獨斷 的英文怎麼說

中文拼音 [dúduàn]
獨斷 英文
arbitrary; dictatorial
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  1. This arbitrary use of power wasn't merely a character flaw.

    這種專橫獨斷並不是（他）性格上的瑕疵。
  2. He had an autocratic way of doing his job.

    他辦事獨斷獨行。
  3. To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband.

    為了防止激動，一切獨斷自信的陳述和針鋒相對的爭議后來都在禁止之例。
  4. I resent his dictatorial manner.

    我痛恨他的獨斷作風。
  5. He spoke in a subdued and troubled voice, very different from his usual dictatorial manner.

    他說話的聲音又低又不安，跟他平時那種獨斷獨行的樣子完全不同。
  6. "i'm no longer dogmatic about anything, " she smiled.

    「我對任何事情不再抱有獨斷的想法，」她微笑著。
  7. In the first part of this paper, the central ideas of hegel ' s philosophy are reconstructed by analyzing such key concepts as " infinity " and " speculative reason. " instead of trying to establish a system of transcendent metaphysics dogmatically, hegel follows the spirit of kant ' s critical philosophy, aiming at a thorough examination and reflection of reason itself

    總括而言，黑格爾的思辯哲學是要貫徹康德的批判哲學精神，對理性自身作出徹底的審查和反省，而並非獨斷地創建一套超越的形上學。
  8. Dogmatism is a malady in the academic research nowadays

    摘要「獨斷論」是當今學術研究的弊病。
  9. In his manner was something of the dogmatist

    在他身上有一種獨斷專行的派頭。
  10. Run by fractious triumvirate, it produced some noble plays.

    由獨斷專行的三人小組經營該劇團演出了一些名劇。
  11. Its fiscal cuts will be seen as arbitrary and inequitable, leading the indigenous peoples to descend from the highlands and call for the president ' s ouster

    它的國庫削減會被認作獨斷而有失公正的，進而使當地人民突然發難，呼喚總統下臺。
  12. And my knickers are not in a twist

    我可沒有獨斷獨行喔
  13. This paper reviews the exploration of the subjectivity issues in the history of western philosophy ideology, and makes further research of the process of the establishment and development of methodology of the human sciences in the western philosophy, especially in the traditional literae humaniores of germany philosophy. besides, this paper deeply and thoroughly analyses and criticize the contribution of the objectivism research attitude which is gradually getting rid of the thoughts of " the dichotomy of subject / object " and " rational dogmatism " hi philosophy research, history research and pedagogy research

    研究系統考察了西方哲學思想史上有關主體性問題的探索，重點考察了人文科學方法論在西方哲學、尤其在有著人文思想傳統的德國哲學中的形成發展過程，對哲學研究、史學研究和教育學研究逐步擺脫「主客二分」和「理性獨斷」思維方式及客觀主義研究態度做出的貢獻進行了比較深入、全面的批判分析。
  14. The spell of the primitive upon women is masterful up to the time of contact.

    原人對女人施加的魔法一貫是獨斷專行的，不到女人俯首貼耳絕不罷休。
  15. On the subject of welfare, the friedmans argue that current welfare practices are creating " wards of the state ", as opposed to " self - reliant individuals ", and suggest a negative income tax as a less harmful alternative

    原譯：就福利而言，弗萊德曼們認為，當前福利措施正在製造「國家的監護」 ，與「獨斷獨行的個體」是相反的，他們建議採取最低收入補貼作為低害選擇。
  16. The lad seemed to him too special, self-contained.

    在他看來，這傢伙太怪，太獨斷專行。
  17. The old man became increasingly prejudiced, arbitrary, and senile.

    他越來越變成一個偏見、固執和獨斷的老人。
  18. Henry reigned supreme.

    亨利總是至高無上獨斷專行。
  19. The general view seems to be that galadriel could outmaneuver celeborn in a one - way street, or lead him any way she pleases

    大家普遍認為是蓋拉德麗的獨斷專行挫敗了他，或將其隨意擺布。
  20. Deleuze ' s interest of thought is " different thinking ", that is to say, he seeks philosophically the nomadic thought and different philosophies that differ from the dogmatic thought and identical philosophy, and pursues politically the desiring and nomadic power

    德勒茲思想的旨趣是「不同思考」 ，即哲學上追求與獨斷思想和同一哲學不同的遊牧思想和差異哲學，而政治上追求與國家權力不同的慾望權力和遊牧權力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書