無權利 的英文怎麼說

中文拼音 [wúquánlì]
無權利 英文
no right
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 權利 : rightinterest
  1. What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing

    對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法，筆者試圖對其原因加以分析，對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述，並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議，以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。
  2. Each individual must by a social contract alienate all his natural rights without reservation to the whole community.

    每個個人都必須根據社會契約毫無保留地將其所有的自然權利讓渡給整個團體。
  3. Where any child fails to perform his or her obligations, the parents thereof who are unable to work or who are living a difficult life shall be entitled to ask their child to pay aliments

    子女不履行贍養義務時，無勞動能力的或生活困難的父母，有要求子女付給贍養費的權利。
  4. In case kidney - qi is deficient, there will be the disturbance of its qi transformation and astrictive action, causing the irregular opening and closing of the urinary bladder, manifested as dysuria, incontinence of urine, enuresis and frequency of micturition

    如果，腎氣不足，一方面可使腎氣化無常，固攝無權，則膀胱開合失度，即可出現小便不利，失禁，遺尿，尿頻等病癥。
  5. Also ranked among the stateless are marginal groups who cannot claim civic rights because their births went unrecorded

    在無國籍者中，還有一些邊緣群體，他們因為沒有出生記錄而不能享有民事權利。
  6. My brother the duke of clarence is the elder brother, and has certainly the right to marry if he chooses, and i would not interfere with him on any account.

    克萊倫司公爵是我的哥哥、只要他願意，當然有權利結婚，我無論如何不干涉他。
  7. Apart from the introduction, in chapter two, the demurrer and negotiable instruments counterplea, the author expounds the status of negotiable instruments counterplea in the common demurrer theory and the difference and link between negotiable instrument counterplea and the demurrer in civil law, which is the basis of studying negotiable instruments counterplea

    第三章票據理論和票據抗辯理論，介紹世界票據抗辯理論的源流，其中包括票據嚴正理論的演變，紙幣說到無因性理論的確立，契約說、創造說、發行說的對立，交付契約欠缺的抗辯與權利外觀理論的價值，新抗辯理論的歷史意義等。
  8. For instance, one mediator argues that pressing on with one ' s rights may actually be wrong if it results in negative consequences on the other party ' s family and friendship ties. he often asks the disputants if it is righteous to inflict suffering on innocent parties in the process of exercising one ' s rights

    例如，有一名調解人聲稱，強調一己的權利以致傷害對方的家人和朋友關系，實際上可能是錯誤的，因此他時常要問一問當事人，為了行使權利而殃及無辜是否正當。
  9. You have nothing to stand on, you unscientific dogmatists with your positive science which you are always lugging about into places it has no right to be

    你們這些不科學的教條主義者，你們沒何立足之地，老把你們的實證科學往它並無權利進去的地方亂搡。
  10. Article xiv a contracting state shall not be entitled to avail itself of the present convention against other contracting states except to the extent that it is itself bound to apply the convention

    第十四條締約國除在自己適用本公約的限度內，無權利用本公約對抗其他締約國。
  11. All legal disputes causes which to above, the home station undertakes without the right

    對以上引起的一切法律糾紛，本站無權利承擔
  12. In china, to improve the current situations of minority shareholders, derivative action shall be introduced promptly

    無救濟，則無權利。作者在該部分中詳細論述了小股東權利的法律救濟措施。
  13. No rights pass without physical delivery

    無實物交付便無權利轉移
  14. Yes, if it were true, but i dont believe it

    但是我不相信，我無權利去相信，也不能相信這等事。 」
  15. The number of women and girls in the world infected with h. i. v. and aids is growing

    世界上還有很多地方婦女在政治上無權利可言。
  16. To the whole law disputes that cause above, this station has no business benefit to undertake

    對以上引起的一切法律糾紛，本站無權利承擔
  17. As “ no procedure, no rights ” goes, the protection of environmental rights and interests meets the needs of litigation interest inbreded in the rights

    對環境權益的救濟是權利內在的程序利益的要求，因為無救濟即無權利。
  18. From the moment of surrender the party surrendering has no right to demolish, destroy, or injure facilities, installations, or materiel under his control, unless otherwise stipulated in the capitulation

    除非休戰協定有其他規定，從投降時刻起，投降者無權利拆除、破壞，或毀損其管制下之設施、設備或物料。
  19. In the system of the national ownership, every trivia of state - owned corporations, during the era of planned economy, was in the charge of the nation, whereas, itself was put into a state of being in lack of rights, benefits and responsibilities, in that, it was, at most an individual workshop of the big factory of the nation ; in this state, obviously, the state - owned corporations were in deficiency of developing power, which resulted in low output

    在計劃經濟時代的國家所有權制度下，受「父愛主義」的關懷，國有企業的一切經營均由國家承包，其自身處于無權利、無利益也無責任的狀態之中，充其量不過是「國家這個大工廠中的一個個小車間而已」 。這種狀況下的國有企業發展動力不足，效益低下。
  20. Chapter six discusses the procedure of sras, sras seems to be a procedural system, but actually it tries to reach the goal of entity by the means of procedural system. sras needs the support - of procedure and entity and it also needs the relevant action, procedural discipline and relevant judicial organ or judicial practice

    本文的第三部分闡述了股東代表訴訟的意義，凡是缺乏司法救濟的場合，便無權利可言，這條古訓體現在公司法上，就是說公司投資者對于公司所享有的權益，必須能夠獲得司法上的救濟，否則就無任何保障可言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書