無愧於人 的英文怎麼說

中文拼音 [wúkuìyúrén]
無愧於人 英文
be free from shame before anyone; have nothing to be ashamed of before anybody
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 愧 : 形容詞（慚愧） ashamed; conscience-stricken
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 無愧 : feel no qualms; have a clear conscience; be worthy of
  1. He resolved that his conduct should be worthy of an aspirant who was already a model of discretion.

    他的謹慎一向足以為人表率，他決定他的行動應該無愧於這樣的名聲。
  2. He has at least done something to vindicate the beauty of the office as well as the justness of the title.

    他起碼做了一件無愧於公正人頭銜和這個美好職業的事情。
  3. Leadership doesn ' t mean handing out administrative orders and demanding that literature and art serve immediate, short - range political goals. it means understanding the special characteristics of literature and art and the laws of their development and creating conditions for them to flourish. that is, it means creating conditions that help writers and artists to improve their skills and to produce fine works and performances truly worthy of our great people and era

    黨對文藝工作的領導，不是發號施令，不是要求文學藝術從屬于臨時的、具體的、直接的政治任務，而是根據文學藝術的特徵和發展規律，幫助文藝工作者獲得條件來不斷繁榮文學藝術事業，提高文學藝術水平，創作出無愧於我們偉大人民、偉大時代的優秀的文學藝術作品和表演藝術成果。
  4. Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of so as to contribute to the people more works worthy of the times

    文藝工作者要深入群眾深入生活，為人民奉獻更多無愧於時代的作品。
  5. Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of life so as to contribute to the people more works worthy of the times

    文藝工作者要深入群眾、深入生活，為人民奉獻更多無愧於時代的作品。
  6. Thank you for that, father! now i can speak boldly to the iroquois, and with an easy conscience.

    謝謝你，爸爸！現在我可以於心無愧和理直氣壯地和易洛魁人談判了。
  7. The human handles the matter how could entirely as desired, but asked to have no qualms in the heart may

    人做事情豈能盡如人意，但求無愧於心就可以了。
  8. 21st century today, it is one that appreciate way read and write era to interpretting blueprints brand - new era who era strides forward, press photographer body shoulder important task, continue and take on news gathering and editing the subjects of team, but not the supporting role, make them catch down the transient scene the camera, thus the change of noting history, make us able to experience life intactly through the vision image, this needs press photographer to jump out the convention, involve " digitalization ", humane care, the ideas of common people ' s visual angle, theory, etc. of planning are changed, keep the sober head constantly, occupy and endanger and think of fitting, rouse oneself and study, have the courage to bring forth new ideas, may just surmount others, surmount oneself, it weeds out the old and bring forth the new in barges strive media competition that flow take more good worthying of the newses photography fine piece of writing of eras

    二十一世紀的今天，是個欣賞方式由讀寫時代向讀圖時代邁進的嶄新時代，攝影記者身肩重任，能否繼續擔當新聞采編隊伍的主體，而不是配角，使他們用相機捕捉下了稍縱即逝的場面，從而記錄下歷史的變革，通過視覺形象使我們能夠完整地感受生活，這就需要攝影記者跳出舊框框，涉及到「數字化」 ，人文關懷、平民視角、策劃理念等方面的觀念轉變，時刻保持清醒的頭腦，居危思安，奮發學習，勇於創新，才可能超越別人，超越自己，推陳出新，在百舸爭流的傳媒競爭中拍出更多更好的無愧於時代的新聞攝影佳作。
  9. The principal yao jiangning gave a talk beforehand, in which he reported all the achievement in the past year, and summon that all the teachers and staff devote most of their time to the teaching work. all the teachers and staff are said to deserve right the honor of people teacher, and all the students are encouraged to study hard endeavor their best to make better progress in the following year

    會上，校長姚江寧發表了熱情洋溢的講話，他向全校師生匯報了一年來學校取得的成績，並號召全體教師要愛崗敬業為人師表，無愧於人民教師的光榮稱號號召全體學生要勤奮學習，努力進取，用辛勤的汗水書寫自己美好的明天。
  10. No prophet had told him, and he was not prophet enough to tell himself, that essentially this young wife of his was as deserving of the praise of king lemuel as any other woman endowed with the same dislike of evil, her moral value having to be reckoned not by achievement but by tendency

    沒有一個先知告訴過他，他自己也不是先知，因此也不能告訴自己，其實他的這位年輕的妻子，對于利慕伊勒王贊揚所有那些愛憎分明的女人的話，她都當之無愧，因為對於她的道德價值的判斷，應該根據她的傾向，而不應該根據她做過的事。
  11. I shall continue this war to an end worthy of the unique, heroic struggle of the german people.

    我將把戰爭打到底，以無愧於德國人民史無前例的英勇斗爭。
  12. In january, 2002 it was rated as “ fang xin me, which means ”, casting no doubt about its quality huaining people inherit the spirits of the “ two - bomb hero ”, deng jiaxian, in pursuance of the moral, “ do it best, and ualue honesty and sinerity ”

    「獨秀故里稼仙米，稼先精神勵其行」 ，懷寧糧食人繼承「兩彈元勛」鄧稼先的精神，追求卓越，注重誠信，生產的稼仙米無愧於中國糧食行業協會白美清會長的「民以食為天，好米數稼仙」的題詞。
  13. " high - profile awards such as the nobel prize are actually damaging to society because they suggest that only a few people deserve such recognition.

    「像諾貝爾獎這類高調的獎項實際上對社會有害無益，因為它們暗示只有寥寥無幾的人無愧於這樣的承認。 」
  14. She was ashamed of herself for her gloom of the night, based on nothing more tangible than a sense of condemnation under an arbitrary law of society which had no foundation in nature

    她於是為那天夜裡自己的頹喪感到羞愧了。她的羞愧實在是沒有根據的，只不過在毫無自然基礎的人為的社會禮法面前，她感到自己是一個罪人罷了。
  15. Carlos boozer showed he belongs among the ranks of nba all - stars, and the way he and williams play off of each other is strongly reminiscent of utah ' s retired hall - of - fame duo of karl malone and john stockton

    卡洛斯布澤爾證明了他無愧於全明星陣容的一員，他和德隆之間的配合不禁讓人想起了已經退役的一對名人堂組合? ?卡爾馬龍和約翰斯托克頓。
  16. Everyone, including our hong kong compatriots, should devote oneself to thislofty cause with contributions that will make the country, the nation and the times really proud

    包括香港同胞在內的所有中國人，都應該自豪地投身這一偉大事業，努力作出無愧於祖國、無愧於民族、無愧於時代的貢獻。
  17. The hypothesis of a plasmic memory, advanced by the taledonian envoy and worthy of the metaphysical traditions of the land he stood for, envisaged in such cases an arrest of embryonic development at some stage antecedent to the human

    喀里多尼亞212使節所提出之原生質記憶假定，無愧於彼所代表的具有形而上學傳統213之國土。預見到此等例子乃胎兒發育達到人類這一階段前被抑制之表徵。
  18. Ah, maternal love is a great virtue, a powerful motive - so powerful that it excuses a multitude of things, even if, after duncan s death, lady macbeth had been at all pricked by her conscience.

    啊，母愛是一個大美德，一個強烈的動機，它是如此的強烈，以致於它可以使人做出許多事情來而心中卻能坦然無愧，所以在鄧肯死後，麥克白斯夫人失去了良心的慰藉，就萬分痛苦了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書