片頭標題 的英文怎麼說

中文拼音 [piāntóubiāo]
片頭標題 英文
titles
  • : 片構詞成分。
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • : Ⅰ名詞1. (題目) subject; title; topic; problem 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(寫上) inscribe; write
  • 片頭 : titles (of a film)片頭引片 [攝影學] head leader
  • 標題 : title; headline; heading; [訊] head; header; caption
  1. Because of the technical complexity of the turbine for the three gorges project and on the basis of several important technical problems which have been defined in the international bidding documents for 14 generating units in the left bank power station, the owner of the project has decided another some important technical problems based on appraisal and comparison in the bid appraisal stage after the bidding documents are analyzed and the tender documents are cleared by the tenderers

    由於三峽工程水輪機技術上的復雜性和挑戰性,在左岸電站14臺機組國際招文件已明確了若干重大技術問的基礎上,在機組議評階段,對招文件進行分析和投商對投文件進行澄清說明后,經評議比選,業主又決策了幾個重大技術問,主要有:水輪機設計水的確定,負傾角葉水輪機的應用,兩套水力設計,舍棄初期轉輪,蝸殼進行水壓試驗等。
  2. In view of the altitude problems of inspecting the weighted average ways of obtaining altitude and the advantages and disadvantages of moving surface interpolation method are talked about through comparison, with which the writer draws a conclusion that moving surface interpolation method is suitable to be applied for the dynamic state inspection places, moreover the key technology about the dynamic slate inspection is also taken into consideration, which includes digital camera and types of camera lens, the cause of camera lens distortion and the fundamental determining principle, the gain of image coordinate and the realization of time synchronization

    針對檢定點高程問,分析比較了獲取高程的加權平均法和移動曲而內插法的優缺點,得出移動曲面內插法適合用於動態檢定場的結論。特別是針對動態檢定的關鍵技術給予了相關研究,內容涉及:數碼相機及相機鏡的選型,相機畸變差產生原因及測定的基本原理,像獲取以及時間同步實現,得出結論:利用gpsoem板的秒脈沖( 1pps )輸出特性,能夠實現兩臺數碼相機與gps接收機時間同步,滿足動態檢定指要求。
  3. “ human genome placed on chip ” read the headline this past october as the new york times reported that three biotech companies have made thumbnail - size devices that can record the activity of all the genes in a sample of human tissue

    2003年10月的某一天, 《紐約時報》以晶上的人類基因組為,報導了三家生技公司製造出拇指般大小的裝置,可以記錄人類組織樣本當中所有基因的活性。
  4. In the same edition i notice a headline announcing that " the universe is expanding so fast it may burst " and underneath it is the photograph of a splitting headache

    在同一版上我還看到一條宣布「宇宙擴展太快,甚有可能爆炸」 ,底下的照上是一個痛欲裂的腦袋瓜,再下來是一篇關于珍珠的談話,署名是特克拉。
分享友人