滿臉 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnliǎn]
滿臉 英文
all over the face
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 臉 : 名詞1 （面孔） face; countenance 2 （某些物體的前部） front 3 （情面; 面子） feelings; sensibilit...
  1. Captain tushins, your excellency, the red - haired, freckled artilleryman sang out in a cheerful voice, as he ducked forward

    棕紅色頭發滿臉雀斑的炮兵士官挺直胸膛，帶著愉快的嗓音喊道。
  2. Unlike zach who ' s anxiety free with his big smile. natural athleticism

    跟zach不一樣，他沒有煩惱滿臉微笑.天生的運動員
  3. Unlike zach who ' s anxiety free with his big smile. . natural athleticism

    跟zach不一樣，他沒有煩惱滿臉微笑. . .天生的運動員
  4. As the atrocity presented itself to mr. bumble's mind in full force, he struck the counter sharply with his cane and became flushed with indignation.

    班布爾先生對如此令人發指的行為愈想愈氣，氣得滿臉通紅，他用藤仗猛敲櫃臺。
  5. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  6. His face was covered with beads of sweat.

    他滿臉汗珠。
  7. He went as red as a beetroot when i asked about his new girl friend.

    我問起他那新女友，他就滿臉通紅。
  8. He went as red as a beetroot when i asked about his new girl - friend

    我問起他那新女友，他就滿臉通紅
  9. Give me my wordsworth. enter magee mor matthew, a rugged rough rugheaded kern, in strossers with a buttoned codpiece, his nether stocks bemired with clauber of ten forests, a wand of wilding in his hand

    這是個滿臉皺紋粗魯蓬頭亂發的莊稼漢403 ，穿著胯間有個前兜的緊身短褲， 404布襪子405上沾了十座樹林的泥污， 406手裡拿著野生蘋果木杖。
  10. Dulles greeted me with a bemused look

    杜勒斯歡迎我時，滿臉是呆若木雞的表情。
  11. He greeted me with a bemused look

    他歡迎我時，滿臉呆若木雞的表情。
  12. Barber to the careless way that it ' s a head - scratching a very long cuts, that the person you want to talk to me for dinner, then barber agreed, and later due to careless blowing a blanket policy, that the person you need to talk i eat two meal, barber also agreed, and later a barber and blowing people criticize that, then people say, you should eat a meal a few days, it was the last barber said the old fire, said : good, i support your lifetime okay, says that the knife in his head scratching his face all went

    到中途理發師不小心吧那人的頭個颳了一道很長的口子，那人邊說你要請我吃飯，那理發答應了，后來不小心又給颳了一刀，那人邊說你要請我吃兩餐飯了，理發師又答應了，后來理發又颳了那人幾刀，那人就說你應該請吃幾天的飯，最後理發師被那人說的老火了，就說：好，我養你一輩子好嗎，說著拿著刀在那人的頭上刮的他滿臉都是刀疤。
  13. Should she tell? she merely blushed.

    她該怎麼說呢？她唯有滿臉飛紅。
  14. Boise was sitting on the steps, watching them with contempt.

    博伊斯在一邊臺階上蹲著望著，滿臉鄙夷不屑的神氣。
  15. Joe quite glowed with pleasure at this boyish praise of her sister.

    這種對她姐姐男孩子式的贊美，喬聽了快活得滿臉通紅。
  16. On regular class days, the desks in the classroom are usually arranged in an oval shape, so that the students face one another ; however, on the day of the exam we rearranged the desks in rows for the classroom to look more like a lecture room where everyone is facing the lecturer

    因為是今年第一次的大型考試，平時充滿朝氣的學生也是滿臉緊張的表情參加考試。通常上課時桌子是型擺設，因此學生們可以互相看到對方。
  17. His face was bright with the creative glow, though she shivered in the cold room and had been struck by the coldness of his hands at greeting

    雖然她在這寒冷的屋裡冷得發抖，和他握手時也感到他的手冰涼，他仍然滿臉閃亮，洋溢著創造的歡樂。
  18. The girl's face was contorted with hate.

    這位姑娘橫眉怒目，滿臉仇恨。
  19. He sent one glare of fierce, exultant defiance at the man in collar and cravat now.

    他橫眉冷目，滿臉鄙夷之色，狠狠地盯了一眼那位現在戴好衣領和系著領帶的人。
  20. Her face crumpled with despair.

    她的面孔皺成一團，滿臉絕望的神色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書