爭議區域 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngyìqūyù]
爭議區域
英文
the disputed areas-
Process of labor dispute mediation is when showing unit of choose and employ persons and laborer produce labor dispute, organization of mediation of dispute of regional perhaps labor files party one party or committee of mediation of dispute of labor of industry of double direction legal mediation, industry labor dispute mediates committee or regional mediation organization is mixed according to labor law law, code company rules and labor contract put forward to mediate an opinion for the basis, make party both sides reach intercessory agreement, fulfill the summation that mediates a series of mediation activities such as the agreement self - consciously
勞動爭議調解程序是指用人單位與勞動者發生勞動爭議時，當事人一方或雙方向法定的企業勞動爭議調解委員會或者區域性勞動爭議調解組織申請調解，企業勞動爭議調解委員會或區域性調解組織按照勞動法律、法規和企業規章以及勞動合同為依據提出調解意見，促使當事人雙方達成調解協議，並自覺履行調解協議等一系列調解活動的總和。To be in charge of verification and approval for establishment, cancellation, adjustment, rename and boundary line changing of administrative zone ; to be in charge of boundary survey and the intercession for boundary disputes related to administrative zone ; to be in charge of the affairs for the management of geographic name
負責有關行政區域的設立、撤銷、調整、更名、界線變更的審核報批；負責有關行政區域界線的勘定、邊界爭議的調處；負責地名管理方面的工作。However, whether such growth of regionalism results in trade creation or trade diversion is not an issue that can be explicitly answered
然而，區域經濟一體化的出現是會引起貿易創出還是引起貿易轉移仍然是存在爭議的問題。And according to the basic principles of scientificaalness, systemeticness, effectiveness and this paper set up the evaluating indicator system of the region industry competitive power ( the fundamental frame of the system contains threefold contents : the actual competitive power, the potential competitive power and the environmental competitive power ), then this paper proceeds the empirical research on the existing industries in shandong province with the evaluation model of ahp ( analytical hierarchy process ), and calculates the competitive power exponent of each industry in shandong province. hereby this paper gives a general evaluation on the industry competitive power in shandong province, and crystallizes the superior industry and inferior industry in shandong province, then probes into the advantages and the disadvantages of the superior industry in shandong province for the background of globalization. finally the author puts forward the countermeasure and proposal on promoting the industry competitive power in shandong province
本文以山東省工業行業競爭力為研究對象，在對現有研究成果進行簡要回顧的基礎上，對產業競爭力的內涵進行了界定，依據科學性、系統性、可行性和可持續性的基本原則，建立了區域產業競爭力評價指標體系（其基本框架包括三方面內容：現實競爭力、潛在競爭力和環境競爭力） ，運用ahp （層次分析法）評價模型對山東省現有工業行業進行了實證研究，計算了山東省各工業行業競爭力指數，據此對山東省工業行業競爭力進行了總體評價，明確了山東省的優勢產業和劣勢產業，提出了山東省工業發展定位，進而探討了山東省優勢產業在全球化背景下的優勢、劣勢，最後提出提升山東省產業競爭力的對策和建議。With the people ' s transporting of three gorges area the reclamation ratio of steep slope sloping plantation has increased to 43. 7 %, however, it is a unquestionable fact that the three gorges region ' s slope cultivated land is the major material resource of water and soil loss
42萬ho ，而山地面積占這一區域的74 。隨著移民搬遷，使陡坡地的耕墾率已高達43 7 ，而三峽地區坡耕地是水土流失的主要物質來源己是無可爭議的事實。Many of our actions have been controversial, and the strength of our advocacy and documented proof of better conditions obtained for people and nature have been a beacon of hope in some of the most important freshwater regions in the world
我們的許多行動頗具爭議，但是我們的支持者和從那些日益改善的環境里的人們與自然中得到的書面證據成為照亮我們保護世界上那些非常重要的淡水區域的希望燈塔。Indeed, our arbitration service has the endorsement of the icann ( internet corporation for assigned names and numbers ) to serve not only hong kong but also the rest of asia including mainland china
事實上，本港的仲裁服務已獲網際網路域名及規約編號指配組織（ icann ）的批準，不單可以處理香港所發生的域名爭議，亦可為亞洲其他地區包括中國內地提供服務。Collecting marketing and competitor information, passing the information back to the company with suggestion if need, to ensure the effectiveness of company strategy
負責收集所轄區域的市場信息包括競爭對手的情況，及時主動反饋給公司並提出有益的建議以確保公司有效的戰略部署。Mr garc a responded by saying that he proposed to ask the international court of justice in the hague to rule on the maritime border
加西亞先生對此事表明了自己的態度，他提議海牙的國際法庭來判定此爭端並對此區域的海界進行管制。Howe ' s book finishes in 1848, when a treaty ended the controversial war between the united states and mexico, and mexico _ _ 10 _ _ the territory that is today the southwestern united states
的書結束於1848年，當時一款條約結束了美國和墨西哥之間的爭議之戰，墨西哥放棄了現在是美國西南部的大片區域。South korea has proposed establishing a joint fishing zone to prevent conflict in the disputed waters
韓國曾經建議設立一個聯合捕魚區域，以免在有爭議的海域發生沖突。Navies from both sides were involved in deadly clashes in the area in 1999 and 2002. south korea has proposed establishing a joint fishing zone to prevent conflict in the disputed waters
兩國海軍曾經在1999年和2002年在黃海海域發生嚴重沖突。韓國曾經建議設立一個聯合捕魚區域，以免在有爭議的海域發生沖突。Laying aside the dispute of the sovereignty over the diaoyu islands and realizing the co - exploration in the overlapping areas not only is the way to implement the " strategic mutual benefits ", but also a peaceful resolution of the east sea dispute
擱置的釣魚島主權爭議，在雙方主張的重登區域實現共同開發，不僅是中日落實「戰略互惠」關系的具體行動，而且是和平解決「東海問題」的必要開端。In fy 04 we will continue to work closely with other state bureaus, particularly sct and ds, and with other usg agencies, including treasury and dod, and dhs to further enhance this reinforcing web of bilateral and multilateral relationships that foster not only a greater u. s. ability to combat terrorism in the region, but also leverage growing intra - regional efforts to come to grips with terrorism
的消息，凱利三月二十六日在美國參議院外交委員會的一個聽證會上宣讀事先準備好的證詞。他說，打擊恐怖主義對實現美國在這一地區的其他目標至關重要。他向參議員們解釋說，打擊恐怖主義的戰爭「與我們實現區域長期穩定的首要目標緊密相連」 。Though the drill site is not in a disputed area, the field straddles the contested demarcation line and japan worries that reserves in the area might be sucked dry
雖然鉆探地點不在爭議區域（一個跨越爭議勘界線地域） ，但日本擔心這一地方的資源會被榨乾。The thesis further contains an analysis of the transaction fea - tures, market structure, and competition situation of hot plate ( a kind of steel product ) when marketed in a specific regional market - sichuan province. basd on the analvsis, the author also puts forth cor - responding measures and suggestions
文章以熱板作為一類鋼鐵產品，放在四川這個特定的區域市場內，對其交易行為特徵、市場結構、競爭狀況進行分析，並提出相應的策略建議。In part one, after japan ' s twice oil crises, it draws its own energy strategy and described the rupture of petroleum pipeline between china and russia. it analyses the background of the cooperation between japan and russia ; in part two, in recent years, there being scrambles for petroleum pipeline among china ? japan and russia, the author sets force its own position and benefits on this question of each side and points out the reflection of the complicated international tense situation and the commercial benefits ; on part three, the author points that japan ' s energy diplomatic strategy and northeast asia strategy. on part four, analyzing the advantages and disadvantages, the author sets force the effect and prospects of the japan and russia ' s energy cooperation to northeast asia
第一部分在簡要介紹日本兩次石油危機之後的戰略形成及在日、中、俄圍繞能源合作問題中，由於日本半路殺出，導致中俄輸油管線初步協議破壞，這是日本與俄羅斯進一步加強能源合作的原因;第二部分對近年來日?中?俄油氣管道之爭，深入闡述並分析各自所持立場，並指出這種大國之間的較量充分反映了當今國際社會復雜的地緣政治關系和商業利益格局;第三部分從能源和地緣戰略角度進一步指出日本對俄羅斯能源外交戰略及對東北亞戰略的關系;第四部分從分析東北亞區域能源合作有利和不利因素出發，闡述日俄能源合作對東北亞地區的影響及前景展望。The dissertation, in the principle of integration of theory with practice conducts a detailed and systematic analysis and evaluation of the key elements affecting the competitiveness of agricultural products, arrive at corresponding policy analysis and defenses, and finally initiates solution proposals and make an analysis on the level of system innovation with a comprehensive use of the knowledge and theories of agriculture economics, comparative economics, regional economics, international trade and agricultural and natural science and an adoption of the combination of macro - analysis and micro - analysis, demonstration study and criterion study, ration analysis and nature determination analysis, comparative analysis, statistics analysis, computation economic model
本文綜合運用農業經濟學、產業經濟學、區域經濟學、比較經濟學、計量經濟學、國際貿易學和農業自然科學等學科的知識與原理，遵循理論與實踐相統一的原則，採取宏觀分析與微觀分析相結合、實證研究與規范研究相結合、定性分析與定量分析相結合以及比較分析、統計分析和計量經濟模型等多種方法，對影響農產品競爭力的關鍵要素展開系統深入的分析評價，得出相應的政策含義和依據，最後提出對策建議並加以耦合，進而上升到制度創新的層面加以闡述。First, according to the theoretical discussion about processing trade ( pt ) and " the beginning of pt ' s going westward " in china ， this paper tries to disclose the pt ' s global evolutional rule from product life cycle model and technological gap model 。 as well as, this paper tries to construct a theoretical platform to study pt properly in china by absorbing the mainstream view of pt ' s economic essence in theoretical field
針對理論界關於我國加工貿易問題的爭論和我國加工貿易「西進運動」的開端，本文嘗試性地從產品的壽命周期理論和技術差距理論探討了加工貿易全球性產業與區域格局演化規律，並吸收了理論界關于加工貿易經濟實質爭議的主流觀點，構建了支撐我國加工貿易發展的理論平臺。How to avoid such a low, homogeneous competition, reduce the waste of resources, improve the level of competition, and promote the orderly development of the various local economies are the research focuses of this article. based on the results of predecessors, using strategic management, regional economics and game theory and other relevant theories and the perspective of competitive advantages, confrontation and cooperation in the context of local government in attracting foreign investment in horizontal competition for theoretical and empirical analysis, the study attempts to get some useful enlightenment and policy recommendations, thus to a certain extent, avoid industrial convergence, as well as other short eyesight activities
如何避免低水平、同質化的競爭和資源浪費，提高競爭水平，促使各個地方經濟協調有序地發展系本研究關注重點，基於前人的成果，研究試圖以戰略管理、區域經濟學及博弈論等相關理論為指導，從競爭優勢，對抗與合作的角度對地方政府在吸引外資中的橫向競爭行為進行理論和實證分析，以期得到有益的啟示和政策建議，從而在一定程度上規避各地產業趨同，以及以土地價格和稅收換取資金的短期行為。分享友人