潮流會變 的英文怎麼說

中文拼音 [cháoliúkuàibiàn]
潮流會變 英文
the tide turns
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 會 : 會構詞成分
  • 流會 : （會議由於不是法定人數而不能舉行） （of a meeting） fail to be convened for lack of a quorum
  1. She wanted to reverse the tide of socialism.

    她想改變社會主義的潮流。
  2. With the arrival of social tideway of new industry, manufacturing and running environment of enterprise gave obvious change and it made traditional cost management method suffer unprecedented impact

    隨著新產業社會潮流的到來，企業的生產經營環境發生了顯著的變化，使得傳統的成本管理方法受到了前所未有的沖擊。
  3. Whether its out of enlightened self - interest or self - preservation, the rich may tilt left in 2008 in an effort to damp the growing populist streak in american politics

    不知是否出於內心深處的自利或自我防護的本能，為對抗美國政壇甚囂塵上的民粹主義潮流，富人們在2008年可能會變得比較「左」 。
  4. We always find the footmark of exhibition design from content to practice either in change of design fashion or innovation of structural technology or trend of social thought

    不論是設計潮流的變遷還是結構技術的革新，乃至社會思潮的風起雲涌，我們總能夠從展示的內容與設計的實踐中看到其中的影子。
  5. It was not implemented to replace people but to assist them in doing a better job for fountain set and their customers. " fountain set is managed by forward thinking managers who know they have to keep up with a rapidly changing market and, at the same time, endeavor to control production costs

    福田一方面要緊隨時裝潮流日新月異的變化，另一方面要時刻謹慎控制生產成本，利用資訊科技已成為集團內部提升競爭力的重要一環，未來兩三年福田會更全力實施排單系統，擴大位於江蘇省江陰市的針織布生產基地。
  6. The social demand for education, especially the demand for high - quality education, has been growing tremendously with the improvement of public literacy and numerous changes to elementary education. the gap between the education demand and our limited investments in education is getting more and more serious. given the global trend of pursuing sustainable development, it is not appropriate any more to continue the extensive development model of low - quality, low standard and low performance education

    隨著我國文化水準的提高和基礎教育階段的種種變革，社會對教育的需求（特別是質量需求的迅速增長）同我國有限的教育資源投入之間產生了日益尖銳的矛盾，繼續實施過去的低質量、低標準、低效益的粗放型的教育發展方式已不符合當今世界可持續發展的潮流精神。
  7. Trend - spotting has become a fashionable sport in america. why should europe be left behind ? here are a milan - based traveller ' s predictions for the eurotrends to watch in 2008

    趕潮流已經變成美國一項時尚運動了。歐洲人為什麼要落後呢？下面是在米蘭的旅行者協會對2008年的歐洲時尚潮流的預測。
  8. On one hand, it introspects the history of russia and the reasons of its disintegration. on the other hand, it gives further consideration to the issues on socialism. compared with the traditional theories, the cprf has made transformation and innovations in socialist theories, which reflects that the cprf can adapt to the change of times, and complies with the tide of historical development

    在實踐上獲得重大發展的俄共，在理論上也在不斷地進行探索，一方面對蘇聯歷史和蘇聯劇變及其原因作了較深刻的反思，另一方面對關于社會主義的一系列問題進行了深入的思考，與傳統的社會主義觀念相比，在理論上有所變革與創新，反映了俄共能夠適應時代的變化、順應歷史發展的潮流，客觀、靈活、務實的新形象。
  9. Russia is in favor of invigorating cooperation in these and other spheres, which will determine scientific and technical progress in the near future

    符合國家利益的政策有人民的支持並且符合時代的潮流，這樣的政策就不會有變化。
  10. However, modern trends in society today have changed our families greatly - parents have to work and thus have no time to look after their children. divorces and separations tear families apart and bring grief and misery to all members

    但是，當今社會潮流的趨勢，給家庭帶來了巨大的變化父母必須工作，以致缺乏時間照顧子女離婚與分居拆毀了家庭，將悲傷痛苦帶給家中的每位成員。
  11. Pity the boys in today ' s celebrity - driven, over - the - top entertainment culture, where asking a girl to the prom has turned into performance art

    在當今這個以明星為潮流、有些過火的娛樂文化氛圍下，邀請一個女孩參加舞會都變成了一種表演藝術了，男孩們可悲啊。
  12. In holteks case, the company has positioned itself as a specialist provider of mcu devices. a company also needs to provide its employees with an environment in which they can achieve personal growth ; that is to say, it must create an environment that will reduce employee churn

    高苑在余玲雅創辦人的帶領下，深切體認技職教育應順應時代之潮流，以能掌握產業之變遷及社會之需要理論要與實務結合人文應與科技並重。
  13. The sparkling dresses, made for occasions such as banquets, state visits and family events, give an insight into how changing fashions have influenced queen elizabeth ' s style through the years

    這些華麗的禮服都是為女王出席宴會、進行國事訪問及參加家庭聚會而專門訂做的。通過展覽，遊客們可以看到這些年來時尚潮流的變化對伊麗莎白女王的服飾產生了怎樣的影響。
  14. The sparkling dresses, made for occasions such as banquets, state visits and family events, give an insight into how changing fashions have influenced queen elizabeth s style through the years

    這些華麗的禮服都是為女王出席宴會進行國事訪問及參加家庭聚會而專門訂做的。通過展覽，遊客們可以看到這些年來時尚潮流的變化對伊麗莎白女王的服飾產生了怎樣的影響。
  15. “ blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a pro erous future ， ” said deputy council leader eddie collett

    「如果想要扭轉潮流，創造繁榮的未來，布萊克普要經歷很大的變化， 」議會副會長埃迪。考蘭特說。
  16. In the fashionable society with rapid changes, fashion lives on different ways ; nowadays, becoming larger and larger, hanyu carries out brand strategy with unique eyes and advanced consciousness, set out factory image ; resolutely go the way of green environmental protection brand, succeeding by quality gains the recognition of most people ; completely pursue healthy and fashionable sanitary exquisite products

    在潮流瞬息萬變的社會，時尚總以不同的方式生存；今天，不斷壯大的韓宇，又以獨特的眼光、超前的意識實施品牌戰略，樹立工廠形象；堅決走綠色環保品牌之路，以質取勝贏得了廣大人們的認可；全面追求健康時尚的衛浴精品。
  17. The author of this play demonstrated the full - scale background of these contradictions in england within the 17th century and portrayed the progress and the limitation performed by the thought of humanism, which was the main stream of thought at that time, showing the varieties and the integration of the contradictions " by arranging the confrontations and the deepening of these conflicts

    莎士比亞正是採取了沖突間的合流、激變形成更大的戲劇沖突和以沖突解決沖突等結構方式來表現劇中沖突的豐富性和整體性內涵，給出了十七世紀英國社會矛盾的縱橫激蕩、波瀾壯闊的圖景，揭示了文藝復興時期人文主義思潮作為社會思想主流的進步性和局限性。
  18. In the process of policy decision and execution, the main intention of chinese communist party will be directly reflected in the important political, economic and personnel affairs of various strata of the china society, as the main leaders of various circles including central government, regional gove

    但是，當我們對安定的政治體制和急變的政治體制，對其潮流和原因有所了解時，就能夠理解中國和俄羅斯的政治現狀和差距，對了解今後的方向會有很大的啟發。
  19. Because " parole regulation " suits the theory of educating and remodeling the criminal, and reflects the economic principle of criminal punishment, and reflects the individual trend and social trend about criminal punishment ; in application, to re - educate themselves and to remodel themselves, which is the motivating function of " parole regulation " ; and " parole regulation " still has two other functions, that is, the altering function of applying criminal punishment and the helping function for the criminals to return to the society in future

    因為假釋不僅符合教育改造犯罪人的刑罰思想，體現刑罰經濟原則，反映刑罰個別化和行刑社會化的潮流，而且在實踐中具有調動罪犯積極改造的內在力量的激揚功能、變更刑罰執行方法的調控功能以及使罪犯復歸社會的功能。
  20. " blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a prosperous future, " said deputy council leader eddie collett

    「如果想要扭轉潮流，創造繁榮的未來，布萊克普要經歷很大的變化， 」議會副會長埃迪?考蘭特說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書