煩囂 的英文怎麼說

中文拼音 [fánxiāo]
煩囂 英文
noisy and annoying
  • : Ⅰ名詞(麻煩) trouble; bother Ⅱ動詞(煩勞) trouble; request Ⅲ形容詞1 (厭煩) be tired of; be an...
  • : 囂Ⅰ動詞(吵鬧; 喧嘩) clamour; hubbub; din Ⅱ形容詞[書面語] (閑暇) leisureⅡ名詞(姓氏) a surname
  1. Discover the green side of hong kong only minutes away from the hustle and bustle of the city

    就在繁盛鬧市不遠處,可遠離都市煩囂,投身於香港優美的山林景緻中。
  2. Jordon shop - book lover paradise diamond hill shop

    鉆石山店煩囂中的心靈空間
  3. Local students proved that creating tranquility in the city is possible.

    本地學生實驗證明,在煩囂中也可創造寧靜空間
  4. It s a sub - tropical paradise away from the hustle and bustle in the city s concrete jungle

    這兒是煩囂石屎城市中的一片亞熱帶樂土。
  5. At that moment, i simply forgot all vexations and enjoyed the picturesque scenery in front of me

    此時此刻,我亦忘卻一切煩囂,好好享受眼前這一幅美麗的圖畫。
  6. Put down the busy work, stay in the gold in the guest room of the hotel, make your excellency wash to the limit noisy and annoyingly definitely

    放下繁忙的工作,置身金都大酒店的客房,定令閣下盡滌煩囂
  7. An exceptionally large crystal pendant is hanging down from the ceiling, this elegant crystal light comforts our emotion and stimulate our appetite

    寬闊的環境也是迫使你進入一個遠離煩囂飲食空間的原因。
  8. Lying just a half - hour ferry ride from central, lamma the third largest of hong kong s islands offers a great escape from the city

    假如您想遠離都市煩囂,南丫島實在是理想之選。由中環乘搭渡輪前往這個第三大外島只需半小時。
  9. The sai kung outdoor recreation centre is situated among the beautiful sourroundings of the tui min hoi area in sai kung

    西貢戶外康樂中心位於西貢對面海區。這里風光明媚,且遠離煩囂鬧市,是消閑度假、享受郊外恬靜環境的好地方。
  10. Indeed, as a break from the city, a taste of island life hong kong - style has much to recommend it. the prices are reasonable, too

    事實上,這些度假公寓的租金非常合理,不但吸引很多旅客逗留,一些香港人亦會前來休假,避開鬧市煩囂
  11. High quality tea with natural herbs that has obvious effect to your stomach, and be used widely, obviously lyses the discomfort, feel eased by various kinds of gastric disease for the people who have no disease drink it can prevent then form suffering gastric disease and improve their health gradually. taste good, no bitter and as stringent of drug, drink it just like a perfect tea. has no side - effect even drink for a long time

    因此,對于生活節奏緊張,飲食不規律,或嗜酒吸煙因而常覺腹部不適的人們來說,定時飲一杯中國保健茶胃寧茶,不僅能使您沉浸於烏茶的清香中暫時遠離塵世的喧,同時更能您的胃腸感到前所未有的舒暢,遠離胃部病痛的惱。
  12. All the guest rooms in different sizes will protect you far from hubbub, yet provide you with timely commercial information through prompt internet. a place of success and enjoyment

    套型全的各類客房,讓您享受悉心的服務,在遠離塵擾的同時,可通過迅捷的電腦網路及時捕捉商機。
  13. By night, flaming torches set at the water s edge provide all the light you need for a unique alfresco dining experience. and do try to explore the seafood restaurants on the traffic - free outlying islands

    您亦不妨遠離煩囂,乘船到外島,選一家海鮮餐館進餐,感受不一樣的小島風情,說不定會有額外驚喜呢!
  14. A nature, gentle, humours female. bona fides is my first choice of making friends. i enjoy peaceful and happy marriage life. he can speak chinese so that we communicate well

    我是一個平易近人,性情溫和,風趣幽默的人。真誠是我交朋友的首選。不喜歡煩囂、喧鬧的生活。喜歡安逸、平靜的簡約生活,希望能牽著伴侶的手走完人生之旅
  15. Flower - hin sai restaurant : hotel lobby at the flower - hin sai restaurant, like the noise of a quiet urban oasis, easing tensions of modern life rhythm

    花滿軒西餐廳:位於賓館大堂的花滿軒西餐廳,猶如煩囂都市裡的一片平靜的綠洲,緩和緊張的現代生活節奏。
  16. From the noisy and annoying city to the seashore slashed with the great waves, from the li and miao villages to the hilly rural area … …, everything there is just like the memory on yesterday

    煩囂的都市,到濤涌的海邊;從黎村苗寨,到山野田園… …這里的一切都猶如昨天的記憶。
  17. Come take a magical ride we ll take off from the concert hall, float high up in the air, drift through the bustle of the city, sail past the quiet, weightless outer space, until we land on the moon, where the music comes from

    一個看不到月亮的晚上,一首首來自月亮的樂曲,一段段有關月亮的故事。由音樂廳升空,穿過都市煩囂的大氣層,途經寧靜無重的外太空,降落在樂曲悠揚的月亮上。
  18. If you want a peaceful time away from the city commotion, you can come here and enjoy the balmy tropical breeze and bright moonlight, and indulge in a spot of star - gazing

    海灘旁雖然也有旅館餐廳超市和酒吧,但卻不像巴通那樣熱鬧。若想遠離煩囂,可到此享受清風朗月和觀星的樂趣。
  19. Coast highway and arrive at solvang, a town which is more danish in char acter than denmark. then we continue traveling north to the famous 17 mile drive which is the scenic route from the pacific grove to carmel, the highlight of any visit to this coastal region

    早上揮別煩囂的城市,前往歐洲小鎮-丹麥村,濃郁的北歐氣息,猶如置身於丹麥,輕鬆散?其間,爾后續往迷人的蒙特利半島,位於舊金山南方,
分享友人