜版軟體下載服務。
  2. Customs raids 8 firms suspected of using pirated computer software

    海關發現八間公司涉嫌非法使用盜版電腦軟體
  3. In bilateral negotiations, uspto is working closely with ustr to seek assurances from our trading partners of even higher levels of intellectual property enforcement than those set forth in trips. the uspto conducts an array of enforcement training programs in the united states and abroad to improve the environment for intellectual property enforcement

    羅根還說，中國在過去的一年內已取得一些重要進展。他列舉了北京和上海市政府努力確保這兩個城市使用合法軟體產品以及一家印製盜版學術刊物的主要廠家被查封等情況。
  4. For example, the vast majority of chemistry students are likely to be using pirated copies of such basic academic journals as chemical abstracts international. shockingly, only eight legal copies of this journal were sold in china last year. china has made some important improvements in the past year, with city governments in beijing and shanghai taking the lead in insuring they use legal software products and the closing of a major manufacturer of pirated academic journals

    中國在過去的一年內已取得一些重要進展。北京和上海市政府率先採取措施，確保這兩個城市使用合法軟體產品，還有一家印刷盜版學術刊物的主要廠家被查封。但是，許多地方基本上依然是」一份正版「的天下，只有一份正版可能是購買的，其它版本則是非法復制的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書