父母角色 的英文怎麼說

中文拼音 [fùmǔjiǎoshǎi]
父母角色 英文
parental role
  • 父 : 父名詞[書面語]1. （老年人） elderly man 2. （同「甫」,指人的表字） one's courtesy name3. （姓氏） a surname
  • 母 : Ⅰ名詞1 （母親） mother 2 （泛指女性長輩） one s elderly female relatives 3 （配套的兩件東西里的凹...
  • 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 父母 : father and mother; parents
  • 角色 : role; part
  1. It is necessary to look into and strengthen the role and ministry of godparents. for adults, after being officially accepted as catechumens one and a half years before their baptism, parish should encourage suitable parishioners to be godparents

    應重新正視和加強代父母的角色和職務，為成人慕道者，堂區在收錄禮后，鼓勵合適的教友擔當慕道者代父母，並為他們舉行培育聚會。
  2. From grandparent to surrogate parents : literature reviews on the roles of grandparents in western world

    當代西方關于祖父母角色的研究綜述
  3. Even as the study accounted for such factors as the number of hours worked, occupations or parenthood, the gap persisted, researchers said

    研究者說，盡管研究把諸如工作小時數，職業或承擔父母角色都考慮在內。但差距還是存在。
  4. One of the problems with authoritarian parenting is that children, when in need of guidance and problem - solving assistance, naturally turn to someone they feel loved and accepted by

    擔任權威式父母角色的一個問題是孩子們當需要指導和解決問題上的幫助時會自然地向某位他們能感到被愛或被接受的人尋求幫助。
  5. Parent - child communication is, on the basis of parents and children ' s consanguineous relationships, under the created unique family situation, based upon own role orientation and different attitudes, needs, the process which use all kind of communicate ways to convey information and communicating emotions

    親子溝通是父母與子女雙方主體在親緣關系的基礎上，在共同創造的獨特家庭情境中，基於各自的角色定位和不同的態度、需要，運用各種溝通方式傳遞信息、交流感情的過程。
  6. Our findings show that ， except contact frequency with parents and other relatives ， there is no evidential support for other elements in the cost model that influences social interaction

    結果表明，除了與父母和其他親屬的聯系頻率以外，影響社會交往的成本因素在北京社會網路的9種角色關系中沒有獲得經驗資料的支持。
  7. When a child is being scolded by a parent, the other parent should provide the child with an explanation so that he understands why his is being scolded

    如孩子已因某件事情遭到父親的責罵，母親可在事後擔任解說者的角色，讓孩子?解為何遭受責罵，而不要因同件事情再次斥責孩子。
  8. Parents play a crucial role in developing the literacy skills of their children. parents can be a part of the children ' s learning while providing guidance to their children ' s reading

    父母是培養孩子讀寫能力最重要的角色，是孩子最佳的閱讀向導，讓我門親子共讀開始，和孩子一同培養並享受閱讀的樂趣。
  9. With some exceptions, the field of early intervention has failed to engage parents as active and primary mediators of the developmental services their children receive

    除了特例，父母親早期介入此領域，對于兒童心智發展擔任主動及主要角色，證實是失敗的。
  10. Secondly, both their parents and their custodians are outdated in educational concept and simple in educational methods. thirdly, the absence of the father ' s role makes them premature, anxiety and insecure. fourthly, the psychological and behavioral tendency of strong inferiority complex affects their identity and evaluation of themselves in school and family

    家庭方面，由於家庭教育「量」的減少，教育力量過于分散；父母及代養人教育觀念落後、教育方法簡單；父親教育角色「淡出」等缺陷，使得留守子女表現出過早成熟、焦慮和不安全感、強烈的自卑感等行為和心理傾向，影響到他們的自我認同和評價。
  11. So i hope all of you graduates will join with me in congratulating your parents, grandparents, and the parental figures in your lives

    所以我希望各位畢業生能和我一起祝賀你們的父母、祖父母以及在你們生活中扮演過家長角色的人們。
  12. A learning process occurring early in the life of a social animal in which a specific behavior pattern is established through association with a parent or other role model

    印刻作用，烙印社會性動物生命早期出現的認知過程，通過與父母或一個其他角色模式的接觸而形成的特別的行為方式
  13. People also anticipate your ability to spot trends and accept a background or parental role, and to acknowledge the emotional side of your nature

    人們能發現你的才能，接受你的背景或父母的角色，承認你本性中的情感方面。
  14. Results single - factor analysis showed : six factors, that were social behavior, mood controlling, history of abortion, relation with parents, psychological preparation for delivery and family roles, are correlated with psychological status of pregnant women

    單因素分析顯示，處世表現，情緒控制，流產史，與父母關系，對分娩心理準備，家庭角色充當6項因素與產婦心理狀態相關。
  15. Many parents are themselves presently experiencing confusion and doubt concerning their own roles.

    許多父母現在正經歷著自身的角色混亂和迷惘的過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書