無效能 的英文怎麼說
中文拼音 [wúxiàonéng]
無效能
英文
anergy-
The dissertation shows how a series of well - performing composite adsorbents that prepared by author suitable for the features of adsorption refrigeration are gained by using water and ethanol as cryogen ( adsorbate ), which cause no harm to body and environment. the performance of the working pairs of water or ethanol with the composite adsorbents in the refrigeration through adsorption and desiccant cooling are thoroughly examined by experiments. the dissertation also examines, through energy analysis, the refrigeration efficiency and utilization ratio of the adsorption refrigeration, and analyzes the economic potential of the adsorption air - conditioning
以對人體無傷害、對環境無污染的水和乙醇作為吸附製冷工質，研製出適合於吸附製冷特點的性能優良的一系列復合吸附劑；對水或乙醇與自製復合吸附劑組成的製冷工質對的吸附式製冷和吸附除濕製冷的性能進行了深入的實驗研究；用有效能分析方法討論了吸附製冷循環的製冷效率和能量的利用率；對吸附式空調的經濟性進行了分析。A notice by the obligee to assign its rights shall not be revoked, unless such revocation is consented to by the assignee. " combined with the author ' s own practice, this article discusses when conveying creditor ' s rights, if the debtee does not perform obligations to inform the debtor, afterwards obtains the transferee ' s written notice with the debtor ' s signature and affirmance, the conveyance is not absolutely invalid, as long as the transferee identifies the conveyance
文章結合作者自身實踐，論述了在債權轉讓中，債權人未履行通知債務人的義務，但事後經受讓人書面通知，債務人簽字確認的，只要受讓人能夠證明轉讓行為確實存在，該轉讓並非對債務人絕對無效。Play down the flanks to stop the ball moving across the pitch too much, as interceptions in central midfield can be calamitous
因為中場的防守可能無效，回收兩肋以阻止球過多的橫傳。Ion cannon shots vaporise the object struck magnifying the energy discharge. armour is of no value against them. they function as lances in all respects
離子炮射擊能使目標蒸發從而增大能量放射。裝甲對它們完全無效，在各方面，它們表現的都和騎槍一樣。For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion
對于締約責任的性質，有四種學說，分別是侵權行為說，法律行為說，法律直接規定說和誠實信用說，筆者更傾向于誠實信用說，因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的，當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態，其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合，傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合，因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益，雖然這部分利益不佔重點，但我們不能否認她們的存在，比如標的物有瑕疵，締約人違反保證等。By means of special designed closely arranged multi. cylinders to meet the irregular contour of shoe sides, ce, 513c can do equalizing side pressing well without dead point. high, top shoe or low, top shoe can be pressed too, with outomaic locating device, very easy to in out shoe, pressure, connection of 2pressing, bars makes pressure even to the outsole without vold
壓桿相通之設計，使鞋底于壓抵時，受力均勻，不產生空隙且專利之壓桿自動橫移定位設計，使鞋子之取放方便無阻，能提高產能，且不使鞋面受損，故除一般鞋類外，無論長統或半長統鞋，亦能方便地操作，且效果亦能塌實。Results after following up for 6 months to 2 years, 9 of 13 patients with chronic dacryocystitis were cured, while 3 were free of symptoms ; all 12 patients with fronto - ethmoidal sinus mucoceles were cured ; 2 of 3 traumatic optic neuropathy patients got improved after optic decompression ; one patient with foreign body in orbit was not cured ; and one patient with nasal - sinus - orbit tumour was cured
結果經6個月至2年的隨訪，慢性淚囊炎13例，治愈9例，好轉3例，無效1例；鼻竇囊腫12例均治愈；外傷性視神經損傷3例， 2例好轉；眶尖異物1例，術中未能取出異物；鼻腔篩竇眼眶腫瘤1例治愈。In recent years, the water - saving and control irrigation technique of rice has diverted from plot experimental and demonstration to lare scale. and has got remarkable economic and social benefits. amed at the characteristics of this irrigation area, optimal selection for water - saving techniques of rice, deciding the amout of leaching water and irrigation modles, investigating the adaptability of the water - saving and control irrigation technique in saline land. studying the increase in production mechanism of the technique are important to extend the technique, to better and develop saline land as well as slick spots. according to the results of field experiments, optimization study was conducted on the water - saving irrigation technique of rice in saline land, the effects of different water - saving irrigation techniques on the physiological indexes and yield of rice were systematically analyzed. by using mutiplepurpose fuzzy optimization method, better. water - saving irrigation technique was selector out, that is. the control irrigation technique in rice. the mechanism of it was analyzed from the aspect of the physiological and ecological saving water of rice to provide the implemental process and technical point ; throgh the quantitive analysis and comparision on control irrigation and control class ( flood irrigation ), high production and quality mechanism of the technique was analyzed in terms of physiology indexes of rice, the variation of soil moisture, the pest resistance and the lodge resistance, the change of soil temperature in paddy fields. the yield constitutive factors, the quality of rice and so on. in saline land. control irrigation and intermittent leaching modles were adopted to validate the adaptability of the technique in irrigation of rice in saline land, to analyze rice ' s physiological - ecological indexes and the change of soil salt content under the conditions of control irrigation leaching of rice and and to provide control irrigation and combined modle of intermittent leaching to adapt to different conditions
本文從試驗及試驗資料入手，取得以下主要成果和結論：對鹽堿地水稻節水灌溉技術進行優化研究，系統地分析了不同節水灌溉技術對水稻生理指標及產量的影響，採用了多目標模糊優化的方法，對灌水技術進行綜合評判，優選了節水灌溉技術，論證該地區宜採用水稻控制灌溉技術；闡述控灌技術通過調節和控制水稻的需水規律，降低水稻高產情況下的無效水量消耗，從水稻生理、生態節水兩方面分析了控灌技術節水機理，針對性地總結出水稻各生育期實施節水控灌技術的步驟及技術要點；通過控灌與淹灌的定量對照比較，從根系、莖蘗、冠層葉片及綠葉動態到株高，土壤水分變化，抗病蟲害、抗倒伏能力，稻田土溫變化，產量構成因素及稻米品質等諸多方面進行動態比較，分析控灌技術高產優質機理；在鹽堿稻地採用控制灌溉+間歇淋洗模式，跟蹤測試田間水鹽變化狀況，驗證控制灌溉技術在鹽堿地區水稻灌溉中應用的適應性，通過分析水稻控制灌溉淋洗條件下水稻生理生態指標，提出優化控制灌溉+間歇淋洗組合模式，為進一步在高礦化度地區試驗水稻控灌技術奠定基礎。Humate - p is the second biological product to be approved for the management of surgery and invasive procedures in patients with vwd in whom the medication desmopressin may not work
是第二個被批準用於去氨加壓素可能無效的血管性血友病患者的外科手術和侵入操作的生物製品。The reasons for the request for invalidation mentioned in the preceding paragraph refers to when the invention - creation on which the patent right is granted is not inconformity with article 22, article 23, paragraph 3 and paragraph 4 of article 26, article 33 of the patent law or article 2, paragraph 1 of article 13, paragraph 1 of article 20, paragraph 2 of article 21 of these rules, or falls under article 5, article 25 of the patent law, or the applicant is not entitled to a patent right in accordance with article 9 of the patent law
前款所稱無效宣告請求的理由，是指被授予專利的發明創造不符合專利法第二十二條、第二十三條、第二十六條第三款、第四款、第三十三條或者本細則第二條、第十三條第一款、第二十條第一款、第二十一條第二款的規定，或者屬于專利法第五條、第二十五條的規定，或者依照專利法第九條規定不能取得專利權。If the scm model matches to the company ’ s strategy and production type, it can help the company carry out supply chain and realize bpr on basis of customer ’ s demand what will eliminate inefficacy activity of the operation. it can lead to the company get the initiative status. quite reverse is true, inefficacy brings negative effect
與企業戰略和產品類型相匹配的供應鏈運作模式可以幫助企業實現供應鏈戰略;使企業能夠根據客戶需求重組業務流程，消除業務流程中不增值的無效活動，從而降低成本，提高收益，在市場競爭中占據主動。O render useless or inoperative
使無用，使失去效能All provisions not affected by such invalidity or unenforceability shall remain in full force and effect
未受該無效或不能強制執行影響的所有規定應持續充分有效。In the third part, the chapter puts forward three dimensions of causality and discusses the relationships between the attribution and expectancy, and the emotions, and achievement motivation. and two kinds of theory of achievement and motivation - self efficiency theory and learned helplessness theory concerning the attribution are given. in the fourth part, the definite conclusion has been come from the data stat and the resolution analysis in the base of the status investigation of students ' s math learning attribution by the students and the teachers in high schools
全文共分為六個部分：第一部分簡述歸因研究的理論背景，提出所要討論的問題第二部分對歸因、數學學習歸因及其含義進行闡述；第三部分首先指出了原因的三個分類維度，從原因的分類維度出發討論歸因與期望、情緒、情感及成就動機之間的關系，同時指出兩種與歸因有關的成就動機理論?自我效能理論和習得無助理論；第四部分是有關中學生及中學數學教師對學生數學學習歸因的狀況調查，通過數據統計及結果分析得出了一定的結論。According to the regulation, go up more than drop limitative commission is entrusted to disable, cannot clinch a deal that day
根據規定，超過漲跌限制的委託為無效委託，當日不能成交。If prosecutorial misconduct results in a mistrial, a later prosecution may be barred
如果檢察官的不軌行為導致審判無效，再行起訴可能會被除數禁止。A moniker can be invalid for the following reasons
由於以下原因，名字對象可能無效：In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty
摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。This may include an appropriate hepatitis b immunoglobulin administration strategy for high - risk infants and involve efforts to minimize noncompliance
將來的策略可能包括適當給高危兒使用乙型肝炎免疫球蛋白和努力將無效疫苗減到最少。The civil war presumably killed the notion that the states were sovereign bodies, capable of nullifying national action on their own account.
說州政府具有主權，為了自己的利益可以使中央政府的行動無效的理論，可能已給南北戰爭推翻了。分享友人