熱帶高山植物 的英文怎麼說
中文拼音 [rèdàigāoshānzhíwù]
熱帶高山植物
英文
oreithalion tropicum- 高 : Ⅰ形容詞1 (從下向上距離大; 離地面遠) tall; high 2 (在一般標準或平均程度之上; 等級在上的) above...
- 山 : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
- 植 : Ⅰ動詞1. (栽種) plant; grow; cultivate 2. (樹立) establish; set up Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 熱帶 : tropics; burning zone; [氣象學] torrid zone熱帶草原 campos; llanos savanna; [巴西] matto grosso; ...
- 高山 : alp; high mountain
- 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
-
In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom
通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究,結果表明: ( 1 )共有野生維管植物127科367屬551種,其中蕨類植物20科25屬38種,種子植物107科342屬513種, 12種為廣東新記錄; ( 2 )種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; ( 3 )屬的地理成分以泛熱帶分佈為主,其次為舊世界熱帶及東亞分佈; ( 3 )通過與鄰近地區植物區系的比較,發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高,與古田、古兜山的相似性次之,而與南崑山的相似性較低,它們均屬于華夏植物區系界的華南省。Daming mountain natural reserve is typical evergreen broadleaf monsoon forest area located on the tropic of cance in china. there are rich natural resources in this area, such as 1 836 plants, 49 wild mammals, over 65 birds, 11 fresh water fish and a lot of insects. some suggestions about the protection of biodiversity and sustained exploitation of resources were proposed
大明山自然保護區是我國在北回歸線上保存下來的南熱帶季風常綠闊葉林區,通過對大明山自然保護區調查研究發現有高等植物1836種,野生哺乳動物有49種,鳥類超過65種,兩棲爬行類有13種,淡水魚類有11種,以及種類繁多的昆蟲.分析了植物資源及群落的多樣性,哺乳動物、鳥類、兩棲爬行類、魚類的分佈及現存狀況On comparing the composition of its flora with some neighbouring floras, gmnr is most similar to lianhua mountain and dinghu mountain, the representative flora of the " southern subtropical region ". the tropical elements in gmnr flora are obviously less than those in the jianfengling flora which is the " northern tropic region ", and the temperate ones less than those in the lushan mountain flora and the jiulong mountain flora, the representative flora of the " middle subtropical region ". as shown by the coefficient of similarity of flora and the clustering analysis of geographical elements, gmnr flora has a close relationship with others in guangdong, such as the flora of lianhua mountain, dinghu mountain, qimuzhang and chebaling, and the influences of tropic elements on those flora become less and less with the latitude ' s increase
本文通過區系相似性系數比較和地理成分聚類分析,認為古兜山與蓮花山、鼎湖山、七目樟和車八嶺植物區系的聯系都很密切,廣東植物區系受熱帶成分的影響有從低緯向高緯、由沿海到內陸逐漸降低的趨勢:古兜山植物區系受熱帶成分入侵最為強烈,蓮花山和鼎湖山受熱帶成分的影響有所降低,七目樟植物區系受熱帶成分的影響進一步降低,車八嶺植物區系受熱帶成分的影響最弱。A warmer climate could lead to rising sea levels, the spread of tropical diseases in previously temperate climes, crop failures in some regions and the extinction of many plant and animal species, especially those in polar or alpine areas
變暖的氣溫使海平面上升、熱帶疾病在溫帶傳播、一些區域的農作物歉收以及許多動植物物種絕滅,特別是兩極與高山地區的生物。Hong kong s topography and sub - tropical climate provide a wide range of habitats to support a rich variety of flora and fauna. scenically, it has a great deal to offer - a landscape rising from sandy beaches and rocky foreshores to a height of almost 1, 000 - metre high, woodlands and hilly areas covered by open grassland and a variety of scenic vistas rarely matched in such a small place
香港的地形及亞熱帶氣候,為種類繁多的動植物提供各式各樣的棲息地。本港雖是彈丸之地,但自然景緻卻多姿多采,沿海的沙灘、嶙峋的石岸、約1 , 000米高的山峰、茂密的林地與綠草如茵的山巒,互相映襯,構成獨特的風景。" adventures in wild california " will send you careening down an icy, steep mountain face with snowboarders ; twirling on thermals above the clouds with skysurfers ; swimming through the oceans with otters and their surrogate human mother ; excavating the very heart of a thirty - story - tall giant sequoia with botanists and emerging from under the spray of one of the world ' s biggest surfable waves
面對冰封雪蓋的陡峭山峰俯沖而下,穿著滑雪板在天空隨著熱氣流旋轉「沖浪」 ,與水獺和他們的人類母親暢游海洋,與植物學家一起探究30層樓高的巨杉,在世界上最大的沖浪泡沫中冒出頭來. . . . . .這一切, 《加州歷險》將帶你經歷。The - proportion of life - form of all plants in the city zone is similar to that in the mountains, while the proportion of the amount of perennial herbs is dominant in the mountains, which is led to the significant difference of the amount of species between the mountains and the city zone
在屬級水平上,植物區系中溫帶成分在北京山區和城區均佔有絕對優勢,二者的差異主要表現在城區植物的熱帶成分明顯高於山區,而溫帶成分的比例則要稍低於山區。In the whole plane with less county ( or vertical distribution ) land city have concentrated from tropical valley the ecological landscape to the moss original tape of high mountain, biological species are rich, numerous, district is complex, the animal and plant that collected is the epitome of our country that goes to north from south, is known as " natural gene storehouse ", " alive museum ", " mammal ancestors break up development originate land ", " the south north corridor of animal and plant ", " the century glacier campaign period of 4th biological refuge "
在全縣較小的平面(或垂直分佈)地城內濃縮了從熱帶河谷到高山苔原帶的生態景觀,生物物種豐富、繁多,區系復雜,匯集的動植物是我國從南到北的縮影,被譽為「天然基因庫「 、 「活的博物館」 、 「哺乳動物祖先分化發展的發源地「 、 「南北動植物走廊」 、 「第四紀冰川活動時期原生物避難所」 。分享友人