無權的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúquánde]
無權的
英文
impui ance-
You only command my advance guard and you have no right to make any truce without my order
您只能指揮我的前衛,如未接獲我的命令,您無權擅自停戰媾和。Strong presidents have often been followed by weak ones, in the aftermath of every active presidency, congress has reasserted its own independence and power.
干練有為的總統後面,往往跟著軟弱無能的總統。而且每當一位能幹的總統卸任以後,國會總要重申它的獨立自主和權力。In criminal law appropriation or taking for oneself what one is not entitled to do is criminal.
在刑法中盜用或將其無權享有的東西佔為己有是犯罪行為。It is arguable that the government has no right to interfere in this matter
政府無權干預這個事件是有爭議的。They kept their dignity by retreating behind an unreasoning authoritarian.
他們以無理的權威氣派為屏障,可以保持自己的威嚴。Victorian parents believed that they kept their dignity by retreating behind an authoritarian attitude.
維多利亞時代的父母相信,他們以無理的權威氣派為屏障,可以保持自己的威嚴。In domestic air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, he shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 128 of this law concerning the limit of liability
在國內航空運輸中,承運人載運托運行李而不出具行李票的,承運人無權援用本法第一百二十八條有關賠償責任限制的規定。In international air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, or if the baggage check does not include the notice required by sub - paragraph ( 3 ) of article 110 of this law, the carrier shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 129 of this law concerning the limit of liability
在國際航空運輸中,承運人載運托運行李而不出具行李票的,或者行李票上未依照本法第一百一十條第(三)項的規定聲明的,承運人無權援用本法第一百二十九條有關賠償責任限制的規定。The bargainor has no right to ask you sign, you can seek pass the time in a leisurely way assist give you redress the scales, also can sue to the court, try driven car you also need not want, want self - selection, and you also can call the reporter go up, such better
賣方無權要求你簽這個字,你可以找消協給你主持公道,也可以到法院起訴,試駕的車你也可以不要,要自己挑選,並且你可以把記者也叫上,這樣就更好。The offer i am empowered to make is bona fide.
我被授權開的價錢是誠實無欺的。The nixon administration was not so insensitive to the chilean junta's clumsy and occasionally brutal practices as our critics alleged.
尼克鬆政府並不象批評我們的人所說的那樣,對智利軍政權的那些很不策略的,有時又是很殘酷的作法無動於衷。In conclusion, it is primarily described that the expectable social and economical benefits of this mis are great, and the design can be fulfilled smoothly. the difficulty of this thesis is : not only think about the coordination each other synthetically on workers, equipments, technologies, data and user ' s priorities, different project and different continuation day, but also must ensure that it is agility, controllable and safe when the data be transmitted on internet or intranet
本管理信息系統強調是針對無形的數據信息產品( gis等海量數據)的生產管理信息系統,不是單純的統計計算,還要實施嚴密的控制,除需要綜合考慮人員、設備、技能技術、權限、工程、工期在計劃調度統計方面的協調性外,還需要強調海量數據信息產品的原始數據、半成品、成品在網路上流動的靈活性、可控制性和安全性。Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law
因為環境權的定性問題一日不解決,對環境侵權的制裁則師出無名,盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為,但這已然引起了原有法律體系的混亂,造成一般民眾的錯覺,同時也扭曲了環境權,使之不能進一步發展,這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。In china franchising conies out not long ago, so it initiates lots of legal problems among which the protection of intellectual property and its standardization and regularization are extremely important
中國特許經營起步時間不長,在其發展過程中引發了一系列相關法律問題,其中知識產權的保護和法律規制無疑是最突出的一部分。Thesis on violence crime of criminal jurisprudence also on exercising unlimited right of defense
兼論無限防衛權的行使It concludes that the realization of creditor ' s subrogation must follow the proceeding procedures ; the debtor is the third party without independent request right ; the object of creditor ' s subrogation is determined by the aim expansion method according to the legislation principle ; the creditor should quote to prove the existence of mature creditor ' s right between the creditor and sub - creditor apart from the quoting to prove the relationship as debtor and debtee ; and it is emphasized that the debtor is liable to cooperate to the quoting to prove the related facts ; the principle for the debtee to exercise the subrogation is the direct one
認為債權人代位權的實現必須經過訴訟程序;債務人在代位權訴訟中為無獨立請求權的第三人;債權人代位權的客體圍繞立法宗旨採取目的擴張的方法確定;債權人除舉證證明其與債務人存在債權債務關系外,還要舉證證明債務人與次債務人存有到期債權,並強調債務人對相關事實負有配合舉證責任;債權人行使代位權的受償原則為直接受償原則。At any rate, catherine, destitute of cash and friends, cannot disturb his possession.
畢竟,凱瑟琳無錢無勢,是不能幹預他的產權的。To droit of illegal change town enterprise, detinue or free uses town enterprise property, dismiss illegally of town enterprise controller with the act that violates a town enterprise to manage own advantageous position, instruct by department of administration of town enterprise of prefectural class above correct
對于非法改變鄉鎮企業所有權的,非法佔有或者無償使用鄉鎮企業財產的,非法撤換鄉鎮企業負責人的和侵犯鄉鎮企業經營自主權的行為,由縣級以上鄉鎮企業行政治理部門責令改正。Perhaps dismiss belongings of free use town enterprise, illegally to changing town enterprise droit, detinue illegally the town enterprise controller, act that violates a town enterprise to manage own advantageous position causes pecuniary loss to the town enterprise, behavior person or relevant section ought to be compensated for lawfully
對于非法改變鄉鎮企業所有權、非法佔有或者無償使用鄉鎮企業財產、非法撤換鄉鎮企業負責人、侵犯鄉鎮企業經營自主權的行為給鄉鎮企業造成經濟損失的,行為人或相關部門應當依法賠償。Smedley sprang from a poor and deprived section of the american working class.
史沫特萊出身於美國勞工階級貧困而無權的那一部分。分享友人