狂流 的英文怎麼說

中文拼音 [kuángliú]
狂流 英文
raging waves
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  1. But the furious currents tore them apart.

    可是狂流把他們沖散了。
  2. The bigots haven ' t disappeared, but for now at least, they no longer represent mainstream america

    偏執狂並沒有消失，但至少現在他們不再代表美國的主流。
  3. His heroes are invariably arrogant, proud, unrestrained and bloodily violent, with no regards for the confucian, taoist and buddhist conducts of congeniality, gentleness and modesty. with the rise of chang cheh, chinese cinema for the first time experienced a surge of the aesthetics of violence

    張徹則完全貫徹男性陽剛，他的英雄往往狂傲奔放，而且搏殺得血腥暴力，打破中國文化傳統儒道佛崇尚和平溫文謙厚的主流戒律。
  4. City has been full of the bonhomie of christmas, but some candidates for doctor ' s degree of famous universities in beijing declare the west festivals, like christmas, will harm seriously the traditional culture of china. ”, said wei ji zhan, the correspondent of tvbs

    這篇公開信，內容是這麼寫的，西洋文化在中國已經從微風細雨，演變成狂風驟雨，尤其是耶誕節在中國的日趨流行；人們相逢互祝聖誕快樂，皆表明大陸正逐漸，演變成一個西洋文化主導的社會。
  5. From the towering big thunder mountain to the majestic flow of the rivers of america, encounters await with cowboys, cancan dancers, gold miners and other denizens of the old west

    巨雷山下，美國河域緩緩流淌，汽笛聲隨風飄揚，有時還會聽見無人駕駛的瘋狂采礦車快速通過的轟鳴
  6. From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick

    在西邊的天上，有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出，傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上，在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色，同時那些流光又像暗淡的火焰，照射在婦女們飄動的衣裙上。
  7. This season is all about texture ! don t let your jeans fall flat. mudd offers slubbed, flocked and crosshatched textures in denim and twill

    Mudd引領獨特及牛仔率性的生活潮流，讓每一個人在今季都為石磨藍而瘋狂。
  8. And she saw a certain exultance spring up in him. but it was netted down by things she could not understand

    她看見某種得勝的狂喜，從他的心裏流溢出來，但是這種狂喜是給一種她所不明白的東西網結著的。
  9. As gershwin was putting together his famous " rhapsody in blue " in 1924, jazz was gaining widespread popularity

    在格什溫1924年推出他那首著名的《藍色狂想曲》時，爵士樂已經廣泛流行。
  10. That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy

    那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。
  11. So to they ( include tang elder tiger ) of the living minor point of conduct ? ? is absurd, crazy, humorous and romantic etc. madcap, not can did not record slightly

    所以對他們（包括唐伯虎）的生活小節? ?荒唐、癡狂、詼諧、風流等，豈不都可以略而不記了嘛。
  12. It was not without a certain wild pleasure i ran before the wind, delivering my trouble of mind to the measureless air - torrent thundering through space

    我被風推著往前奔跑，把心頭的煩惱付諸呼嘯而過無窮無盡的氣流，倒也不失為一種狂亂的喜悅。
  13. They who know what it is to have a reprieve brought to them upon the ladder, or to be rescued from thieves just a going to murther them, or, who have been in such like extremities, may guess what my present surprise of joy was, and how gladly i put my boat into the stream of this eddy, and the wind also freshening, how gladly i spread my sail to it, running chearfully before the wind, and with a strong tide or eddy under foot

    假如有人在臨上絞架時忽然得到赦免，或者正要被強盜謀害時忽然獲救，或者有過類似的死裡逃生的經歷，就不難體會到我當時那種喜出望外的心情，也不難設想我把船駛進那股迴流是多麼欣喜若狂。平時，正當風順水急，我張帆乘風破浪向前，那歡快的心情是不難想像的。
  14. The oarsmans ' s screams echoed off the bluff while the archers flailed wildly in the current. from the way they were splashing, neither man could swim

    "弓箭手在水流中瘋狂拍打，操槳手的慘叫聲? ?在巖壁之間.從那裡每個人都只能涉水而過，也沒人可以游泳.
  15. Rabelais, like a torrent of burning, shouting, laughing lava, burst through all the dignities and decencies of the pedants.

    拉伯雷象一股熔巖的洪流，燃燒著，狂喊著，大笑著，沖開了腐儒們的一切高貴氣派和繁文縟節。
  16. The “ rough beast ” in question could be an end to the global “ liquidity bubble ” that has been fuelling asset prices, allowing private - equity groups to raise record sums and hedge - fund managers and russian plutocrats to buy up contemporary art, mayfair property and luxury yachts

    現在所說的」狂獸」很可能是全球」流動性泡沫」的結束，這些流動性泡沫助長了資產價格的上升，導致私人股份集團的總額升至創紀錄的高度，使對沖基金經理和俄羅斯財閥們能競相買入當代藝術品，梅菲爾區的地產和奢侈的遊艇
  17. Estranged from the quantum mainstream, einstein spent his final decades in quixotic pursuit of a unified theory of physics

    與量子的主流思想漸行漸遠后，愛因斯坦將他的最後幾十年投注在對於物理統一理論的狂想式追求上。
  18. The answer was lost in a shout of ribald laughter.

    回答被一陣下流的狂笑聲掩蓋了。
  19. In 1997, a suddent flash flood turned a peaceful canyon into a raging torrent of deadly whitewater

    在1997年，一場突發的洪水將原本平靜的峽谷化為白浪滔滔的狂流。
  20. Tians fabric trade company was found in 2004. it is mainly product the knitted fabric, there are a good business enterprise construction on the production and sale business, also have the outstanding behavion quality and the sincere cooperation

    成立於2004年，主要從事針織面料的研發，生產與銷售業務有著良好的企業結構，卓越的行業品質與誠懇的合作態度其主要產品有：蕾絲，針織面料，網布，繡花，車繩，扎染印花等憑借良好的生產渠道和極具市場競爭力的商品在激烈的市場狂流中逐漸壯大
分享友人
分享到 Line

分享到臉書