皈依法 的英文怎麼說

中文拼音 [guīyīfǎ]
皈依法 英文
dharma
  • 皈 : 皈名詞（姓氏） a surname
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 皈依 : 1 （佛教的入教儀式） the ceremony of proclaiming sb a buddhist2 （虔誠地信奉佛教或參加其他宗教組...
  1. You can read in the buddhist scriptures some stories about how the demon king or demons devoted themselves to shakyamuni buddha. they vowed to become guardian deities in order to redeem their previous sins, so that their levels would be elevated, which enable them to practice becoming arhats and bodhisattvas

    你們看佛教的經典，裏面不是說那些魔王或者什麼魔都來跟釋迦牟尼佛皈依，以後發誓當護法，才能夠將功贖罪，等級才能夠提高，然後慢慢修行成阿羅漢菩薩。
  2. We are only into the third day of the assembly, yet from the flood of questions and peculiar, " states " that many people have reported, this promises to be a panoply too wonderful for words

    再者，在這幾個星期間，果舟和果上人的皈依弟子相繼而來跟我們一起叩拜，使我更覺到：諸法平等。
  3. Her past appeared to her to be one of the major causes of her illness, and a kind of superstition led her to hope that god would allow her to keep her beauty and her health in exchange for her repentance and conversion

    必須說明的是，生性熱情的瑪格麗特當時正在病中，她認為過去的生活似乎是她害病的一個主要原因。出於一種迷信的想法，她希望天主會因為她的改悔和皈依而把美貌和健康留給她。
  4. First, in going for refuge to the buddha, let you mind be in accordance with the dharma

    皈依三寶有三個依循：第一皈依了佛，你們的心就要依循佛法。
  5. Their thinking is very erroneous. nobody should visualize seeking refuge with a muddled head. there must be clear conviction in only one karmapa and also in his return

    因為皈依境不能糊裡糊塗地觀想，必須很明確的信仰，唯有一個大寶法王，還會再來，而以第17世大寶法王為皈依境。
  6. The association was founded by a one - time gangster chief, mr. hsu cheng - hsiung, who became a devout buddhist and devoted his life to living the buddhist teachings after his release from jail

    大覺會創辦人許正雄先生曾是幫派老大，出獄后皈依佛門，潛心修習佛法。
  7. That s why we say, " be one with the buddha, the dharma and the sangha.

    所以我們才說：皈依佛，皈依法，皈依僧。
  8. We claim to be taking refuge in the dharma, and so to let our speech go totally contrary to the dharma is wrong

    第二皈依了法，我們的言語就要依循佛法。既然我們自稱皈依法，就不應讓言語有違佛法。
  9. If we claim to go for refuge to the buddha but our mind is completely in opposition to the dharma it is not all right

    如果我們自稱皈依佛，但我們的心卻與佛法背道而馳這就是不恰當。
  10. They think that whatever the situation is, it is best for them to follow the 16th karmapa. since he already passed away, they now visualize two 17th karmapas and seek refuge under both

    但他往生了，我只好把兩位17世大寶法王都當成皈依境來觀想，這種人的想法是非常錯誤的。
  11. The call to convert is no rhetorical flourish ; islamic jurisprudence requires that non - believers be given a chance before they are attacked

    這種要求美國人皈依的呼聲並不是只過過嘴癮，根據伊斯蘭法律，非伊斯蘭教信仰者在遭到襲擊前須給與一次皈依的機會。
  12. When the show ended, the performers wanted to learn with master, and some requested initiation

    當戲演完，這班戲演員都來皈依，並且有幾個人求法印心。
  13. Serious western dharma practitioners participating in these initiations and seminars seem to be less aware of the existence of a strong buddhist tradition practised by the newars of the kathmandu valley

    而參予這些傳法與研習活動，正式皈依的西方佛教信徒卻很少人知道還有支強大的佛教傳承是由加德滿都村落里的尼瓦族所傳承的。
  14. Q. according to rinpoches teaching, karma kagyu practitioners take refuge in the karmapa and visualize him as their root guru. if they take sharmapa as their master and also believe thaye dorje as the karmapa, then there should not be any problem. in the case of karma kagyu disciples who do not believe in thaye dorje but believe in urgyen trinley dorje as the karmapa, are they then betraying their master ? how should they resolve this in their practice

    問：依創古仁波切的開示，噶瑪噶舉的皈依處及觀法是以大寶法王為根本上師，如果依止夏瑪巴為上師，也信任泰耶多傑為大寶法王，自然沒問題，但是如果不信泰耶多傑而相信烏金聽列多傑是大寶法王的噶瑪噶舉的弟子是否背叛上師，在修持密法時如何解決？
  15. In conclusion, some of the more commercially minded among you may wonder why i am writing this article

    有些具備商業頭腦的人可能會懷疑我撰寫本文的動機：更多人皈依價值投資法，將會縮小價值與價格之間的差距。
  16. The instructions on observing the refuge commitments are many and can be categorized into the general and the particular and so on

    有關遵守和實踐皈依律義的教法有很多，大致上可分為廣泛和特別兩類。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書