激起的 的英文怎麼說
中文拼音 [jīqǐde]
激起的
英文
violent-
Her occupation, suspended by mr. rochester s announcement, seemed now forgotten : her eyes, fixed on the blank wall opposite, expressed the surprise of a quiet mind stirred by unwonted tidings
她的眼睛獃獃地瞧著對面空無一物的墻上,流露出了一個平靜的頭腦被罕見的消息所激起的驚訝。To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating
踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中,穿過寂靜的大廳,登上暗洞洞的樓梯,尋找我那孤寂的小房間,然後去見心如古井的費爾法克斯太太,同她,只同她度過漫長的冬夜,這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮,重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬,鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處,我已難以欣賞。Her only resource was the sympathy she could evoke.
她憑借的唯一力量就是她能從人們心底里激起的同情。The response he evoked was a little more hectic and a little less profound.
他所激起的反應狂熱有餘而深摯不足。Yet the response he evoked was a little more hectic and a little less profound.
然而,他所激起的反應狂熱有餘而深摯不足。On the evening in which we last met, i was buoyed by hopes created by that same impostor.
在我們最後一次見面的那天晚上,我讓那個騙子所激起的希望搞得飄飄然。Helping make babies and cutting down on kleenex costs are two small parts of the growing consumer appetite for products and services derived from ancient asian medicines
成功懷孕和減少面巾紙花費只是一種消費新潮流激起的兩朵小浪花而已,消費者目前對依託亞洲傳統藥物而開發的產品和服務興趣日漸濃厚。Roberta now put the box on the table, all the zest that might have been joined with it completely banished.
羅伯塔把盒子往桌子上一放,這件禮物原來可能激起的熱情,早已煙消雲散了。The problems posed by the senator ' s tactics and theatrics
.手段和效果所激起的事件不了了之並漠不關心的人來講. the problems posed by the senator ' s tactics and theatrics.
. .手段和效果所激起的事件不了了之並漠不關心的人來講Why do breaking waves appear white
為什麼波浪激起的水花是白色的?Water is colourless and transparent, but why does the foam on breaking waves appear white
水是沒有顏色和透明的,但為什麼波浪激起的水花卻是白色的?A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him.
年輕人看到日落,無法理解或表達心中激起的那種強烈感情。General indignation at the sudden steep rise in bus fares
公共汽車票價突然猛增激起的公憤He had just acted the inexorable judge with her, he had condemned her to death, and she, crushed by remorse, struck with terror, covered with the shame inspired by the eloquence of his irreproachable virtue, - she, a poor, weak woman, without help or the power of defending herself against his absolute and supreme will, - she might at that very moment, perhaps, be preparing to die
他的妻子!他曾以一個鐵面無私的法官的身份對待她,他曾宣判她死刑,而她,受著悔恨恐怖的煎熬,受著他義正詞嚴的雄辯所激起的羞恥心的煎熬。It ' s more reasonable to suspect that people leaving mainstream faiths are just soured by a brand of religion that stirs up fear, that counts on fear to keep the sheep in the flock, that portrays jesus as a vicious, vindictive, bloodthirsty figure cruelly merciless to his enemies and that sees all but its most devoted adherents as left behind and doomed to a world of unbelievable, indescribable suffering
它是更合理的對嫌疑犯哪一人們留下主流信心藉著激起的宗教向上的恐懼商標僅僅被使變得乖戾,恐懼上的計數把羊留在群中,那殘忍地到他的是無慈悲心的描寫耶穌如一個邪惡的,有報仇心的,和嗜殺的身材敵人和最幾乎看見它的起來投入的黏附當做向左在後而且對難以置信的,不能用語言表達的苦楚一個世界命中注定。In the higher velocity, especially in the critical velocity, the continuous model is invalidity. 2, in this paper, assume that the track and wheels are ideally smooth and no carriage or wheel - axle bending vibrations occur. invoke the basic hypothesis of the bernoulli - euler theory of beams : namely, that plane cross - sections initially perpendicular to the axis during bending
2 、在對連續性模型的分析基礎上,假設軌道與車輪為理想光滑的、沒有車輛和輪軸激起的振動,引用bernoulli - euler梁理論的假設:即垂直於梁軸線的橫截面在彎曲過程中仍然垂直於梁的中性軸。She treasured in her heart the wrath and hatred that her husband excited in her.
她把丈夫在她身上激起的怨忿隱藏在心裏。The colder and sterner brother continued to gaze at me, till the trouble he had excited forced out tears as well as colour.
比較冷靜和嚴厲的哥哥卻還繼續盯著我,直到他激起的不安逼得我不僅臉紅而且流出了眼淚。Jim made a floor for the wigwam, and raised it a foot or more above the level of the raft, so now the blankets and all the traps was out of reach of steamboat waves
傑姆還在窩棚底下安了個地板,比木筏子高出一英尺多,這樣,毯子啦和全部什物,都不會被開過來的輪船激起的水浪沖潮濕。分享友人