版本復原 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎnběnfùyuán]
版本復原 英文
deupdate
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 版本 : edition （同一部分因編輯、傳抄、刻版、排版或裝訂形式不同而產生的本子）版本記錄 colophon; 版本學 bibliology
  1. Restore the system state from a recent backup, or use the recovery console to replace a damaged file with a clean copy

    從最近的備份中還原系統狀態，或使用故障恢復控制臺，用干凈的版本替換損壞的文件。
  2. This book is a facsimile of an original hogwarts library book, perhaps one of several copies that library owns ( " it was with some difficulty. . that i persuaded madam pince to part with one of her books. . " emphasis added )

    這本書是原始的霍格沃茨藏書的復製版，也可能是圖書館多本藏書的中的一本（ 「我頗費周折，才說服平斯夫人拿出了她多本書中的一本」額外的強調） 。
  3. Restoring a replicated database from a previous version

    從早期版本還原復制的數據庫
  4. At the base of theory research on the project, authors make a prototype system of pdm, and select the machine tool building industry having complicated pdm to practise, have developed the pdm having many fuctions included that product structure management, version management, product configuration management, product bom management, coding management, system management

    在課題理論研究的基礎上，構架了pdm原型系統，並選擇了產品數據管理較為復雜的機床製造行業進行實踐，開發出了包含:產品結構管理、版本管理、產品配置管理、產品bom管理、編碼管理、系統管理的產品數據管理系統。
  5. When the watermarking bit is destroyed, which position can be judged exactly, and then block checkout and hamming checkout are used to recover it. meanwhile, watermarking can be extracted without the original document and original watermarking information, which is significative copyright information, so it is a public watermarking technology

    抗攻擊時，能準確判斷水印比特位受破壞的具體位置，並能通過塊校驗和海明校驗將破壞的水印比特位進行適當恢復;同時，提取水印時既不需要原始文本，也不需要原始水印，且提取的水印信息是有意義的版權信息，是一種公開水印。
  6. This june, the hong kong film archive is proud to present a full retrospective on this influential german expressionist director that marked an important era in the world s silent film history. this is the first time after 15 years to present a full programme on murnau in hong kong, and nearly all came in restored and 35mm versions -

    這是香港十五年來首次就茂瑙作品作全面回顧的節目，而且放映的差不多全是經修復的三十五毫米版本吸血殭屍是原裝上色版本禁忌是前派拉蒙版本而日出則是霍士公司新修復的版本。
  7. This is just a method for using to passing 16 bits 44. 1s khz passage compressing more musics within many hdcd technique, look like technique read with the strong scope of 16 bits coding. that system at used the process to inside expressed extreme of excellent technique, also reflected a personal sense of hearing, recording, electronics design with figures number coming of modern ear that handle. the graveness that hdcd technique is a figures stereo set leaps. the easy to do compares a mother for using the hdcd plait the solution code to take with a tradition of 16 mother that bits 44. 1s khz the edition take, and the hdcd can get the resolution of more detailses ; the restoring of tone color is too more accurate ; the high part is more smooth, and also little the trace of the many artificial ; more wide and dynamic scope ; big development with complicated chapter more contain clarity ; field of more wide voice ; when the musical instrument of the other and big volume give musical performance, can more goodly the hear the small volume musical instrument deeply thought to deduce. even we expect already a long time of the cd system type of the high quality way for a life time empress, 16 bits 44. 1s khz system type cd will still very longly a period of time inside can t withdrawing the music satge, because hdcd system providing first kind from the cd format obtaining bestly music

    Hdcd技術是數碼音響的重大飛躍。輕易比較一個用hdcd編解碼的母帶和一個傳統的16bit 44 . 1khz版本的母帶， hdcd可以得到更多的細節解析度音色的還原也更加準確高音部分更加平滑，也少了許多人工的痕跡更寬的動態范圍大動態和復雜的章節更有透明度更寬廣的聲場當其他大音量的樂器演奏時，可以更好地聆聽小音量樂器的精微演繹。即使我們期盼已久的超高音質的cd制式面世后， 16bit 44 . 1khz制式cd仍將很長一段時間內不會退出音樂舞臺，因為hdcd系統提供了一種從cd格式里獲取最好音樂的方式。
  8. And, both sata and eide versions include error checking to compare the data read back from the hard drive tob the data originally written to the hard drive. important interface information

    此外， sata和eide的版本都包括錯誤恢復檢查，比較由硬碟機讀回至原本寫入硬碟機的數據。
  9. If, after migrating instances of notification services, you need to revert back to an earlier version, you must restore the previous databases from backups and then reregister the instance of notification services using the matching version of the notification services utilities

    遷移notification services實例后，如果需要恢復到早期版本，則必須從備份還原早期的數據庫，然後使用notification services實用工具的匹配版本，重新注冊notification services實例。
  10. Though it may be more complex than necessary due to ancient browser history earlier versions of internet explorer and netscape had their own idiosyncrasies, and some of them were grandfathered in to the official dom spec

    中所示的問題，盡管由於瀏覽器的歷史原因，這種方法可能有點過于復雜（ internet explorer和netscape的早期版本各有自己的特點，其中一些要比正式的dom規范早得多） 。
  11. Permi ion is granted to copy and distribute modified versio of this manual under the conditio for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permi ion notice identical to this one

    只要整個最終派生工作按照與本手冊相同的許可聲明發行，您就被授權按照與發行原文相同的條件復制和發行本手冊的修改版本。
  12. By comparison between the selected edition and the collected edition ( the former is the most popular and the latter basically renews the original appearance of the first edition ), this paper points out that the selected edition revised so as to eater to the mainstream ideology and the new disciplines of literature, generally speaking, affects the richness in essence, the integrity of plots and the richness of the characters, thus changing the nature of the original text to different degrees, though it is positive to some degree

    通過比較流行范圍最廣的文集本與基本恢復了初版本原貌的全集本，可以發現文集本基於迎合主流意識形態和新的語言規范等方面的原因所做的修改，雖有積極的一面，但總的來說影響了小說內涵的豐富性、情節的完整性和人物的豐滿性，從而在不同程度上改變了原有文本的本性。
  13. Permi io i granted to copy and distribute modified versio of thi document under the conditio for verbatim copying, rovided that thi copyright otice i included exactly a i the original, and that the entire resulting derived work i distributed under the term of a ermi io otice identical to thi one

    在保留原始版權信息的條件下，允許復制和傳播本文檔修改後的版本；在本許可內容不變的條件下，允許傳播所有依據本文檔推導出的結果。
  14. In view of such a reality, the essential principles of truth and trust, interests balance, and situational analysis in particular problems should be taken during the process of making judgment

    商標權限制與版權、專利權限制的特點不同，在現實中表現情形紛繁復雜，因而判斷中應堅持誠實信用、利益平衡和具體問題具體分析的基本原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書