無意中聽到 的英文怎麼說

中文拼音 [wúyìzhōngtīngdào]
無意中聽到 英文
overhear
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 聽 : 動詞1 （用耳朵接受聲音） hear; listen 2 （聽從; 接受） obey; accept; heed 3 （治理; 判斷） superv...
  • 無意 : 1 （無意願） have no intention （of doing sth ）; not be inclined to 2 （不是故意的） inadvertent...
  1. You know manningham s story of the burgher s wife who bade dick burbage to her bed after she had seen him in richard iii and how shakespeare, overhearing, without more ado about nothing, took the cow by the horns and, when burbage came knocking at the gate, answered from the capon s blankets : william the conqueror came before richard iii

    你們可曉得曼寧漢姆那個關於一個市民老婆的故事吧，她看了迪克313伯比奇在理查三位中的演出，就邀請他上自己的床。莎士比亞無意中聽到了，沒費多大力氣314就制服了母牛。
  2. He overheard his young master mention our names with great commendation.

    他無意中聽到他的年輕的主人提我們的名字，極力說我們的好話。
  3. Accidentally overhearing someone say something nice about you

    無意中聽到有人說你好話。
  4. When he overhears the guard captain complaining about losing most of an inheritance to taxes, he offers to trade his advice for three beers for each of the men who are working with him that day tarring the roof

    當他無意中聽到警衛抱怨自己的遺產被抽稅太重時，他用專家的建議為那天和他一起在屋頂做工的人換來了每人3杯啤酒。
  5. Natasha blushed at these recollections, and tried as it were to excuse herself, as though there were something to be ashamed of in the emotion to which prince andrey had unwittingly played the eavesdropper

    一提起這些往事，她滿面通紅，極力地為她自己的舉動辯護，在安德烈公爵意識到他無意中偷聽了她的話時，心中彷彿有點兒不好意思。
  6. Judging by the accent, the person who made this statement was a north american and i overheard his sweeping generalizations in a hotel lobby in china

    通過口音來判斷，發表這一評述的人是個北美人，而我是在中國一家酒店的大廳里無意中聽到他這番泛泛而談的概論的。
  7. A turbo - charged six sigma black belt from the production department overheard their discussion and prescribed some on - the - fly data mining based on vector analysis. they accepted her offer to demonstrate

    製造部的6西格瑪黑帶人員無意中聽到他們的討論並且以矢量分析為基礎指出了一些非工作的數據。他們接受他的建議並進行了認證。
  8. To protect patients from inappropriate or misinterpreted comments overheard during surgery, “ taped soothing music or music in combination with therapeutic suggestions could be provided to all patients undergoing surgery under general anesthesia, ” nilsson suggested

    手術時，為避免病人無意中聽到不該聽的話或者曲解醫護人員的話，尼爾森醫生建議「手術中可以給全身麻醉的病人播放輕松的音樂磁帶和有治療暗示作用的音樂」 。
  9. I overheard snatches of their conversation

    我無意中聽到他們斷斷續續的談話內容。
  10. I overheard some cruel remarks about him

    我無意中聽到了一些議論他的粗魯的話。
  11. I accidentally overheard what they were saying

    我無意中聽到他們的談話內容。
  12. He overheard his wife talk with the maid

    他無意中聽到妻子對女傭說的話。
  13. I overheard that someone in our office will be fired

    我無意中聽到咱們公司有人要被開除了。
  14. I overheard their conversation by chance

    我無意中聽到他們的對話。
  15. I overheard something that i think you should know about

    我無意中聽到一些傳言，我想你應該知道
  16. I can not help overhear

    我無意中聽到你們的談話。
  17. Elizabeth bennet, the liveliest and most intelligent of the bennet girls, overhears the newcomer making condescending remarks about the local provincial society

    伊麗莎白在班納特家姑娘中是最活潑、最聰慧的一位，她無意中聽到這位新來者十分高傲地貶評當地庸俗的社交界。
  18. While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming

    有一次我們坐在一個咖啡廳里，無意中聽到一名婦女正流著淚對她的丈夫說，她的工作總是那麼地耗精費神，這使她很歉疚。
  19. And talking of that, taking it for granted he knew all about the old favourites, he mentioned par excellence lionel s air in martha, m appari, which, curiously enough, he heard, or overheard, to be more accurate, on yesterday, a privilege he keenly appreciated, from the lips of stephen s respected father, sung to perfection, a study of the number, in fact, which made all the others take a back seat

    說到這里，斯蒂芬想必是知道那些大家所愛唱的歌曲的，他特地舉了萊昂內爾在瑪爾塔中演唱的插曲愛情如今284為例。說也真巧，昨天他聽到這支歌曲，說得更確切些，是無意中傳到他耳中的，他覺得十分榮幸。
  20. Directed by sydney pollack, the film revolves around a south african u. n. interpreter who overhears a conversation involving an assassination that could topple the government

    《翻譯風波》在內地大受歡迎.故事的起因是，一名聯合國口譯員無意中聽到有人用非洲土語交談，要暗殺即將在聯合國大會上發表演說的一位非洲國家元首
分享友人
分享到 Line

分享到臉書