混淆的可能 的英文怎麼說

中文拼音 [húndekěnéng]
混淆的可能 英文
likelihood of confusion
  • 混 : 混形容詞1. （渾濁） muddy; turbid2. （糊塗; 不明事理） foolish; stupid
  • 淆 : 動詞（混雜） confuse; mix
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 混淆 : confound; obscure; blur; confuse; alias; mix up; mix; mingle
  1. Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit

    至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。
  2. At first glance, calcite might be confused with quartz where both are clear, colorless, and "glassy".

    乍一看來，方解石可能與石英相混淆，因為兩者都是透明、無色、且「呈玻璃狀」的。
  3. Prior reports of hormonal abnormalities in men with chronic pain, the researchers suggest, may have resulted from the confounding effects of comorbid illness such as depression or inflammatory disease or coexistent medication use

    研究人員建議，先前關于患有慢性痛的人激素異常的報道可能受到同病（例如：抑鬱癥或炎性疾病或者共同藥物治療的使用）的混淆影響。
  4. In fact, lukas gained a very important theoretic instinct that there was an analogue between the philosophical development ways of young hegel and young marx, but he couldn ' t exercise correctly the instinct, furthermore took improperly young marxian development of thought and some commentaries abstracted from marx ' s 1844 manuscripts as a reference by which the formation and essence of phenomenology of spirit were evaluated, so drew some confessional or illiberal conclusions

    由於他未能恰當處理自己關于青年黑格爾與青年馬克思在哲學思想發展方式上具有類似性這個重要的理論直覺，不自覺地把青年馬克思的思想發展過程以及《 1844年經濟學哲學手稿》中的某些評論，當作觀察、評判《精神現象學》的形成與本質的參照系，從而不可避免地出現了一些混淆與偏差。
  5. These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.

    這些分析取決于非氣孔蒸騰和溫度這樣一些可能混淆的因素。
  6. The presence of osseous tissue in colonic biopsy material might be confused with colonic adenocarcinoma invading into bone or with a carcinosarcoma ( metaplastic carcinoma )

    結腸活檢中骨組織的出現可能會與結腸腺癌侵犯到骨混淆，或者與癌肉瘤相混淆。
  7. Their statistical models attempted to correct for potential “ confounding variables ”, such as the fact that an economic downturn and financial uncertainty may increase mortality rates regardless of whether there is a banking crisis

    他們的統計模型試圖校正潛在的「混淆性變量」 ，例如，無論是否存在銀行業危機，經濟衰退和金融不確定性都可能導致死亡率上升。
  8. A spokesman for the hong kong monetary authority hkma today issued an alert to the public about possible confusion between commemorative 1 million notes and legal tender note issues

    香港金融管理局金管局發言人今天向市民發出呼籲，要小心一批港幣一百萬元的紀念票可能會與法定貨幣混淆。
  9. It is important to lay this out as clearly as possible to avoid confusion between the teams

    盡可能清晰的安排它以避免在團隊之間產生混淆是非常重要的。
  10. Is likely to cause confusion with such a trademark for material of a plant variety or for goods of a similar kind for which the applicant enjoys protection

    有可能造成與一個植物品種的物料登記商標混淆或是與一個申請人已享有保護權的類似物品造成混淆者。
  11. Other causes of fussiness in babies include diaper rash, thrush, food sensitivities, nipple confusion, low milk supply, etc

    其實可能的原因有尿布疹、鵝口瘡、食物過敏、乳頭混淆、奶量太少等等。
  12. Words may be garbled and spoken softly, and syntaxand grammar may be off. in other - words, his sentences will likely be muddled rather than emphasized

    撒謊者可能用詞混淆，聲音放輕，句子的結構和語法也會很混亂。換句話說，他的句子亂七八糟，也沒有什麼要強調的重點。
  13. But somewhere in the tumble dryer that is the part of the u. s. president ' s brain set aside for words, the two concepts got

    可這位美國總統的腦部用詞區可能出現了混亂，對兩個概念混淆不清。
  14. I refine " paris convention ", trips and domestic and international provision on encroaching right and forming in trade mark, have put forward three standards of asserting of its objective respect : 1, use on the same or similar commodities or services ; 2, use the same or approximate mark ; 3, it is possible to cause obscure or obscure

    筆者提煉《巴黎公約》 ， trips協議以及國內外關于商標侵權構成的規定，提出了其客觀方面的三個認定標準： 1 、在相同或類似的商品或服務上使用； 2 、使用相同或近似的標記； 3 、有造成混淆或混淆的可能。
  15. The trademark office shall reject and not approve any application for the assignment of a registered trademark that may cause misidentification, confusion or other harmful effects

    對可能產生誤認、混淆或者其他不良影響的轉讓注冊商標申請，商標局不予核準，予以駁回。
  16. Article 25 : the franchisor and franchisee must not imitate another person ' s trademarks, general appearance or wordings of advertisements, or other identification symbols by any way that may be misleading, deceptive, or confusing

    第二十五條特許人和被特許人不得以任何可能誤導、欺騙、導致混淆的方式模仿他人商標、廣告畫面及用語或者其它辨識標記。
  17. Preemptives obfuscation tools go far beyond this primitive renaming approach with additional ingenious ways of creating confusion that make it nearly impossible and certainly not worth the effort to reverse - engineer someone elses intellectual property

    Preemptive的模糊處理工具遠遠超過了這種原始的重命名方法，它使用很多其他頗具獨創性的「引起混淆」的方法，使得幾乎不可能對他人的知識產權進行反向工程處理（而且代價太大，得不償失） 。
  18. Other types of confusion are also possible when using multiple class loaders

    使用多個類裝入器還可能引起其它類型的混淆。
  19. Genesis 11 : 1 - 11 ) a tower built by noah ' s descendants ( probably in babylon ) who intended it to reach up to heaven ; god foiled them by confusing their language so they could no longer understand one another

    （源自於公元前世紀）它是由諾亞的子孫建的一座塔（可能是在巴別這個地方） ，人們想通過此塔到達天堂；上帝通過混淆他們的語言挫敗了他們的計劃；所以他們再也不懂彼此了。
  20. Whether a german considers two words confusing it ' ll likely to be very different to whether an english person does or a french person does or a greek person does

    德國人對商標是否混淆的判決可能跟英國人跟法國人跟希臘人都是不一樣的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書