消費情報 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāobìqíngbào]
消費情報 英文
consumer information
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 消費 : consume; consumption消費城市 consumer city; 消費貸款 consumer loans; consumption credit; 消費方式...
  1. Theconference board ' s report that consumer confidence sagged in augustamid volatile financial markets and ongoing housing problems added tothe downbeat mood on the street

    會議委員會的報告說，消費者信心指數下滑，在八月份動蕩的金融市場和持續的住房問題添加到悲觀情緒上街頭
  2. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  3. Another service that help prevent surplus of farm products during peak seasons is consumer marketing information.

    另一種防止旺季農產品過剩的服務是提供消費市場的情報。
  4. Hk output centre - business include artwork production, film output and print proof printing service, photo service

    網上曬速遞服務-包括服務簡介，我的相簿，數碼攝影情報，最新消息及收費說明
  5. That is, in order to regulate the use of consumers " information, the consumer credit law should eye on it

    文章指出，在消費信用合同簽訂過程中，因對消費者個人信用情報的利用而可能產生損害消費者利益的現象。
  6. Therefore, the author makes a series of corresponding lawmaking suggestions of how to perfect the system of consumer credit intelligence in our country

    我國目前關于消費信用情報沒有專門的立法，有必要考察其他國家的成例，對我國的消費信用情報保護立法進行構建。
  7. If the proposal passes into law, any non - eu supplier with sales to eu consumers ( ie non - vat - registered buyers ) exceeding euros 100, 000 will have to register for vat in one eu member state ( any one ) and channel its eu supplies through that member state in a fiscal sense, charging vat at the rate obtaining in its chosen member state, and paying the vat collected to that state

    如果這項建議通過成為法律，任何一個非歐盟供應商向歐盟消費者（即非注冊增值稅納稅人）銷售超過100000歐元就必須在一個歐盟成員國注冊成為增值稅納稅人並就其在歐盟銷售貨物向其注冊的歐盟成員國報告其財務情況，按其注冊國增值稅稅率征稅，由該成員國徵收稅款。
  8. Updated products information and a year - round privileges by a membership mechanism

    ，為顧客提供全年的消費情報及優惠
  9. 220 shops and restaurants, 6 - screen cinema, 10, 000 square feet of exhibition

    提供店鋪及設施簡介食肆搜尋消費情報節目時間表等。
  10. The vast majority of their products contain " alarmingly low levels " of recycled fibers, it said. that means that " virgin fibers " extracted from natural forests and tree plantations around the world " end up as waste without the consumer ' s knowledge, " the switzerland - based international conservation group said in its communique

    世界自然基金會在其公報中表示，這意味著，從世界一些天然林地和樹木種植園中獲取到的「未被使用過的纖維」在消費者不知情的情況下，就被當成垃圾處理掉了。
  11. Alter, falsify medical record, use fund of medical treatment of collaboration of falsely claim as one ' s own of voucher of expense of false medical treatment, once check solid, outside recovering a newspaper to sell cost except sum, cancel to violate compasses door to run the cooperative medical treatment inside year all pay ; the clue is serious, move send a judiciary processing

    塗改、偽造病歷，用虛假醫療費用票據冒領合作醫療基金的，一經查實，除全額追回報銷費用外，取消違規戶運行年度內的合作醫療一切待遇；情節嚴重的，移送司法機關處理。
  12. The great one of plot, must cancel its surplus and use the qualification after reporting to this school sports room checking and approve, the expenses that have already been paid are returned without exception

    情節重大者，于呈報本校體育室核準后得取消其剩餘使用資格，已繳之費用概不退還。
  13. Jackson : i ' d like to start off by outlining a few facts and figures about the co umer market in china

    我首先會匯報一些中國消費市場的實際情況與數據；然後，再說明過去比較成功的典型廣告案例，包括近來大家都知道的一些例子。
  14. Article 20 where a foreign investor ' s merger of a domestic enterprise is under any of the circumstances mentioned in article 19 of the present provisions, and the moftec and the state administration for industry and commerce consider that the merger may cause excessive market centralization, hinder fair competition, or damage the consumers ' benefits, they shall, within 90 days as of the receipt of all the documents submitted, either solely through negotiation or jointly, convene the relevant departments, institutions, enterprises and other interested parties and hold a hearing, and shall decide on whether to grant the approval in accordance with the law

    第20條外國投資者並購境內企業涉及本規定第19條所述情形之一，外經貿部和國家工商行政管理總局認為可能造成過度集中，妨害正當競爭、損害消費者利益的，應自收到規定報送的全部文件之日起90日內，共同或經協商單獨召集有關部門、機構、企業以及其他利害關系方舉行聽證會，並依法決定批準或不批準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書