消逝時間 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāoshìshíjiān]
消逝時間
英文
elapsed time- 消 : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
- 逝 : 動詞1. (時間、水流等過去) pass; elapse 2. (死亡) die; pass away
- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 間 : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
- 消逝 : die away; fade away; vanish; elapse
- 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
-
The hematoma will usually subside in time.
血腫通常隨時間消逝。Some of the other players quit, but observant loungers took their places. time passed, and it came to twelve o clock
有些賭徒退出了,但是旁觀的一些游手好閑的人又頂了上來,時間在消逝,到點了。The day wore on and she preserved a sullen silence.
時間消逝著,她保持一種悶悶不樂的沉默。Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time
我們感情上的悲歡會隨著時間的流逝很快消失。Not helps i frequently sit in front of the windowcalmly looked japan rises 月 落, the recollection actually dissipatesalong with the time changes more beautiful and chillily confuses
無助的我常常坐在窗前靜看日升月落,回憶卻隨著時間的消逝變得更加美麗而凄迷。Time is a versatile performer. it flies, marches on, heals all wounds, runs out and will tell
時間是多才多藝的表演者。它能飛逝,能大步向前,能治愈一切創傷,能消失得無影無蹤,也能揭露真相。He talks like a watch which tick away minute, but never strike the hour
他談得像個滴滴答答地使時間一分分消逝而又決不報時的鐘。Thou must now at last perceive of what universe thou art a part, and of what administrator of the universe thy existence is an efflux, and that a limit of time is fixed for thee, which if thou dost not use for clearing away the clouds from thy mind, it will go and thou wilt go, and it will never return
現在你至少要承認:你是宇宙的一個部分,對于宇宙的管理者而言,你的存在只是一種流出物,你生也有涯,如果你不把時間用於清除心靈上的塵垢,時間即將流逝,你也將消失,時間永不回轉。Time and words can never be recalled
消逝的時間和說出的話不能追回。Time is a versatile performer. it flies, marches on, heals all wounds, ru out and will tell
時間是個多才多藝的表演者。它能展翅飛翔,能闊步前進,能治愈創傷,能消逝而去,也能揭示真相。As time went by, he could find only two faults.
隨著時間的消逝,他發覺只有兩點不足之處。Time goes by, good friendship may be lost
隨著時間的消逝,友情也會淡漠消失。As time went on, ( so ) their hopes began to wane
隨著時間的消逝,他們的希望開始變得渺茫。He forgot the man with passing time
隨著時間的消逝,他忘掉了那個人。As time went on, many changes took place in my village
隨著時間的消逝,我們村發生了很大的變化。The hours slipped by, and with them the possibility of the union he had contemplated
隨著時間的消逝,他原先打算的和嘉莉團聚的可能性也消失了。Over time, i ' ve learned to look for threats and put myself between them and my city, calling on other hackers to come and join me
隨著時間的消逝,我已經學會尋找威脅並把我自己放在它們和我的城市之間,召喚其他黑客來加入我。We must disregard here the older traditions which fortunately still retain some of their former power, because their power is more and more corroded as time goes on
試譯:在這里,我們必須將傳統棄之不顧,雖然它們依然幸運地保持著自己先前的一些力量,但它們的力量已經隨著時間的消逝而越來越衰退。In truth, experience teaches thoroughly yet her course of instruction devours men ' s years so the value of her lessons diminishes with the time necessary to acquire her special wisdom
說實在的,經驗確實能教給我們很多東西,只是我遠需要花費太長的時間,等到人們獲得智慧的時候,其價值已隨著時間的消逝而減少了,結果往往是這樣,經驗豐富了,人也餘生無多。In the meanwhile the hours passed, if not rapidly, at least tolerably
在這期間,時間的消逝雖說不上很快,但至少不致於令人難以忍受。分享友人