無義之師 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīshī]
無義之師 英文
an unjust army
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  1. In the third part, the chapter puts forward three dimensions of causality and discusses the relationships between the attribution and expectancy, and the emotions, and achievement motivation. and two kinds of theory of achievement and motivation - self efficiency theory and learned helplessness theory concerning the attribution are given. in the fourth part, the definite conclusion has been come from the data stat and the resolution analysis in the base of the status investigation of students ' s math learning attribution by the students and the teachers in high schools

    全文共分為六個部分:第一部分簡述歸因研究的理論背景,提出所要討論的問題第二部分對歸因、數學學習歸因及其含進行闡述;第三部分首先指出了原因的三個分類維度,從原因的分類維度出發討論歸因與期望、情緒、情感及成就動機間的關系,同時指出兩種與歸因有關的成就動機理論?自我效能理論和習得助理論;第四部分是有關中學生及中學數學教對學生數學學習歸因的狀況調查,通過數據統計及結果分析得出了一定的結論。
  2. ( including , without limitation , indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expenses , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , absolute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , observance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最廣泛的含被使用,債務包括賣方先前、現在和今後,基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般體物向買方提供擔保利益的第三方負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律費、支出、費用、保險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要法強制執行,賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  3. ( including , without limitation , indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expe es , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , a olute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , o ervance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最廣泛的含被使用,債務包括賣方先前、現在和今後,基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般體物向買方提供擔保利益的第三方負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律費、支出、費用、保險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要法強制執行,賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  4. The terms indebtedness and obligations are ( hereinafter collectively referred to as the obligations ) used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances , debts , obligations and liabilities of seller , heretofore , now , or hereafter made , incurred or created , whether voluntarily or involuntarily , and however arising ( including , without limitation , indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expenses , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , absolute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , observance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最廣泛的含被使用,債務包括賣方先前、現在和今後,基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般體物向買方提供擔保利益的第三方負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律費、支出、費用、保險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要法強制執行,賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  5. Wanting the help, supreme master ching hai sold her personal belongings at a charity sale to raise funds for children of impoverished families as well as orphanages and homes for the elderly in formosa

    清海將自身用品拿出來賣,做為慰助福爾摩沙各地貧困兒童家庭,以及各養老院孤兒院慰問基金。
  6. Many reporters were invited to the press conference of the " feast of beauty - supreme master ching hai s art exhibition ". among them, a specially appointed reporter from the bbc, u. k., covered the event and inquired about the meaning and purpose of conducting the painting exhibition. after a fellow practitioner explained our objectives to her, she was very interested in finding out more about spiritual practice, meditation and how to develop one s inner wisdom

    在美的饗宴清海藝術作品展的記者會上,許多記者應邀前來,其中有一位英國特派記者特別來做采訪報導,詢問我們舉辦畫展的意及目的,經由我們接待人員說明後,她非常有興趣地進一步詢問我們有關修行打坐及發展內在智慧的問題。
  7. Township office, presentations of masters lecture videos, an art exhibition, a soul - elevating seminar, convenient method transmission, free medical consultations, free haircuts and a vegetarian food sampling

    為提供金門縣民精神靈糧,于金門縣烈嶼鄉公所舉辦清海電視弘法藝術創作展及心靈講座,教導靜坐方法剪素食品嘗等活動。
  8. Surveying the theories and practice all over the world, the countries such as german insist on contract responsibility according to providing contract by silent information and protecting the third party. however, america and england tend to infringement responsibility, because they think there is n ' t strict contract relations between accounting and the third party, and cpa against the liability stipulated in advance. the third party can be devided to the direct third party, the predicted third party and the third party which can be predicted reasonably

    縱觀世界各國學說與實踐,德國等大陸法系國家一般主張為契約責任,這主要是以默示的信息提供契約,具保護第三人效力的契約,契約締結上的過失等理由為依據;而英美法系國家,判例和學說趨向降旗認定為一種侵權責任,因為會計與第三人間並嚴格意上的契約關系,雖然對注冊會計而言,第三人具有合理的可被預見性,但第三人畢竟是不確定的多數人,因而會計違反的是法律事先規定的務,侵犯的是一般公民的權利,是絕對權,只能依侵權行為的責任構成追究責任。
  9. " the lost memories " anthology of supreme master ching hai s poetry was written before she left home on her spiritual journey, and " the dream of a butterfly " includes poems she wrote both before and after attaining the truth. these volumes record intimate traces of the love, sorrow and happiness in her life, and from them, readers come to know that, like all of us, she l lived through the many ups and down of human life. however, through the delicate thoughts in her verses, we also are moved to ponder the deepest meaning of existence, and hopefully, we may eventually find our own great self embodied in human flesh as she did through devoted spiritual practice

    失落的回憶是父離家求道前的詩作,蝴蝶夢則收集了她證悟前和證悟后的一些作品,這些詩篇記錄了父生活中愛悲喜點滴情懷,從中我們了解到她和你我異,都經歷過人生的高低起落與悲歡離合,然而由其詩句中處處顯露的纖細思維,不禁令我們深思人生的真,希望我們最終也能和她一樣,透過修行而找到肉身內的偉大真我。
  10. Last year supreme master ching hai was invited to attend the gala by the president of 21st century entertainment and vice - president of glendale studios edvard akopyan, who attended " one world. . of peace through music " and was impressed by the beautiful compositions inspired by master ching hai s poetry, and the silent work she has done for humankind throughout the years

    去年,清海也受邀參加此盛會,邀請人是21世紀娛樂公司總裁愛德法阿卡彼安,他因為參加了和平音-四海一心音樂會,對清海多年來默默行善的舉以及由她的詩篇所譜成的美妙音樂留下深刻的印象。
  11. Can you tell me something about supreme master ching hai s life, and the message she wanted to convey through " one world. of peace through music "

    可否談談清海的生平和貴會舉辦的音樂盛會-和平音-四海一心所傳達的意
  12. Tom ( including his representatives, heirs, successors, and assigns ) hereby completely releases and forever discharges the company, its affiliated, related and subsidiary entities, and each of their present and former shareholders, officers, directors, agents, employees, attorneys, successors, and assigns ( collectively, “ released parties ” ) from all claims, rights, demands, actions, obligations, liabilities, and causes of action of every kind and character, known or unknown, mature or unmatured, which he may now have or have ever had arising from any act or omission or condition occurring on or prior to his signing this agreement, whether based on tort, contract ( express or implied ), or any federal, state, or local law, statute, or regulation and any claims for attorneys ' fees

    湯姆(包括其代表人、繼承人、后繼者和受讓人在內)特此放棄和永久解除因為在其簽署本協議時或前發生的任何行動、疏漏或情況而導致其目前或過往對本公司及本公司關聯、相關及附屬實體以及該等公司現有及先前的股東、高級職員、董事、代理商、雇員、律、繼任者及委託人(統稱「被解除方」 )所主張的一切索賠、權利、要求、行動、務、債務以及導致任一種類與性質行動的各種已知或未知、成熟或不成熟的理由,論該等主張基於侵權行為,合約(明示或暗示) ,或任何聯邦、州或當地的法律、法令或規章,以及關于律費的索賠。
  13. Mr. hardi li, a 43 - year - old chinese native raised in medan and an insurance worker, is also a member of the indonesia branch of the spiritual group known as the supreme master ching hai international association. mr. li said that on december 27, a day after the tsunami, the association delivered around five tons of relief materials, including food, clothing and medical supplies to lhokseumawe, located between medan and aceh. mr. li and several volunteer workers immediately rushed to the scene to transport the supplies to the affected areas by truck

    四十三歲的華人李健,在棉蘭長大,在當地從事保險業,也是靈修團體清海世界會印尼分會的成員,他表示,在發生地震海嘯翌日12月27日,他們的世界會將五噸物資,包括食物衣物和藥物,運到棉蘭與亞省間的lhokseumawe ,他和幾名工立即將物資用卡車送入災區。
  14. On the eve of the lunar new year, we accepted an invitation from the hualien branch of the formosa after - care association to visit juveniles residing at the local youth detention center, who were unable to go home for the holiday. together, we prayed for them and their families. we also watched videotapes of master s charitable deeds around the world, which hopefully will guide them on the path of spiritual growth and self - introspection

    應更生保護會花蓮分會邀,我們在年節期間前往少年觀護所探望那些法回家過年的小孩,一起為他們和他們的家人祈福,並播放父在世界各地慈善行的錄影帶,帶領孩子們進入心靈成長反省的思路由於他們的誠心要求,我們教了他們簡便的打坐方法,讓他們在遇到事情時能讓自己身心冷靜下來且集中精神。
  15. On january 28, they visited sub - district 12 of bayangol district, where incidentally, a large convention was being held. district chief ojun and erdene introduced the volunteers to over a hundred local residents. in addition to giving the residents warm clothing, fellow initiates also shared master s message : seek eternal spiritual wealth, for that is the only everlasting treasure

    一月二十八日又前往巴音格樂區八分區,該區正在開大會,在區長屋雲及額爾德尼先生的引導下,工們和上百位居民見了面,發放暖衣外,同修也轉達清海告訴我們尋找精神上永恆的財富才是真正的財寶。
  16. Participating members include professional medical workers from major hospitals. as on every previous occasion, the free medical services offered in chiayi received a widespread, favorable response among local inhabitants

    清海世界會提供的中西醫聯合診在福爾摩沙已經行已久,組成人員都是來自各大醫院的專業醫療工作者。
  17. Providing spiritual food to pingtung county residents through a series of activities at the chaojhou township activity center for the elderly, including a presentation of masters lecture videos, an art exhibition, free chinese and western medical consultations, a vegetarian food tasting, a soul - elevating seminar and teaching of the convenient method

    為提供屏東縣民精神靈糧,于潮州鎮老人活動中心舉辦清海電視弘法藝術創作展中西醫診素食品嘗心靈講座及教導靜坐方法等活動
  18. The association also organized a program that provided food, blankets, socks and gloves directly to people living on the streets. the officials who operate these charitable centers as well as the homeless people themselves were all touched by supreme master ching hai s extremely noble gesture, especially when they discovered that she was born in au lac

    此外,世界會也親自發送食物毛毯襪子手套等用品到街頭流浪者的手中,遊民中心的工作人員及遊民,尤其知道清海是一位悠樂的女士後,對她極其高尚的舉更是特別感動。
  19. Eing a person who pays little attention to clothing, i did not fully understand master s statement that she wears beautiful clothes to " please the eyes of the people.

    父曾表示,她穿漂亮衣服的原因一是為了讓大家有美好的視覺享受。由於我對衣著一向不太注重,所以也就法完全領會父這句話的涵
  20. 1818 karl marx, german social philosopher, proletarian leader and ? father of communism ?, was born at trier, the son of a jewish lawyer

    德國社會哲學家、產階級領袖和共產主父卡爾?馬克思誕生於特利爾城,其父是一位猶太律
分享友人