無賴國家 的英文怎麼說

中文拼音 [wúlàiguójiā]
無賴國家 英文
rogue state rogue nation
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 賴 : i 動詞1 （依靠） rely on; depend on 2 （逗留不肯離去） hang on in a place; drag out one s stay in...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 無賴 : 1. （不講道理） rascally; scoundrelly; blackguardly 2. （品行不端的人） rascal
  1. Customers in approximately 200 countries rely on intelsat satellites and ground resources for quality connections, global reach and reliability

    目前，共有200個國家與地區的人士依賴intelsat的衛星及專業人員，為他們提供時刻聯系全球，緊密無間的通信及相關服務。
  2. But he knew that a nation's honour is not a trivial matter; we had not come through the centuries to betray those who had relied on our promises.

    但是他懂得國家的榮譽絕不是無足掛齒的小事；我們生存了幾百年並不是為了出賣那些信賴我們諾言的人。
  3. In china, the whole nation is subdued by a small group of criminals focusing on attacking and persecuting people, one group after another

    在這樣的國家，一個民族常要受一小撮潑皮無賴各個擊破、殘酷壓迫。
  4. The machine is creditable to customers for its high presision, no leaking, high speed, easily operating and beautiful appearanies, etc. it has obtianed two country patent rights and filled in a domestic gap

    本機將以精度高無滴漏速度快操作方便外觀漂亮等優點贏得用戶的信賴。該產品獲：兩項國家專利添補一項國內空白。
  5. We have no alternative but to act with all the diligence, and more, of the rogue states and terrorists who wish to acquire such weapons for the threat they pose to innocent people. that is the course we are on - - and the course we must maintain far into the future

    我們別無選擇，對于那些取得期望得到這些武器威脅無辜人民的誣賴國家和恐怖分子只能毫不鬆懈地採取行動，這就是我們正走的路，這條路我們必須繼續走，直到遠久的未來。
  6. For overseas applicants in a country where the institution does not have a presence, the application should be submitted through a correspondent bank in that country or a bank which can be relied upon to undertake effective identification procedures on behalf of the institution

    至於海外申請人，機構如在其所在國家並無辦事處，應經由在該國的代理銀行或一間可信賴的銀行代表機構進行有效的身分查證程序以及接受開戶申請。
  7. Even without state approval, rogue elements involved in these programs might, for financial gain or ideological reasons, facilitate terrorist acquisition

    即使沒有國家的批準，無賴分子參與了這些方案的可能，為了金錢利益或意識形態的原因，有利於恐怖主義分子獲取
  8. A political scholars know is that no matter what age, what kind of system, the state has to be the main protector of the weak, but compared to other sectors, the disadvantaged sectors more dependent on the protection of the state

    一個政治學者所知道的是，無論在何種時代、何種體制下，國家都應該是弱者的主要保護者，而相比其他階層，弱勢階層也更加依賴于國家的保護。
  9. I have concluded the abm treaty hinders our government ? s ability to develop ways to protect our people from future terrorist or rogue state missile attacks

    我得出結論：反導條約妨礙我國政府發展保護我國人民免遭未來恐怖主義分子和無賴國家導彈攻擊的手段。
  10. However, progress between us will depend on pyongyang s behavior on a number of key issues. first, the north must get out of the proliferation business and eliminate long - range missiles that threaten other countries

    首先，北韓必須停止擴散活動，消除威脅他國的遠程導彈。北韓必須使自己不再屬于那些無賴國家的首選采購名單。
  11. I also, in your question about missile defenses, have made it clear that our nation will develop defenses to help our friends, our allies, and others around the world protect ourselves from rogue nations that have the - - that are trying to develop weapons of mass destruction

    在導彈防禦的問題上，我也闡明了我國將發展防禦系統以幫助我們的朋友和盟國以及世界其它國家保護自己，防範企圖發展大規模毀滅性武器的無賴國家。
  12. The united states of america took anti - terrorism and protecting the national security as the chief responsibilities, at the same time, brought forth " preemption " in order to attack terrorism and combat with the so - called " rogue countries " with carrying on combat weapons of mass destruction

    美國把反恐和維護國家安全作為首要任務，推出「先發制人」戰略手段，以打擊恐怖主義和所謂搞大規模殺傷性武器擴散的「無賴國家」 。
  13. Today, as the events of september the 11th made all too clear, the greatest threats to both our countries come not from each other, or other big powers in the world, but from terrorists who strike without warning, or rogue states who seek weapons of mass destruction

    如今，正如"九?一一"事件再清楚不過地表明，對兩國最大的威脅不是來自對方，也不是來自世界上的其它大國，而是來自不予警告發動攻擊的恐怖主義分子和尋求大規模毀滅性武器的無賴國家。
  14. On one hand, america should strike the international terrorism and prevent the proliferation of massive destructive weapons. america has expressed that it would make pre _ emptive action and prevent attack on some so - called " evil axis ", " rogue country " and so on. on the other hand, america still inherits the ideology of the " cold war " and embeds the challenge from the traditional great nations to guard against and restrain the rise of the regional great nations

    美國從其自身利益出發，對其安全觀進行了深刻的反思，美國本土是否安全的信念開始動搖，美國重新找到了全球戰略的對手，美國對當前最危險的敵人與威脅的排名次序發生了變化，美國的對外政策也隨之發生了重大調整： 「反恐」成為美國對外政策的中心，確保本土「絕對安全」成為美國對外政策所追求的優先目標，美國一方面要打擊國際恐怖主義，防止大規模殺傷性武器的擴散，表示要對國際恐怖主義與所謂的「邪惡軸心」 、 「無賴國家」等進行先發制人的預防性攻擊；另一方面，美國依然沿襲冷戰思維，念念不忘防範地區性大國的崛起有可能對其構成的挑戰。
  15. The article maintains that the main points of bush doctrine include : ( 1 ) regarding " terrorists " and " rogue states " as immediate rivals ; ( 2 ) defining the prevention of rising powers from challenging the us ' s hegemonic position m the world as a long - term strategic objective ; ( 3 ) pursuing the strategy of " pre - emptive war " ; ( 4 ) stressing the importance of safeguarding the us home land security ; ( 5 ) attaching much importance to the role of military power ; ( 6 ) showing a strong tendency towards unilateralism ; and ( 7 ) having strong ideological color

    文章指出，布希主義的主要內容是： （一）以「恐怖分子」和「無賴國家」作為美國的主要現實對手； （二）以防止能對美國霸權地位構成挑戰的大國的崛起作為長期戰略目標； （三）推行「先發制人戰略」 ； （四）重視維護美國本土安全； （五）倚重軍事力量的作用； （六）單邊主義傾向突出； （七）意識形態色彩嚴重。
  16. In those discussions, we will share with the chinese the same briefing on our missile defense testing program that we have shared with our asian and european allies and friends and with the russians. our consultations with china will make clear that the u. s. missile defense program does not threaten china but seeks to counter limited missile threats from rogue states and the danger of accidental or unauthorized launches

    我們在與中國的磋商中將闡明美國的導彈防禦計劃不會對中國形成威脅。美國的導彈防禦計劃是為了尋求反擊來自無賴國家的有限的導彈威脅以及意外或未經受權的導彈發射的危險。只有那些對美國懷有敵意的外國方面才有理由對美國的導彈防禦感到恐懼。
  17. Jong - du sol kyung - gu comes across gong - ju moon so - ri in an unexpected encounter and he soon forms a strange kind of affection for her. without the awareness of their families, a clandestine love relationship gradually develops between the two of them.

    普通觀眾的焦點，一般集中在兩個主角身上，韓國影帝薛景求今次扮演剛剛出獄的無賴漢jong - du ，行事不依常規，屢令家人難堪。
  18. Jong - du ( sol kyung - gu ) comes across gong - ju ( moon so - ri ) in an unexpected encounter and he soon forms a strange kind of affection for her. without the awareness of their families, a clandestine love relationship gradually develops between the two of them.

    普通觀眾的焦點，一般集中在兩個主角身上，韓國影帝薛景求今次扮演剛剛出獄的無賴漢jong - du ，行事不依常規，屢令家人難堪。
  19. Increasing fuel efficiency and finding alternatives would also limit, but not eliminate, growth in the world ' s dependence on a few countries in the middle east

    提高燃料利用效率和開發替代能源，也有助於限制全球增大對中東少數國家的依賴，但無法完全消除這種依賴。
  20. Meanwhile, the system of real property registration is on the core. after a long - time exploring, the priciple of real property registration has become one of the basic priciples of the real property law, and has been accepted by most of the countries in the world, owing to meeting the need of saftey and efficiency in the maket economy

    不動產是一個國家和社會最重要的經濟資源，是人們賴以生存和發展的基礎，因此，在各國物權立法中都無一例外地把保障不動產交易安全視為重點，在各種相關制度中，不動產登記制度無疑是其中最基本的制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書