特別津貼額 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéjīntiēé]
特別津貼額 英文
special rate of allowance
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 津 : Ⅰ名詞1 （唾液） saliva 2 （汗） sweat 3 （渡口） ferry crossing; ford 4 （天津的簡稱） short for ...
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  • 津貼 : 1. （工資以外的補助費） subsidy; allowance; bounty; emolument; perquisite 2. （給津貼） subsidize
  1. Where allowances have been retained it is generally for a small number of specific reasons, for example, undertaking particularly difficult or unpleasant tasks, for working in remote or expensive locations, for overtime or excessive work requirements, and to help attract and retain particular skills which are in temporarily short supply

    至於得到保留的津貼，一般是因為少數特別原因才予以保留。例如：執行艱辛或厭惡性職務；在偏遠或生活指數偏高的地區工作；超時或額外工作；吸納和留用人才以填補需要特殊技能但暫時人手短缺的職位。
  2. Special rate of allowance

    特別津貼額
  3. The scholarship will be tenable for two years but may be extended for a third, and will cover all university and college fees, an economy class airfare to and from london, and a personal allowance per year to cover board, lodging and other maintenance costs

    獎學金資助年限為兩年，在特別情況下可延至三年。金額包括大學及學院之學費及雜費、單人來回倫敦經濟客位機票，以及個人之生活津貼。
  4. Further to the meetings on 11. 11. 02 and 10. 2. 03, the panel discussed the paper on the special grants under the cssa scheme and the mechanisms for adjusting the maximum levels of rent allowance and the rates of the flat - rate grant for selected items of school - related expenses

    繼於2002年11月11日及2003年2月10日舉行會議后，事務委員會討論關于下述事項的文件：綜援計劃之下的特別津貼，以及租金津貼最高金額及與就學有關的選定項目開支定額津貼金額的調整機制。
  5. In particular, single - parent cssa families are entitled to standard rates and special grants in recognition of the difficulties they encounter in bringing up a family

    特別考慮到單親家長養育子女往往比較困難，單親綜援家庭可領取標準金額和特別津貼。
  6. In case of difficulties or special needs, the recipients may approach the social welfare department ( swd ) and apply for these special grants, which are made on a flat - rate or reimbursement basis, or awarded according to individual recipient s actual needs up to certain limits

    上述受助人如有困難或特別需要，可向社署職員提出申請以上各項特別津貼。發放津貼的形式，是以定額、實報實銷或在一定限額內按個別受助人需要發放，準則在社署的綜援指引內詳細列明，以供前線職員及受助人參考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書