漆黑的夜晚 的英文怎麼說

中文拼音 [qīhēideyèwǎn]
漆黑的夜晚 英文
a pitch black night
  • 漆 : Ⅰ名詞1. （用漆樹皮里的黏汁或其他樹脂製成的塗料） lacquer; paint 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（把漆塗在器物上） coat with lacquer; paint
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
  • 晚 : 名詞1 （晚上） evening; night 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （時間靠後的; 遲） far on in time; la...
  • 漆黑 : pitch-dark; pitch-black; jet-black; complete darkness
  1. During the day ennis looked across a great gulf and sometimes saw jack, a small dot moving across a high meadow as an insect moves across a tablecloth ; jack, in his dark camp, saw ennis as night fire, a red spark on the huge black mass of mountain

    白天，埃尼斯朝山谷那邊望過去，有時能看到傑克：一個小點在高原上移動，就好像一隻昆蟲爬過一塊桌布；而晚上，傑克從他那漆黑一團的帳篷里望過去，埃尼斯就像是一簇夜火，一星綻放在大山深處的火花。
  2. In inky darkness, the men made a forced march of140li

    在漆黑的夜晚，戰士們強行軍走了140里。
  3. He was not only useless as an officer, and a bad influence amongst the men, but it was plain that at this rate he must soon kill himself outright ; so nobody was much surprised, nor very sorry, when one dark night, with a head sea, he disappeared entirely and was seen no more

    他不僅是個在船員們中間起不良影響的無用的官長，而且很顯然，若按這個情形發展下去，他一定會很快結果掉自己的。因此，在一個漆黑的夜晚，當他一頭栽到海里，完全消失再也不見蹤影時，沒有人大驚訝或是格外難過。
  4. On a dark and stormy night he made his way by stealth into the city.

    在一個暴風雨的漆黑夜晚，他偷偷潛入了城市。
  5. The night was windy and flew on black wings.

    夜晚風很大，就象鼓著漆黑的翅膀。
  6. To them general de gaulle shone as a star in the pitch-black night.

    在他們的眼中，戴高樂就好象是漆黑的夜晚中的一顆閃耀的明星。
  7. It was stirring times, that black and bitter night.

    那個漆黑和寒冷的夜晚是夠令人提心吊膽的。
  8. A black object is not easily distinguishable on a dark night.

    在漆黑的夜晚黑色物體不易辨識。
  9. It was a dark rainy evening and there was no sound in the house.

    這是一個陰雨綿綿，漆黑的夜晚，整幢房子一片寂靜。
  10. The darkest evening of the year

    在這一年中最漆黑的夜晚。
  11. It was a cold, black night

    那是個寒冷而漆黑的夜晚。
  12. It was a pitchdark night

    那是個漆黑的夜晚。
  13. It was the dead of night, and never, never had there been such darkness

    我驀地發現：這是一個深夜，一個前所未有的漆黑漆黑的夜晚！
  14. The dark nights breathe the mystery of the unknow into everyting, like moon light in a cemetery

    漆黑的夜晚向世間萬物散發著如墓地月光般神秘的未知世界的氣息。
  15. One dark night in april, 2000, when it was raining heavily, her father went out, not to be heard from.

    2004年4月的一個漆黑的夜晚，天正在下著大雨。她的父親外出了。從此杳無音訊。
  16. It was a dark, warm autumn night

    那是一個溫暖而又漆黑的秋天的夜晚。
  17. It was a dark night.

    夜晚黑漆漆的。
  18. From the 26th of august to the 2nd of september, from the day of borodino to the entrance into moscow, all that agitating, that memorable week, there had been that extraordinarily beautiful autumn weather, which always comes as a surprise, when though the sun is low in the sky it shines more warmly than in spring, when everything is glistening in the pure, limpid air, so that the eyes are dazzled, while the chest is braced and refreshed inhaling the fragrant autumn air ; when the nights even are warm, and when in these dark, warm nights golden stars are continually falling from the sky, to the delight or terror of all who watch them

    自八月二十六日起，至九月二日當天止，從波羅底諾戰役到敵人進占莫斯科，這整個驚惶的可堪記憶的一周的全部日子，都是不尋常的令人吃驚的大好秋光，低垂的太陽照耀得比春天更溫暖，在爽朗明凈的空氣中，萬物閃閃發光，令人目眩，呼吸這沁人的空氣，令你心胸振奮而舒適，就連夜晚也是溫暖的，在這一周的漆黑而溫暖的夜裡，不時從天上撒落金色的星星，真令人又驚又喜。
  19. Whatever the reason, the headless horseman continues to roam the roads near tarrytown on dark nights from that day to this

    不管是什麼原因吧，從那天起，這個無頭騎士便總在漆黑的夜晚在塔利鎮附近的路上游蕩。
  20. I stopped for a moment in my lonely way under the starlight, and saw spread before me the darkened earth surrounding with her arms countless homes furnished with cradles and beds, mother ' s hearts and evening lamps, and young lives glad with a gladness that knows nothing of its value for the world

    我在星光中的孤寂小路上停留了片刻，看見漆黑的大地在我面前張開雙臂擁抱著無數的家園：搖籃和床鋪，母親的心和夜晚的燈，以及年幼的生命，家園里洋溢著歡樂，卻絲毫不知這歡樂對于整個世界的價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書