無從下手 的英文怎麼說

中文拼音 [wúzòngxiàshǒu]
無從下手 英文
have no way of doing it
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 無從 : have no way （of doing sth. ）; not be in a position （to do sth. ）
  1. At 98 years of school life empress, started my design the human life into the brilliant design company of a by name sunlight, this this profession of special features, be engaged in the work in, and think under the aureate ray of light company, can have a good human life point of departure, at some foundations that own the design and furniture etc. the aspect to have got point of departure of the company have to my human life very big, fine human life, but however and did not expect clip to take dirty with the bogus circumstances that not norm, the company is an achievement person of, but why is a mistake person of human life, therefore is how, again how to take the letter and customer, street emotion, threaten, violence means of etc., can do out what matter, not think with the this kind of company no chance, but encounter to the right and wrong that falsely be, i occupy the regrets, and do so the person, like this company that work, ( three diagram papers want to cheat the customer ), this is the what kind of company

    學校生活后，進入一家名為陽光燦爛的設計公司開始了我的設計人生，本著本專業的特長，從事著份內的工作，以為在金色的光芒下公司，能有一個好的人生起點，在擁有設計及傢具等方面有著一些基礎的公司對我的人生的起點有很大的、美好的人生，但卻不料夾帶著骯臟和不規范的騙人的事態，公司是成就人的，而為何是誤人的人生，可見是如何，又如何取信與客戶，街著情感、威脅、等暴力手段，可以做出什麼事，不想與此類公司無緣，但遭到不正當的是非，我有事感慨，如此做人、如此做事的公司， （三張圖紙想騙客戶） ，這是什麼樣的公司呢？
  2. Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time but a step in the required direction it was, beyond yea or nay, and both monetarily and mentally it contained no reflection on his dignity in the smallest and it often turned in uncommonly handy to be handed a cheque at a muchneeded moment when every little helped

    毋寧說，那是朝著必然的方向邁進的一步，不論是從金錢上還是精神上，都絲毫無損于尊嚴。當你手頭急需錢的時候，有人遞過一張支票來，也不無小補。況且盡管近來人們對于音樂的鑒賞力每況愈下，可是不落俗套的那種富於獨創性的音樂還是很快地就會風靡一時。
  3. In recent years, the water - saving and control irrigation technique of rice has diverted from plot experimental and demonstration to lare scale. and has got remarkable economic and social benefits. amed at the characteristics of this irrigation area, optimal selection for water - saving techniques of rice, deciding the amout of leaching water and irrigation modles, investigating the adaptability of the water - saving and control irrigation technique in saline land. studying the increase in production mechanism of the technique are important to extend the technique, to better and develop saline land as well as slick spots. according to the results of field experiments, optimization study was conducted on the water - saving irrigation technique of rice in saline land, the effects of different water - saving irrigation techniques on the physiological indexes and yield of rice were systematically analyzed. by using mutiplepurpose fuzzy optimization method, better. water - saving irrigation technique was selector out, that is. the control irrigation technique in rice. the mechanism of it was analyzed from the aspect of the physiological and ecological saving water of rice to provide the implemental process and technical point ; throgh the quantitive analysis and comparision on control irrigation and control class ( flood irrigation ), high production and quality mechanism of the technique was analyzed in terms of physiology indexes of rice, the variation of soil moisture, the pest resistance and the lodge resistance, the change of soil temperature in paddy fields. the yield constitutive factors, the quality of rice and so on. in saline land. control irrigation and intermittent leaching modles were adopted to validate the adaptability of the technique in irrigation of rice in saline land, to analyze rice ' s physiological - ecological indexes and the change of soil salt content under the conditions of control irrigation leaching of rice and and to provide control irrigation and combined modle of intermittent leaching to adapt to different conditions

    本文從試驗及試驗資料入手，取得以下主要成果和結論：對鹽堿地水稻節水灌溉技術進行優化研究，系統地分析了不同節水灌溉技術對水稻生理指標及產量的影響，採用了多目標模糊優化的方法，對灌水技術進行綜合評判，優選了節水灌溉技術，論證該地區宜採用水稻控制灌溉技術；闡述控灌技術通過調節和控制水稻的需水規律，降低水稻高產情況下的無效水量消耗，從水稻生理、生態節水兩方面分析了控灌技術節水機理，針對性地總結出水稻各生育期實施節水控灌技術的步驟及技術要點；通過控灌與淹灌的定量對照比較，從根系、莖蘗、冠層葉片及綠葉動態到株高，土壤水分變化，抗病蟲害、抗倒伏能力，稻田土溫變化，產量構成因素及稻米品質等諸多方面進行動態比較，分析控灌技術高產優質機理；在鹽堿稻地採用控制灌溉+間歇淋洗模式，跟蹤測試田間水鹽變化狀況，驗證控制灌溉技術在鹽堿地區水稻灌溉中應用的適應性，通過分析水稻控制灌溉淋洗條件下水稻生理生態指標，提出優化控制灌溉+間歇淋洗組合模式，為進一步在高礦化度地區試驗水稻控灌技術奠定基礎。
  4. This appear d so clear to me now, that nothing was a greater satisfaction to me, than that i had not been suffer d to do a thing which i now saw so much reason to believe would have been no less a sin, than that of wilful murther, if i had committed it ; and i gave most humble thanks on my knees to god, that had thus deliver d me from blood - guiltiness ; beseeching him to grant me the protection of his providence, that i might not fall into the hands of the barbarians ; or that i might not lay my hands upon them, unless i had a more clear call from heaven to do it, in defence of my own life

    我覺得，上帝沒有讓我干出這件事來，實是一件最令我慶幸的事情。我認識到，我沒有任何理由去干這件事如果我真的幹了，我所犯的罪行無異于故意謀殺。於是我跪下來，以最謙卑的態度向上帝表示感謝，感謝他把我從殺人流血的罪惡中拯救出來，並祈禱他保佑我，不讓我落入野人手裡，以防止我動手傷害他們降非上天高聲召喚我，讓我為了自衛才這樣做。
  5. But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

    我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
  6. The knife fell from her nerveless fingers.

    刀子從她那無力的手指中落下。
  7. The knife fell from his nerveless hand

    那把刀從他軟弱無力的手中落下。
  8. The knife fell from her nerveless fingers

    刀子從她那無力的手中落下
  9. Powerful anti - delete function : let saboteurs not start

    強大的防刪除功能：讓破壞者無從下手。
  10. What frets me is that, when i try to esteem, i am baffled.

    使我煩惱的是，當我設法要尊重人家的時候，卻又無從下手。
  11. So you ' re blue, but i can ' t take a chance on a chick likeyou

    你如此憂郁，但我卻對你這樣一個雛兒無從下手
  12. No wonder many fans dont know what to do when they check the acoustics or buy audio - equipments

    難怪眾多發燒友在測試硬體與購機時，會目迷五色無從下手。
  13. But how to deal with thousands of megabytes of data efficiently is a great problem for all people

    但是，人們也遇到了極大的難題，那就是面對成百上千兆的數據，人們無從下手。
  14. To some extent, most architects having opportunities to get in touch with the design of hospitals ( nursing units ) have been confused with the complicated and variable functions involved

    大凡接觸過醫院建築（護理單元）設計的建築師，或多或少都會被其異常復雜且不斷變化的功能所困擾，進而感到無從下手。
  15. When a well - written obfuscator tool goes to work on readable program instructions, a likely side effect is that the output will not only confuse a human interpreter, it will break a decompiler

    當一個編寫出色的模糊處理工具對可讀的程序指令進行處理之後，可能產生的一個副作用是輸出結果不僅使人看了不知所云，而且它還會使反編譯器無從下手。
  16. The quantity of data is so large that people ca n ' t use it easily although it is likely that much valuable information is hiding in it. then how can we find the potential useful knowledge and make use of it in our decision - making

    過量的數據被人們稱為信息爆炸，帶來的挑戰是：一方面規模龐大、紛繁復雜的數據體系讓使用者漫無頭緒、無從下手；另一方面在這些大量數據的背後卻隱藏著很多具有決策意義的有價值的信息。
  17. （ when you are wondering how you would drink them after you get the traditional pu - erh tea from your friends, and when you get confused with the troublesome tea set, have you ever dreamt that one day the pu - erh tea could be enjoyed conveniently at any time and place as you like

    當你拿著一片朋友送的七子餅茶無從下手的時候，當你面對麻煩的普洱茶沖泡工具而無所適從時，你是否會想到，讓普洱茶變得方便，隨時隨地都能享受到普洱茶的美味？
  18. When beginning to copy, his nephew stared tongue - tied and did not know where to start

    當侄兒動手抄寫時，膛目結舌，無從下筆。
  19. As an adult, her fantasy is about having her breasts caressed by afaceless stranger who reaches over her head

    到了成年，她的幻想是有個無面人從她頭上伸下手撫摸她的胸部。
  20. Real estate medium service is the full name of real estate consultantign assessment and economic activities. it is a special enterprise which arises in the course of the development of markert economy system and real estate industry, it ' s impossible for the real estate market to develop and expand only by means of government intervention. since the stock business accounts for a large proporlion of real estate business, real estate medium plays more and more important role in it, since the first medium, yingkou housing - service agency, established in 1992, the medium companies in yingkou has amounted to 42 with a staff of over 120 leader the coordination of the " invisible hand ", the market and the government ' s support, though it experienced disorder and hesitation at the beginning, but the medicul service in yingkou started a little late and has n ' t played a corresponding role so far, which is reflected in medium service ' s role in housing market keeping still and lack of well - known medium brand and so on. so it is therotica lly instructive and practically valuable to investigate the problems in the development of real estate medium service and optimize the service so as to make the service industry develop continuously and prosperously despite the changing environment and tense competition

    自1992年營口市第一家房地產中介企業?營口市房屋置業服務處成立以來，營口市房地產中介服務業經歷了初期的無序徘徊，而後在政府支持及市場這只「無形的手」的調控下，中介公司由一家逐步發展到42家，從業人員近120餘人，並且數量還在不斷增加。但營口市房地產中介服務起步較晚，還遠遠沒有達到它應該發揮的作用，表現為中介在商品房交易中呈停滯萎縮勢、中介機構規模過小、人員素質參差不齊、品牌力度不夠等。因此，從營口市市情出發，深入研究營口市房地產中介服務業發展問題，優化中介服務環境，對營口市房地產中介服務業在環境變化和激烈競爭的條件下持續健康地發展具有重要的理論意義和應用價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書