爭先 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngxiān]
爭先 英文
try [compete] to be the first to do sth. ; contend for first place
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 先 : 名詞1 （時間或次序在前的） earlier; before; first; in advance 2 （祖先; 上代） elder generation; ...
  1. It will be easily imagined what was the concourse of visitors to this pot.

    當時參觀者爭先恐后的情形，自然是不難理解的。
  2. But, the turning of the road took him by the back of the booth, and at the back of the booth a number of children were congregated in a number of stealthy attitudes, striving to peep in at the hidden glories of the place.

    但是，路一轉彎，他來到了馬戲場的後面，那兒正有許許多多的孩子聚集在一起，偷偷摸摸，爭先恐后地偷看著那隱藏在裏面的奇觀。
  3. At this point jordan and i tried to go, but tom and gatsby insisted with competitive firmness that we remain.

    這時喬丹和我都想走，但是湯姆和蓋茨比爭先恐后地阻擋，硬要我們留下。
  4. A special message to congress on january 31, 1908, sounded the keynote of a campaign for advanced national legislation.

    1908年1月31日他給國會的特別咨文，賦有爭先進的全國立法運動的基調。
  5. Inventors everywhere were scrambling to build motorized vehicles.

    世界各地的發明家都在爭先恐后地來造機動車輛。
  6. But where is the stampede out of dollars

    但是還沒有看到那種爭先恐后逃離美元的事？
  7. Moreover, inter - church competition for alms goads pastors into one - upmanship, sending their congregations on ever - riskier missions to reap the resulting publicity

    此外，各教會間為獲得施捨物資的競爭激勵著牧師們處處爭先，在仍然存在危險的地區組織活動，以期收獲民心。
  8. Volunteers pressed forward for the deadly game.

    志願者爭先恐后地參加這一冒險的比賽。
  9. We were smooching and holding hands. " each night, dozens of people from around the world line up at the old wooden booth, with no computer in sight, and buy their tickets to the latest escape

    現在，每天晚上，來自世界各地的人們在sun pictures老式的票房前排起了長隊，這里採用了古老的人工售票的方式而不是電腦售票，大家爭先購買最近上映的電影的票子。
  10. It provides good conditions for local automobile insurance companies to grow up faster through the all - around competition including products, price and service before the foreign companies come in. but it also brings some problems that local companies have to face

    這為我國車險業務快速與國際接軌創造了條件，使國內保險公司可以在外資保險公司進入之前，通過在車險產品、價格、服務上展開全方位的競爭，先行成熟起來；同時，也為保險公司帶來了一些亟待解決的問題。
  11. At this cherry blossom mountain, the cherry has already begin to

    在這個櫻花山上已經爭先起后的
  12. The dissertation has summarized the historical experience of our army competitions on wide research, analyzed roundly the requirement of the “ two competitions ” comprehensive evaluation system. it has been according as the “ compendia of construction in military grassroots ”, based on the modern mathematics and model method, been supported by the information technology and synthetically applied much method such as delphi, ahp, fuzzy, metasynthesis, wsr, etc. and also, taken the characteristic and the practical experience of the “ two competitions ” into account, the dissertation has discussed the functional structure and comprehensive evaluation index system, and also constructed the comprehensive evaluation model with the fuzzy mathematics. the dissertation has conceived firstly to put the “ two competitions ” into computer operation system

    本文在廣泛調查研究，總結我軍開展爭先創優活動的歷史經驗的基礎上，全面分析了「雙爭」活動對綜合評估系統的需求，以《軍隊基層建設綱要》為依據，以現代數學理論和建模方法為基礎，以信息技術為支撐，綜合運用德爾斐（ delphi ） 、層次分析（ ahp ） 、模糊數學（ fuzzy ） 、綜合集成（ metasynthesis ） 、物理-事理-人理（ wsr ）等方法，同時結合「雙爭」評比自身的特點和實踐經驗，探討了系統功能結構的設計思路和綜合評估指標的構建方法，並運用模糊數學理論構建了「雙爭」模糊綜合評估模型。
  13. Ambition in the regions of a despotic and luxurious court was but the contest of flattery and craft.

    在一個專制和奢侈的宮廷里，雄心變成了爭先恐后的阿諛逢迎和玩弄手腕。
  14. And the foxes fight over it and gnaw at it

    .狐貍們爭先恐后的搶食
  15. If the pupils who received vouchers differ from those who don ' t ? perhaps simply by coming from the sort of go - getting family that elbows its way to the front of every queue ? any effect might simply be the result of any number of other factors

    如果接受補助的學生同沒有接受補助的學生之間存在差異? ?或許僅僅是因為來自那種喜歡插隊、事事爭先的家庭? ?任何影響可能就是其他多種因素作用的結果。
  16. The children fell on the food and ate it greedily.

    孩子們爭先恐后地搶到食物，狼吞虎咽地吃起來。
  17. Trilling and thrilling and stealing the show

    @在春意中爭先搶出風頭
  18. They were all scrambling to get the bargains

    「爭奪，爭搶他們都爭先恐后搶購廉價貨。
  19. Several children were pushed over in the rush to leave.

    大家都爭先恐后跑著離開時有幾個孩子被推倒了。
  20. In such aried political climates, scientists around the globe are racing to see which techniques will produce treatments soonest

    在多種政治氣候下，全球各地的科學家們都在爭先看誰能最快生產出治療的技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書