淵志 的英文怎麼說
中文拼音 [yuānzhì]
淵志
英文
enshi-
People notice that unless he / she is a dolce vita in the mainstream, a feeling migr, like milan kundera, cannot but look back and sing with a heart throbbing with emotion worthy of a homeric epic : “ alone, in a sadness sublime, / and tears come ! ”
大凡遊子多愁，若非佼佼然逞志於他國者，其必如米蘭?昆德拉氏，不能不回望前塵，心怦怦動，於焉萌蘇之情，何其淵默，即以荷馬詩史出之，亦不?過： 「獨愴然而淚下」 （見第？The knowledgeable doctor was wrong : our greatest moral affliction is an atavistic predisposition to the irreflexive concession and to weakness of will, which bend lovingly, like a rose bush to the sighs of the wind
這位學識淵博的博士錯了，因為我們精神上的最大痛苦是易受意志軟弱的影響，不自覺地做出讓步，這就像在勁風面前玫瑰叢可愛地點頭彎腰那般情景一樣。But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun : depression, alcoholism, drug addiction, broken marriages, troubled children and profound loneliness
但是在一本接一本的自傳中，名人們揭示著自己隱藏在光鮮面后痛苦：意志消沉，酗酒，吸毒，婚姻破裂，無人管教的孩子以及寂寞的深淵。Youth is not a time of life, it is a state of mind, it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees, it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, it is the freshness of the deep spring of life
青春不是生命的一個階段，它是一種精神狀態；青春亦非粉面紅唇和冰肌柔骨，它是剛強的意志、最優的創造力和充滿活力的情感；它是使生命之泉淵遠流長的常青樹。The reasons of his flee sons ' indolence and tediocrity are : frist is love dearly and no education ; second is no press and standard so to lack of virtue and ability ; third is the lack substance support about learning
細究一下，陶家五子的懶惰喪志、平庸無為和陶淵明不無關系：一是五子無教有愛，失教於童蒙；二是失於督教、立範，諸子德藝不周；三是讀書治學物質支撐的缺乏。On behalf of the hong kong film archive, i would like to thank the following personalities who have allotted their precious time for me to conduct interviews : ann hui, lai ho, shu kei, keeto lam and bryan chang, who shared their views on jupiter as a friend and working partner ; directors tsui hark, derek yee, fruit chan and cheung chi - sing who had offered different approaches of looking at jupiter s film stills ; producer fong ping, tang yat - ming, peter chan and distribution manager winnie tsang who offered their views on the role of film stills as a promotional tool. i was also indebted to starlets like cecilia cheung, karena lam, zhou xun and huang jue for sharing their experience of having jupiter on location
在此謹代表香港電影資料館鳴謝多位接受過訪問的影人：許鞍華厲河舒琪紀陶張偉雄等談了很多跟木星交往的淵源其中許鞍華厲河和舒琪更曾出錢出力支持木星當劇照師和出版影集鳴謝徐克爾冬升陳果張志成等導演對他的劇照作了不同角度的闡釋監制方平鄧一鳴陳可辛發行經理曾麗芬等則對劇照的發行及宣傳功能作了歷史及商業上的分析影星張芝林嘉欣周迅黃覺等在百忙中接受訪問，談跟木星一起工作的所見所感。By calling the depth of his burning will, gusaka may engulf everything with blazing inferno. burn all victims absolutely without any ruin
藉由呼喚他燃燒意志的最深淵，古薩卡將能把所有的事物吞噬進熾熱的獄火中。完全燃盡所有的受害者，不留任何遺骸。On a successful hit, the foe must succeed at a will save ( dc 20 ) or be cast into a random alternate plane of existence ( such as the astral plane, the plane of shadow, or even the abyss )
成功命中時該敵人必須通過意志豁免（ dc = 20 ） ，否則被扔到隨機位面（例如星界位面、陰影位面甚至無底深淵） 。2 habib gb ， zoghbi wa doppler assessment of right ventricular filling dynamics in systemic hypertension ： comparison with left ventricular filling am heart j ， 1992 ， 124 ： 1213
4陳大年，徐文淵，方美菊，等超聲心動圖對高血壓患者右室功能的研究臨床心血管病雜志， 1995 ， 11 （ 3 ） ： 175After its determination, the laws of that area, or country should be taken as the applicable laws for that case. the doctrine originated from the savigny ’ s “ sitz des rechtsverh ? ltnisses ” theory, developed in american law practice. and was officially adopted in restatement of the united states, conflict of laws, second
最密切聯系原則的思想淵源，最早可追溯到薩維尼的法律關系本座說，經過美國沖突法革命后該原則獲得了進一步的發展， 《美國第二次沖突法重述》是其正式確立的標志。My services ( hk ) ltd. will not accept any change or cancel orders after product is delivered and delivered products are non - refundable. some publishers do not allow cancellation of subscriptions
貨物送出后， 「文淵服務（香港）有限公司」將不接受更改或取消訂單。所有送出貨品，本公司一概不接受顧客退款要求。某些訂購書籍及雜志不適用於取消訂單項目。Remark : all the comments about this product does not represent our own points of view. they are provided by our customers and used for your reference only
這本書淵源與劉志雄的"親子情" ，這篇講道在我們的媽媽團契中迅速傳播，使我們受益匪淺.感恩分享友人