無效遺囑 的英文怎麼說
中文拼音 [wúxiàoyízhǔ]
無效遺囑
英文
testamentum nullius momenti esse- 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
- 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
- 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
- 囑 : 動詞（囑咐; 囑托） enjoin; advise; urge; entrust
- 無效 : of no avail; to no avail; invalid; null and void; nullity （合同等的）; in vain; unavailability; ...
- 遺囑 : testament; will; dying words
-
One - half in accordance with prospective husband ' s will or revocable trust, or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective husband dies intestate ; and one - half in accordance with prospective wife ' s will or revocable trust, or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective wife dies intestate
如果準丈夫死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準丈夫的遺囑或可撤銷的信託，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配；如果準妻子死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準妻子的遺囑或可撤銷的信託，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配。[ br ] one - half in accordance with prospective husband ' s will or revocable trust, or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective husband dies intestate ; and one - half in accordance with prospective wife ' s will or revocable trust, or the laws of intestacy then in effect in hawaii if prospective wife dies intestate
如果準丈夫死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準丈夫的遺囑或可撤銷的信託，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配；如果準妻子死亡時未留下遺囑，則其一半財產根據準妻子的遺囑或可撤銷的信託，或夏威夷市當前生效的無遺囑的死亡法進行分配。Wills shall manifest the genuine intention of the testators ; those made under duress or as a result of fraud shall be void
遺囑必須表示遺囑人的真實意思，受脅迫、欺騙所立的遺囑無效。Article 22 wills made by persons with no capacity or with limited capacity shall be void
第二十二條無行為能力人或者限制行為能力人所立的遺囑無效。The will is invalid, the husband died, bequest puts in a wife ' s charge to accede, of course debt also is repaid by the wife, but often love according to helping up young principle, to its child, its mother should accord is taken care of
遺囑無效，丈夫死了，遺產歸妻子繼續，當然債務也由妻子償還，但根據扶老愛幼的原則，對其子，其母親應給與照顧。分享友人