激起情感 的英文怎麼說

中文拼音 [jīqǐqínggǎn]
激起情感 英文
stir the blood
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 激起 : arouse; evoke; set fire to; set . . . on fire; stir up
  1. When i was deliver d and taken up at sea by the portugal captain, well us d, and dealt justly and honourably with, as well as charitably, i had not the least thankfulness on my thoughts : when again i was shipwreck d, ruin d, and in danger of drowning on this island, i was as far from remorse, or looking on it as a judgment ; i only said to my self often, that i was an unfortunate dog, and born to be always miserable

    當我在海上被葡萄牙船長救起來時，受到他優厚公正和仁慈的待遇，但我心裏沒有對上帝產生一點感激之情。后來我再度遭受船難，並差一點在這荒島邊淹死，我也毫無懺悔之意，也沒有把此當作對我的報應。我只是經常對自己說，我是個"晦氣鬼" ，生來要吃苦受罪。
  2. " home " is a much more emotive word than " house "

    "家"是遠比"住屋"更能激起感情的字眼。
  3. The suave and reasonable weight of his dislikes and his approvals stirred shelton up to feel ironical and insignificant.

    他那平和的恰如其分的愛憎，激起了謝爾頓的感情，使他有玩世不恭和無足輕重的感覺。
  4. From the aspect of activating the factors of beauty appreciation mentality, it is probed into how the teacher should, in the literature teaching practice, lead students into the mentality activity of beauty appreciation, expounded from the following four aspects : maneuvering the percipience of aesthetic judgment ; resorting to the imagination o f aesthetic judgment, arousing the feelings of aesthetic judgment and infiltrating the understanding of aesthetic judgment

    二是從激活審美心理要素的角度，探討教師如何在文學教學實踐中，引導學生進入審美心理活動。分四個方面闡述：調動審美感知、訴諸審美想象、喚起審美情感、滲透審美理解。
  5. It melts into the modern life by inborn public each quoin outside, ceramic moves towards outside by the room in, moves towards natural extending by the frame on, arouses view from the vision and the sense of touch and creator ' s emotion sympathetic chord

    它以天生的公共性融入現代生活的各個角落，是陶藝由室內走向室外，由架上走向自然的延伸，從視覺和觸覺激起觀者和創作者的情感共鳴。
  6. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  7. You ' ll be thrilled to watch blue - footed boobies soar elegantly into the air and then torpedo dive in groups into the ocean

    與百歲高齡的老海龜迎頭對面會在你心中激起謙卑與敬畏的情感，但這不過是個開端而已。
  8. She could answer no more than a bare affirmative, so great was the emotion aroused in her at the thought of going through the world with him as his own familiar friend

    她除了表示同意而外，再也說不出話來，她一想到要和她親密的朋友一起去闖蕩世界，就引起她感情的無比激動。
  9. But that determination by which righteness, sensual desire and wealth are motivated by attachment to fruitive desires, o arjuna, is in the nature of passion

    但是，阿諸那啊，由於依附於利益慾望而激發起對宗教，感官慾望和財富的追求，這樣的決心就是處于慾望情感的品性中。
  10. A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him.

    年輕人看到日落，無法理解或表達心中激起的那種強烈感情。
  11. For the benevolent people, the courage is not an isolated and forlorn quality of mind. it is urged by the morality and feelings, an energy that produced naturally to protect and guard the inner morality and beliefs

    在仁者身上，勇不是一種孤立和無依託的心理品質，而是由道德情感激勵起來的，為固守內在道德信念而油然產生的心理能量
  12. That of falling into the hands of cannibals, and savages, who would have seiz d on me with the same view, as i did of a goat, or a turtle ; and have thought it no more a crime to kill and devour me, than i did of a pidgeon, or a curlieu : i would unjustly slander my self, if i should say i was not sincerely thankful to my great preserver, to whose singular protection i acknowledg d, with great humility, that all these unknown deliverances were due ; and without which, i must inevitably have fallen into their merciless hands

    如果落到他們手裡，他們就會把我馬上抓起來，就像我抓只山羊或海鱉一樣。同時，在他們看來，把我殺死吃掉，也不是什麼犯罪行為，就像把一隻鴿子或鷸殺了吃掉在我看來也不是什麼犯罪行為一樣。我衷心感激我的偉大的救世主，如果我不承認我的感激之情，那我就不誠實了。
  13. The speaker was determined to work up the feelings of his audience.

    這位演說者決意要激發起聽眾的情感。
  14. From the player ' s 3 ) perspective, the fact that the game is addictive means that it fascinates, that it is 4 ) fulfilling, and that it 5 ) inspires 6 ) passion

    從玩家的觀點看，這個游戲容易令人上癮，代表它令人著迷、能給人滿足感、以及能激起熱情。
  15. Pieces of fine art may evoke emotional or spiritual responses in us

    美術作品會在我們心中激起情感或精神方面的感受。
  16. That part of your heart that if you let your heart think about it you become emotional about it

    你心的那一部份。若你容讓你心去思想它，你會為它激起情感，是那種夢想。
  17. While your feeling of appreciation is alive and sincere, act on it

    當你充滿真誠的感激之情時，那就行動起來吧。
  18. With the growth, by the motion of mental, the children activate the thought through the specific shape, shape the visual image ( discernible or undiscernible ), leads to the fluctuation of emotion and feeling, gain the precise esthetical mind structure and experience, develop the esthetical perception, raise the feeling of beauty to express the beauty and cultivate the beauty

    伴隨年齡增長，在心理動力支配下，通過具體造型操作活動激活思維，塑造視覺形象（具體可辯形象或不可辯形象） ，引起情緒律動、情感共鳴，獲得簡約的審美心理建構和經驗，產生美感萌芽，喚起感受美、表現美和創造美的情趣。
  19. In our life, we have rarely expressed our gratitude to the one who ' d lived those years with us

    生活中，我們很少對和我們一起生活了那麼多年的人表達感激之情。
  20. A violin star in the 90s, most agile, most jazzy, most delicate, she s definitely a shining focus inthe future ! she is a young violin player that has the most ability to make people excited with her born talent

    小提琴有著一項偉大傳統支撐的體能藝術，在最佳狀況下，它是傳遞美力量與神秘魅力的特質，它喚起情感，創造情境並刺激人類的反應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書