混亂理論 的英文怎麼說

中文拼音 [húnluànlún]
混亂理論 英文
chaos theory
  • : 混形容詞1. (渾濁) muddy; turbid2. (糊塗; 不明事理) foolish; stupid
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • : 論名詞(記錄孔子及其門徒的言行的「論語」) the analects of confucius
  • 混亂 : muddledness; pêle-mêle tumble; chaos; confusion; disorder; havoc
  • 理論 : theory
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  2. The water, which is the source of life, has a close relation with the growing of the human beings and the development of the city. the shore of river, ocean and lake is the cradle of humankind civilization. there is the original city in drainage areas of some rivers. the waterfront which has internal permanent attraction for humankind is the most sensitive area in urban environment and culture. however, at present days of the industrial civilization, with accelerating of urbanization and fastly enlarging of city size, some problems, such as the pollution of the environment, the lack of resource, the expanding of population, the traffic confusion, the unbalance of culture and the ecosphere crisis, have arised. these problems have badly influnced the development of urban waterfront. the whole world has know the importance of ecosphere crisis and the protection of environment but, how to treat the urban waterfront which is the typical environment of human living ? this article try to study the protection and utilization of resource, the development of economy and culture and the shaping of space landscape about the urban waterfront with the aspect of sustainablity development

    但是在工業文明日益發達的今天,隨著城市化進程的加快和城市規模的飛速擴大所帶來的環境污染、資源衰竭、人口膨脹、交通、文化失衡和生態危機等問題,嚴重地影響了城市濱水區的發展。生態危機和環境保護已經引起了全球的重視,而城市濱水區作為人類聚居的一個典型環境,該何去何從呢?本文試圖以生態學為基礎,用可持續發展的觀點從生態持續、經濟持續和社會文化持續等幾個方面對城市濱水區的資源保護和利用、經濟、文化的發展和空間景觀的塑造進行研究。
  3. Many people in the homeland are incomprehension of this system, which causes the confusion of the theories and the practice to that system

    但國內許多人對該制度不甚了解,導致和實踐的
  4. Yet analyzed in the light of the theory concerning chinese criminal law, its limitations will show in the indefiniteness of its nature and status, the confusion of its standards

    但結合我國的刑法來分析,期待可能性也有其自身的局限性,具體表現為期待可能性的性質和地位無法界定,標準比較
  5. We should thoroughly criticize the viewpoint of absolutely infinite defence in theory, standardizing law terms and normalizing intension, extension and claims of implementing detailed rules of article 20, section 3 of the criminal law according to legislation and judicature. at the same time we should avoid ambiguity and abuse to the legal provision and resume the essence of defence right. otherwise unnecessary confusion would be brought about

    我們必須在上徹底批判絕對的無限防衛的觀點,從立法和司法等多角度全面規范我國《刑法》第20條第3款的內涵、外延及實施細則要求,盡量規范法律用語,最大限度地杜絕社會對法條的歧義和濫用,還防衛權以本來面目,否則必然會給社會帶來不必要的
  6. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討:全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變,對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評,並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討;對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述,對目前仍然存在的一些錯誤觀點和認識提出了自己的見解;全面闡述了地下水資源變值系統的內容和意義,並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析,結合實例具體說明了方法的應用;深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性,對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述,指出了各類預測預報方法的特點及適用條件,對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下水動態過程線的分析,採用時間序列中的b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下水資源變值系統相結合,探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路;綜合分析了現今各類地下水管模型的特點及缺陷,將數學規劃、數統計、隨機過程等與地下水變值系統相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度,使模型更準確、更實用;對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析,內部河海人學博卜學位文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀,科學的資源計算與評價方法,可靠的資源預測預報技術,可操作的資源管措施,外部條件主要是高層發展思路、管體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  7. The author of this thesis firstly focuses on the analysis on the objective with which the environmental law mainly deals and then by the way of investing several important concepts of nomology to pay attention to the whole study of the legal activity on environment and to explore the core problem in the legislation of environment, that is, the content involving in the citizen ' s rights on environment

    上的狀況嚴重影響了環境法律的發展。筆者從環境法律調整對象的分析入手,通過環境法學中的幾個重要概念,關注環境立法活動的整體分析,探討環境立法中的核心問題?公民的環境權利涉及的有關內容。
  8. There has been many extensive disputes on connotation, extension, and legal position, qualification of evidence and probative force of electronic evidence in theory field of for a long time ; it is also very confused on the application of it in the field of theory

    一直以來,界對于電子證據的內涵、外延、法律地位、可采性、和證明力等諸多問題都存在廣泛的爭議,司法實務界在對其適用上也頗為
  9. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是,在十一世紀的文教空間中,真正值得考古學注意的知識是由學家發明的,這不光因為,正是學(而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識)日後成了支配中國文教社會生活的權力,更是由於在十一世紀的文教界,只有學家從一種最抽象的視角,認為十一世紀喧囂的世俗生活及其基本的教化問題,無多麼復雜,都可以歸結為人身上的性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言,在渴望成聖、平天下的文教精英當中,學家無疑是最出色的,他們能夠想到從「人」的結構出發,來認識世間紛繁復雜的現象,因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密,而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查,才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是,他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。
  10. Because callow birds had not be marked with rings in the early period of protection, the pedigree was confused. so, it is very difficult to carry out artificial pairing. for its reference value to set reasonable breeding plan, the pedigree chart constructed by us can be applied in the protection to crested ibis. according to a good breeding project, inbreeding can be avoided and gene exchange can be increased

    由於在朱?保護的初期階段未能對離巢幼鳥進行環志,故現存朱?的譜系關系,給人工選種配對帶來了困難;我們所構建的譜系圖可以在一定程度上應用到西北大學碩士學位文沐潭鳥保護的實際工作中,為合地制定繁殖考。
  11. This dissertation majorly researchs and designs full digital dc driving system with fuzzy control. it makes a scheme argumentation firstly, analyzing the pid algorithm and fuzzy control algorithm the ordinary digital pulse trigger algorithm and the double remainder method of pulse trigger in detail, and fuzzy control and the double remainder method are put forward to settle the under - mentioned problems, namely, the new viewpoint and the task having finished in this dissertation as follows : ( 1 ) in rder to overcome the influence of dc motor ' s parameter changing with time and nonlinear on the control system performance, this dissertation adopts fuzzy control as outside regulator and pi control as inside regulator in double regulators of the full digital dc motor driving system design ;. ( 2 ) aiming at the pulse trigger reliability of the ordinary d igital pulse trigger being low and leaking the pulse or the order of pulse confusion, this paper adopts the double remainder algorithm with short response time high pulse trigger reliability good adaptability and anti - jamming ; ( 3 ) this dissertation adopts tms320lf2407 which has good performance as major control chip this chip has power function with fast calculation capability, and accomplishes the software and hardware design in the dc motor driving system with fuzzy control ; ( 4 ) this dissertation also puts emphases on anti - jamming in hardware and software ; ( 5 ) after having designed the sample of full digital dc motor driving system with fuzzy control, a lot of experiments are performed to verify the performance and settles problems during experiment. the result of experiment proves the feasibility of design

    首先進行了方案證,對模糊控制演算法和數字pid調節演算法、觸發脈沖的一般演算法和雙余演算法進行了詳細地研究分析,提出應用模糊控制和雙余法解決下述問題,即該文主要的新見解和所完成的工作: ( 1 )為了克服直流電機參數時變性和非線性因素對控制性能的影響,本設計中,雙閉環調速系統的外環採用模糊控制,內環採用pi控制,使系統在一定范圍內對直流電機參數變化和非線性因素影響有自適應能力; ( 2 )針對常規數字觸發器演算法中觸發脈沖的可靠性不高,經常出現漏脈沖或是脈沖的情況,本文採用雙余法,該演算法具有響應快,可靠性高,具有良好的適應性及抗干擾能力; ( 3 )本設計中採用了速度快、功能強的tms320lf2407作為系統的主控晶元,應用該晶元完成系統的軟硬體設計: ( 4 )本文對系統抗干擾的軟硬體措施進行了重點研究; ( 5 )設計了具有模糊控制的全數字直流傳動系統原樣機,並進行了試驗驗證,對試驗過程中出現的問題及時解決,最終實驗結果證明設計是可行的。
  12. The article made close study on the deficits of trial by default in china in the view of the chaotic mode, the procedure slackness, and genre missing. combined with the mentioned theoretical foundation and borrowed oversea systems, the article refined the trial by default system of our country in the angles of mode choice, procedure, type hood, which suggests the mode of a side debated decision dominating pattern supported by the trial by default

    文章擇取缺席判決的模式、程序缺乏和類型化缺失等角度對我國缺席判決制度的缺陷作了詳細的分析,並結合前述基礎和借鑒國外有益制度,從模式的選擇、程序和類型化的角度對我國缺席判決制度作了完善。
  13. From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered

    第一章運用產權對國企產權多元化改革進行經濟學分析;第二章至第五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓收入的處置運用問題分別進行闡述,指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統一、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對等諸多問題,並提出新的解決思路:肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義,提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ;將「收益現值」概念運用到對應收賬款、產成品、無形資產等資產評估之中;應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題;就人力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額(比例)應小於名義出資額(比例)的新思路,並認為人力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。
  14. In order to avoid of chaos by abusing the corporate personality, and to protect the benefits of corporation creditors and small shareholders, and in honor of the public interests, and to ensure the business carry through smoothly, on the condition that the corporation is not being cancelled, and for the sake of revealing the law actuality under the corporation, the court will throw aside the independence of corporate personality, require the shareholder behind the curtain of the corporation bear the direct burden to the creditors, this doctrine called as " disregard of the corporative personality "

    為了防止公司法人人格的濫用造成,保護債權人和小股東以及社會公共利益,確保交易的順利進行,在不撤銷公司的情況下,法院為了弄清公司在法律後面的現實,把公司的獨立人格丟在一邊,要求背後的股東對債權人負直接責任,這就是公司法人人格之否認。這種在英美法中稱「揭開公司面紗」 ,在大陸法中稱「直索」責任,三詞在本文中為同義語。
  15. The practice of pawn is not in line with the traditional civil law theory, which arise a lot of confusion and disorder to handle with

    典當實踐與我國傳統民法相對脫節。典當業經營較為,暴露出許多法律問題亟待解決。
  16. However, due to the complexity of soil, the models that based on the traditional plastic mechanics have still much limitation when used to express the soil mechanical behavior, and it ' s very disordered that how many yield surface should be select and how to select flow principle

    但是由於土體材料的復雜性,目前基於傳統塑性位勢提出的本構模型在反映土體的力學特性上還存在很大的局限性,且在選用屈服面的數目及如何選用流動法則上也出現了上的
  17. It has become clear to me that the distinction between a " scientific theory " and a " scientific law " is quite muddled in the minds of many people who wonder : " what is required for a scientific theory to be considered true ?

    我清楚地感到在很多人頭腦里, 「科學」與「科學定律」的區別是的,他們感到疑惑: 「科學需要什麼才能被認為是真實正確的? 」
  18. Because that the asset management business is a novelty, there are many questions as following : regulation deficiency, supervision chaos, competition disorder, etc. especially in china, unsymmetric information, credit deficiency still exist. much problem such as illegal private banking, private placement fund, phenomena of fund management irregularity, immense risks in securities companies " asset management business has become much more seriously. therefore strengthening the study of this novelty to reach standardization and development has become an urgent task to the banking industry

    也正因為它是一種新生事物,國內資產管業中存在著缺乏規范、監管、競爭無序等問題,尤其在中國現行的信息不對稱、缺乏誠信的市場環境條件下,則更顯突出, 「違規代客財」 、 「私募基金」 、 「基金黑幕現象」 、 「券商資產管風險問題突出」等問題層出不窮,加強對它的探討與對策研究,從而促進其規范發展已經成為我國證券界的一個迫切任務。
  19. In the general provisions of the draft of the civil code presided by the scholars, some stipulate clearly the system of the claim of intellectual property, the others just explain that the claim of jus ad rem can be apply to intellectual property in the explanation of the draft ; as for the frame of intellectual property law written by the specialist in intellectual property law, there is no concept of this type of claim. the weakness in the cognition of the claim of intellectual property in theory has resulted in the confusing situation in legislation and juridical practice. the weakness is no good to bring the role of the protection of the claim of intellectual property into play either

    由於絕對權保護方法在研究上相對滯后,加之我國獨特的民事責任體系造成侵權行為法體系的,使得我國現行民法上沒有確立知識產權請求權制度。目前,雖然已有學者認識到知識產權請求權的存在,但總體上這種認識是不全面、不系統和不統一的。這種認識上的缺位,勢必會導致立法和司法實踐過程中的狀態,不利於發揮知識產權請求權對其基礎權利的保護作用。
  20. But in the theory field, the systematical and deeply research is not given, so the application of the rule of foreseeability appears the hazy and confused in the judicial practice. according to many questions about the rule in theory, the thesis expounds the theoretical development and legal values of this rule at first. then the thesis discusses about the theoretical composition of the rule, and holds the delinquent party should foresee that the range of compensation of damages is the damages caused by his breaking contract when he negotiates a contract. finally separately discusses on the relationship between the rule of foreseeability and the principle of complete compensation, between the rule and the doctrine of liability fixation for breach of contract, between the rule and the theory of causal relationship

    然而,界對可預見性規則尚缺乏系統、深入的研究,導致在司法實踐中對該制度運用時的迷茫和。針對可預見性規則的諸多問題,本文首先對可預見性的發展、法價值進行了闡述;其後就可預見性規則的構成進行了探討,認為違約一方在合同締結之時預見或應當預見到的因違約造成的損害為其損害賠償的范圍;最後對可預見性規則與完全賠償原則、違約歸責原則和因果關系的關系作了探討,認為可預見性規則存在的積極意義在於合限制違約損害賠償范圍。
分享友人