濕淋淋的衣服 的英文怎麼說

中文拼音 [shīlìnlìndeyībì]
濕淋淋的衣服 英文
dripping clothes
  • 濕 : Ⅰ形容詞（沾了水的或顯出含水分多的） wet; damp; humid Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 淋 : 淋動詞（濾） filter; strain
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 衣 : 衣名詞1 （衣服） clothing; clothes; garment 2 （包在物體外面的一層東西）coating; covering 3 [中醫...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 濕淋淋 : dripping wet; drenched
  • 衣服 : clothing; clothes; dress; habiliment; graith; harness; [英方] brat; [美俚] threads; toilette; arr...
  1. Ere long, with the servant s aid, i contrived to mount a staircase ; my dripping clothes were removed ; soon a warm, dry bed received me

    沒有多久，在傭人的幫助下，我掙扎著登上樓梯，脫去了濕淋淋的衣服，很快躺倒在一張溫暖乾燥的床上。
  2. " nice weather for ducks, " said jim when he arrived at last, soaking wet. " do you think you could lend me a change of dry clothes ?

    吉姆終于到了，渾身濕淋淋的，說道： 「這下雨天，你有乾衣服嗎，借給我換一換。 」
  3. What i didn ' t know was that this was the moment that would change everything

    我知道我身上被雨淋透了，又臟又濕，還沾著血；光著腳，穿著鄉下人的衣服。
  4. As soon as he entered the room, he stripped off his wet clothes

    他一走進房間就脫下了濕淋淋的衣服。
  5. Either he petered out too tamely of acute pneumonia just when his various different political arrangements were nearing completion or whether it transpired he owed his death to his having neglected to change his boots and clothes after a wetting when a cold resulted and failing to consult a specialist he being confined to his room till he eventually died of it amid widespread regret before a fortnight was at an end or quite possibly they were distressed to find the job was taken out of their hands

    要麼是因為正當他的各種政治計劃臻於完成的節骨眼兒上，卻因患急性肺炎而一命嗚呼要麼就是因為像大家所風聞的，他渾身淋得精濕之後疏忽了，沒有換靴子和衣服，因而患了感冒。他又沒請專科醫生診治，卻把自己關在屋裡，終于不出兩周就在世人的惋惜中死去了。要麼也十分有可能是由於他們發現這么一來自己手中的工作就被剝奪了，因而灰心喪氣。
  6. He didn ' t want to risk getting wet as he had only one suit

    因為他只有一套衣服，所以他不願冒被淋濕的危險。
  7. Clothes, saddles, and bridles, all were sticky and swollen with the wet, like the earth and the fallen leaves with which the track was strewn

    馬的身上蒸發著熱氣。衣服馬鞍韁繩全都被大雨淋得透濕而變得滑溜溜的，地上和落葉也是如此。
  8. Abstract : abstraot : to clarify the principles of water vapour transfer throuhg waterproof breathable garments during wear, three wear trials, i. e. resting, exercising and rainy procedures were carried out in a climate chamber. three waterproof breathable and one impermeable garments were assessed in terms of their moisture accumulation in undergarments. it was found that both in steady conditions and in rainy conditions, the waterproof breathable garments are much more comfortable because of their good water proof permeability

    文摘:為了了解在實際穿著過程中，防水透濕織物防水透氣原理，本文進行了休息、運動及雨淋三種人體穿著實驗，實驗在人工氣候室中進行，選擇了三種防水透濕服和一件不透濕的一般雨衣來評估其穿著時衣服內的濕度變化.實驗結果表明，防水透濕織物因其良好的防水透濕性能，而具有良好的穿著舒適性
  9. If you walk in the rain for a while, your clothes will be damped

    如果你在雨中走，那麼你的衣服將被雨淋濕。
  10. She is not an uneducated person, i should think, by her manner of speaking ; her accent was quite pure ; and the clothes she took off, though splashed and wet, were little worn and fine

    「從她說話的神態看，我認為她不是一個沒有受過教育的人她的口音很純。她脫下的衣服雖然濕淋淋濺了泥，但不舊，而且很精緻。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書